Dans un ultime combat entre le bien et le mal pour la survie de l'univers, Voltron et Honerva…

Exposés à une énergie plus forte que tout, les Paladins doivent utiliser le lien éternel qui…

Alors qu'Honerva s'apprête à bouleverser la réalité, l'équipe de l'Atlas entame une course…

S'aventurant encore plus loin dans les abysses des souvenirs, les Paladins font des…

Les Paladins voyagent dans un immense vide par l'intermédiaire de l'esprit d'Allura. Ils y…

L'équipe se rend sur la planète Drazan pour participer à la célébration du jour de la lumière,…

Les pilotes Kinkade et Rizavi vous proposent un documentaire sur les moments stressants et…

Voltron met le cap sur Oriande pour affronter Honerva lorsque l'équipe découvre qu'elle…

Les Paladins s'organisent pour aller à la rencontre de l'Atlas, mais les lions se retrouvent…

Alors qu'ils errent dans l'univers à la recherche d'un robot monstre, les Paladins se dirigent…

Après avoir pris le contrôle d'une base galra sur une planète obscure, les Paladins suivent un…

Des flashbacks dévoilent le rôle de Lotor et de Zarkon dans le passé d'Honerva, révélant ainsi…

C'est la dernière nuit sur Terre pour Les Paladins qui se préparent à décoller. Lance essaie…

Alors que l'avenir de la Terre est menacé, Voltron et les autres se rassemblent pour affronter…

En plein cœur d'une gigantesque bataille, Shiro se lance seul dans une mission périlleuse pour…

La révélation de Sanda bouleverse les Paladins, qui sont séparés des lions. Sur Terre, Shiro,…

Les Paladins s'allient avec les pilotes de la garnison dans le cadre d'une mission qui…

Les Paladins déposent les lions et se dirigent vers la Terre, pensant que des informations…

Sam et les autres de la base essaient de repousser les attaques des Galra, dans l'espoir que…

Les Paladins reçoivent un signal de détresse dont l'explication est donnée à travers un…

Alors que les Paladins foncent à travers l'espace, ils pénètrent dans un vide apparemment…

Quand Pidge intercepte un signal de détresse que les Paladins croient reconnaître, l'équipe se…

Inexplicablement, les Paladins participent à un jeu télévisé complètement fou : le Garfle…

Empêtrés dans une situation dangereuse loin de chez eux et incapables de s'échapper sans aide,…

En faisant une halte à la base des partisans de la Lame, les Paladins découvrent qu'elle est…

Échoués sur une planète, certains membres du groupe se retrouvent rétrécis par accident. Des…

Un combat épique laisse l'univers dans le chaos et menace de détruire toute vie, à moins d'un…

Une rencontre métaphysique éclaire le sort d'un Paladin. Lance et Allura se consolent l'un…

Alors qu'un Paladin s'embarque dans une mission périlleuse à travers un trou de ver, les…

Une fois Lotor et Allura partis dans le nouveau vaisseau, les autres Paladins reçoivent un…

Quand l'équipe fait une pause pour participer à un jeu de rôle magique, le monde de fantaisie…

Le voyage de Keith dans les abîmes à la recherche d'une source de quintessence libère de vieux…

Une attaque de Sendak incite les Paladins à organiser la défense de la planète. Lotor fait…

L'équipe est à la recherche du portail menant à la mystérieuse Oriande, légendaire terre…

Keith est missionné pour ramener la Lame de Krolia et trouver une arme puissante. Pour…

Shiro décide d'agir contre l'avis des autres Paladins. Les Galras les plus éminents de…

Une lutte pour le pouvoir déchire les Galras. Les Paladins ne sont pas d'accord sur la marche…

Confrontés à une décision douloureuse, les Paladins passent à contrecœur un accord avec…

Après une mission audacieuse dans un avant-poste galra, l'équipe étudie une alliance risquée.…

Les forces du bien et du mal se rencontrent sur la planète Naxzela où Voltron doit affronter…

L'équipe Voltron profite du mouvement lancé par la coalition pour exercer son contrôle sur…

Préparant un tour de l'univers avec effets spéciaux sophistiqués, Caron se laisse emporter et…

Une lutte intestine pour le pouvoir fait rage chez les Galras. Pidge revient au Château avec…

Pidge obtient une information qui la pousse à s'embarquer en solo pour une mission importante…

Keith se disperse et cause des tensions dans l'équipe à un moment où l'unité est cruciale. Les…

Alors que l'équipe essaie de comprendre ce que Lotor compte faire de la comète, Caron donne…

Lancés à la poursuite de la comète, les paladins sont déroutés par Lotor. Keith doute de sa…

Deux combattants rebelles compliquent la vie à un paladin qui a besoin d’aide. Haggar serre la…