Légal

Politique de confidentialité

En vigueur depuis le 2026-09-05

Préambule

ENCRALYS attache une importance particulière à la protection des données personnelles de ses utilisateurs. La présente politique décrit, dans un langage clair, les données que nous collectons, les raisons de cette collecte, la durée pendant laquelle nous les conservons et les droits dont tu disposes sur ces informations.

Elle est conforme au Règlement (UE) 2016/679 du 27 avril 2016 (« RGPD ») et à la loi française « Informatique et Libertés » modifiée.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement de tes données est :

ENCRAGE, joignable à privacy@encralys.com. Identité complète (siège, RCS) : Mentions légales.

Où sont tes données

Tes données personnelles (compte, profil, bibliothèque, messages, fichiers) sont hébergées chez Supabase Inc., Union Européenne (eu-west). Le site est servi par Vercel Inc.. Les paiements passent par Stripe, les vidéos éventuellement par Mux, les rapports d'erreur par Sentry.

2. Données collectées et finalités

Nous ne collectons que les données strictement nécessaires au fonctionnement du service. Le tableau suivant résume les catégories de données traitées, leur finalité et la base légale du traitement au sens de l'article 6 du RGPD.

DonnéeFinalitéBase légale
Email, mot de passe (haché), identifiant Google si SSOCréation de compte, authentification, envoi des emails de service (confirmation, changement d'email, suppression de compte).Exécution du contrat
Pseudo, nom d'affichage, biographie, avatar, couverture, liens réseaux sociauxProfil public sur la plateforme, contributions visibles aux autres utilisateurs.Consentement
Bibliothèque, listes, avis, statuts de visionnage / lectureFonctionnalités cœur de la plateforme : organiser ta collection, partager tes recommandations.Exécution du contrat
Préférences (visibilité, notifications, contenu adulte)Personnaliser ton expérience et respecter tes choix de confidentialité.Consentement
Logs d'audit (événements sensibles : login, changements de compte) — IP, user-agent, type d'événementSécurité de ton compte, détection d'intrusion, conformité.Intérêt légitime
Sessions actives (IP, user-agent, date, niveau d'authentification)Te permettre de voir et révoquer tes sessions actives sur d'autres appareils.Exécution du contrat
Compteurs de rate limiting (IP, identifiants pseudonymés)Limiter les tentatives d'attaque par force brute et l'abus des formulaires (anti-bot, anti-spam).Intérêt légitime
Messages privés, posts, commentaires, signalements, blocagesFonctionnalités sociales, modération et sécurité de la communauté.Exécution du contrat
Imports de bibliothèque (MAL, AniList, Letterboxd, CSV)Transférer ta collection vers ENCRALYS, à ta demande.Exécution du contrat
Fichiers envoyés (avatar, images, vidéos) et abonnements push du navigateurAfficher tes médias, t'envoyer des notifications si tu les actives.Exécution du contrat
Données de paiement (via Stripe : email, moyen de paiement tokenisé — jamais de numéro de carte stocké chez ENCRALYS)Traiter un versement volontaire (page Soutien) ou, plus tard, un abonnement Premium. Le versement n'est pas un don fiscalement déductible.Exécution du contrat
Compteurs d'affichage et de clic des encarts sponsorisés (identifiant de campagne, agrégats — pas de profil publicitaire vendu à des tiers)Diffuser et mesurer la publicité first-party sur le Service gratuit. Un compte Premium pourra, plus tard, ne plus voir tout ou partie de ces encarts.Intérêt légitime
Rapports d'erreur (identifiant interne, page, navigateur)Corriger les pannes, sans te profiler à des fins marketing.Intérêt légitime

3. Sous-traitants

Pour fournir le service, ENCRALYS fait appel aux sous-traitants listés ci-dessous. Chacun est lié par un contrat conforme à l'article 28 du RGPD et apporte des garanties de sécurité suffisantes.

ServiceRôleLocalisation
Vercel Inc.
politique du sous-traitant
Hébergement de l'application web (calcul + CDN)États-Unis (régions EU disponibles)
Supabase Inc.
politique du sous-traitant
Base de données PostgreSQL, authentification et fichiers utilisateurs (hébergement des données personnelles, région eu-west)Union Européenne (région eu-west)
Upstash Inc.
politique du sous-traitant
Cache Redis pour le rate limiting des actions sensibles (login, MFA, etc.)Union Européenne (eu-west-1, Irlande)
Resend Inc.
politique du sous-traitant
Envoi des emails transactionnels et de sécurité (confirmation, alertes 2FA, changement d'email)États-Unis
Cloudflare Inc.
politique du sous-traitant
Vérification anti-bot Turnstile lors de l'inscription et de la connexionÉtats-Unis
Google LLC
politique du sous-traitant
Authentification optionnelle « Continuer avec Google » (uniquement si l'utilisateur la choisit)États-Unis
Functional Software, Inc. (Sentry)
politique du sous-traitant
Journalisation des erreurs techniques (identifiant interne, route, navigateur). Pas d'adresse email dans les rapports.États-Unis (relais via l'application)
Stripe, Inc.
politique du sous-traitant
Paiements (dons, abonnement Premium) — uniquement si tu utilises ces fonctionnalitésÉtats-Unis / Irlande
Meilisearch
politique du sous-traitant
Index de recherche (œuvres, profils publics, articles). Si l'index n'est pas configuré, la recherche reste sur PostgreSQL.Selon l'instance (cloud Meilisearch ou serveur dédié)
Mux, Inc.
politique du sous-traitant
Hébergement et lecture des vidéos envoyées par les utilisateurs (discussions, ENCRALYS+)États-Unis
DeepL SE
politique du sous-traitant
Traduction automatique optionnelle des contenus (posts, critiques) vers la langue de l'interfaceAllemagne (Union Européenne)

Les transferts éventuels hors UE sont encadrés par les clauses contractuelles types de la Commission européenne (décision d'exécution (UE) 2021/914) et/ou par des décisions d'adéquation lorsqu'elles existent.

