Épisode 24
Le festin des lions
22 janvier 1994
Épisode 23
Le petit zèbre
4 juin 1994
Épisode 22
Le départ de Wemba
28 mai 1994
Épisode 21
L'incident
29 janvier 1994
Épisode 20
La sœur de Simba
19 février 1994
Épisode 19
L'éclosion
7 mai 1994
Épisode 18
L'usurpateur
30 avril 1994
Épisode 17
Willy l'éléphanteau
19 mars 1994
Épisode 16
La guerre des insectes
16 avril 1994
Épisode 15
Jumbé roi des gnous
26 février 1994
Épisode 14
Douma a faim
2 avril 1994
Épisode 13
Pouvoir et domination
8 janvier 1994
Épisode 12
La fin de l'histoire
15 janvier 1994 · 50 min
Les zèbres sont en effervescence : les femelles sont pleines et les mâles nerveux. La plaine…
Épisode 11
Le fils de Jumbé
15 janvier 1994 · 50 min
Les gnous reviennent au Serengeti, où une nouvelle génération voit le jour. Sankalo, affaibli…
Épisode 10
Les frères de Talek
15 janvier 1994 · 50 min
En février, les crocodiles naissent : la température de leur incubation détermine leur sexe.…
Épisode 9
La naissance de Tinga
15 janvier 1994 · 50 min
Un damalisque met au monde Tinga, qui doit prouver en quelques minutes qu’il peut survivre. En…
Épisode 8
L'intrus
15 janvier 1994 · 50 min
Un lion affamé tente de rejoindre le groupe de Wemba, mais la famine frappe le clan depuis le…
Épisode 7
Le retour de Douma
15 janvier 1994 · 50 min
Douma, la guéparde, n’a pas retrouvé ses petits après les attaques de Talek. Quatre mois plus…
Épisode 6
L'incendie
15 janvier 1994 · 50 min
n septembre, les herbes sèches s’embrasent : un incendie dévore la savane. Les gnous paniqués…
Épisode 5
L'héritage
15 janvier 1994 · 50 min
Jules et Yona rejoignent les terres du Masai Mara, où les plus forts et les plus expérimentés…
Épisode 4
La grande migration
15 janvier 1994 · 50 min
Les gnous reviennent dans le Masai Mara : deux millions d’herbivores entament leur voyage…
Épisode 3
La mort de Simba
15 janvier 1994 · 50 min
Simba, le vieux lion du Masai Mara, arrive au terme de son règne. Affaibli par les combats,…
Épisode 2
Le désir et la faim
15 janvier 1994 · 50 min
La savane est un territoire dangereux où les jeunes mâles errent et où les prédateurs guettent…
Épisode 1
Mères courage
15 janvier 1994 · 50 min
Dans le Masai Mara, la sécheresse cède enfin et la plaine renaît. Une harde d’éléphants…