3 bis. Sources de métadonnées (hors sous-traitance)

Le catalogue d'œuvres s'appuie sur des bases publiques. ENCRALYS n'envoie pas tes données personnelles à ces services.

SourceRôleLocalisation
AniList
conditions / confidentialité
Métadonnées d'œuvres (mangas, animés)États-Unis
The Movie Database (TMDB)
conditions / confidentialité
Métadonnées d'œuvres (films, séries)États-Unis

3 ter. Affiliation Amazon et versements

En tant que Partenaire Amazon, ENCRALYS réalise un bénéfice sur les achats remplissant les conditions requises. Les liens concernés (Sélection) ouvrent Amazon.fr. ENCRALYS n'envoie pas ton email, ta bibliothèque ni tes messages à Amazon. Si tu achètes, Amazon traite tes données selon sa politique (lien ci-dessous).

PartenaireRôleLocalisation
Amazon Europe Core S.à r.l. (Amazon.fr)
confidentialité du partenaire
Liens affiliés de la Sélection. Commission si tu achètes après un clic. L'achat est un contrat entre toi et Amazon.Luxembourg / Union Européenne

Les versements de la page Soutien passent par Stripe. Contribution volontaire, sans déduction fiscale, sans ouverture d'un abonnement Premium.

4. Durée de conservation

  • Données de compte : pendant toute la durée d'utilisation du compte, et jusqu'à 30 jours après la demande de suppression (délai technique de retrait des sauvegardes).
  • Logs d'audit de sécurité : 90 jours puis suppression automatique.
  • Sessions actives : jusqu'à révocation manuelle ou expiration automatique (7 jours d'inactivité).
  • Compteurs de rate limiting : entre 1 minute et 1 heure selon la politique, puis suppression automatique.
  • Logs techniques d'hébergement (Vercel, Supabase) : selon les politiques de nos sous-traitants, généralement 30 jours.

5. Tes droits

Conformément au RGPD, tu disposes des droits suivants sur tes données personnelles :

  • Droit d'accès (art. 15) : obtenir une copie des données te concernant.
  • Droit de rectification (art. 16) : corriger des données inexactes ou incomplètes.
  • Droit à l'effacement (art. 17) : demander la suppression de ton compte (disponible directement depuis Paramètres → Supprimer mon compte).
  • Droit à la portabilité (art. 20) : recevoir tes données dans un format structuré et lisible. Disponible directement depuis Paramètres → Données personnelles (téléchargement instantané au format JSON).
  • Droit d'opposition (art. 21) : t'opposer à un traitement fondé sur l'intérêt légitime (logs d'audit, rate limiting).
  • Droit à la limitation (art. 18) : restreindre le traitement de tes données dans certaines circonstances.
  • Droit de retirer ton consentement à tout moment pour les traitements qui en dépendent (notifications, contenu sensible, etc.).
  • Droit d'introduire une réclamation auprès de la CNIL si tu estimes que tes droits ne sont pas respectés.

Pour exercer ces droits, écris à privacy@encralys.com en précisant ta demande et en joignant si nécessaire un justificatif d'identité (pour éviter qu'un tiers ne se fasse passer pour toi). Nous répondons sous un délai maximum d'un mois.

6. Sécurité et incidents

On protège tes données avec des mesures raisonnables : HTTPS, mots de passe hachés (Supabase Auth), limitation des tentatives de connexion, journal d'audit 90 jours, politique de sécurité du contenu (CSP), isolation d'origine (COOP/CORP), et accès séparé par rôle (Row-Level Security). Aucun système n'est infaillible.

Tu peux renforcer ton compte depuis Paramètres → Sécurité (liste des sessions, déconnexion des autres appareils). Les actions sensibles (changement d'email, mot de passe, suppression) exigent une preuve récente (mot de passe actuel).

En cas de piratage ou de fuite de données personnelles, on en informe la CNIL dans les 72 heures si le RGPD l'exige, et on t'avertit sans délai injustifié si l'incident présente un risque élevé pour tes droits (compte compromis, données exposées). On te dira alors ce qui s'est passé, ce qui est concerné, et ce que tu peux faire (changer de mot de passe, révoquer tes sessions).

Pour signaler une faille de sécurité (responsible disclosure, sans exploitation ni fuite publique avant correction) : security@encralys.com. Le canal machine-readable est publié à /.well-known/security.txt. Pour une question RGPD après un incident : privacy@encralys.com.

7. Cookies

Le détail des cookies utilisés est disponible sur la page Politique cookies. ENCRALYS n'utilise actuellement que des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du service : aucun cookie de mesure d'audience ni de publicité ciblée n'est déposé. La publicité first-party (encarts du fil) n'ajoute pas de cookie d'annonceur. Les comptes mémorisés pour changer de profil sont stockés dans le navigateur (stockage local), pas dans un cookie.

8. Modifications

La présente politique peut être amenée à évoluer. En cas de modification substantielle, nous t'en informerons par email et/ou par une notification visible sur le service. La version la plus récente est toujours accessible depuis cette page, datée en en-tête.