S4 · Épisode 13
La pêche au trésor
6 décembre 1997 · 25 min
Lorsque Véronique découvre qu'un des ancêtres de Mlle Bille-en-Tête était le pirate…
S4 · Épisode 12
Dans la jungle des villes
29 novembre 1997 · 25 min
La classe de Mlle Bille-en-Tête va au zoo. Pour mettre à l'épreuve une théorie sur les animaux…
S4 · Épisode 11
Le bus a des puces
22 novembre 1997 · 25 min
Mlle Bille-en-Tête rapetisse les élèves et les envoie en visite guidée dans un ordinateur,…
S4 · Épisode 10
Le coup de foudre de Mlle Bille-en-Tête
15 novembre 1997 · 25 min
La classe de Mlle Bille-en-Tête vend des ampoules. Lorsque les élèves arrêtent à sa maison, sa…
S4 · Épisode 9
Le flagrant délit de Janet
8 novembre 1997 · 25 min
Un expert en odeurs vient juger le premier concours annuel des odeurs. Mlle Bille-en-Tête et…
S4 · Épisode 8
Le bus prend du poids
1 novembre 1997 · 25 min
La gravité empêche Ophélie de faire un lancer coulé. Mademoiselle Bille-en-Tête emmène la…
S4 · Épisode 7
Bille-en-Tête dans les étoiles
25 octobre 1997 · 25 min
Lorsque les enfants voient Horace Scope au canal Star Shopping, ils décident d'acheter une…
S4 · Épisode 6
Le bus cellulaire
18 octobre 1997 · 25 min
Arnaud est si heureux de remporter le prix Rocky ! Mais il est si orange ! L'autobus magique…
S4 · Épisode 5
Contre boues et marais
11 octobre 1997 · 25 min
Walkerville devrait-elle dire adieu à son marécage pour construite un centre commercial ? La…
S4 · Épisode 4
Pression ! Pression !
4 octobre 1997 · 25 min
Mademoiselle Bille-en-Tête et sa classe sont sous pression, la pression de l'air, quand ils…
S4 · Épisode 3
Quelle vie de moule
27 septembre 1997 · 25 min
L'oncle Shelby habite sur la plage, à un endroit qui est une cuvette de marée. Mlle…
S4 · Épisode 2
La preuve par n'œuf
20 septembre 1997 · 25 min
Le directeur de l'école laisse son coq chéri aux bons soins d'Anne-Sophie. Mlle Bille-en-Tête…
S4 · Épisode 1
Jusqu'au plus petit morceau
13 septembre 1997 · 25 min
Lorsque Mlle Bille-en-Tête lave la voiture d'une chanteur populaire, les enfants apprennent…
S3 · Épisode 13
Une nouvelle vie
25 décembre 1996 · 25 min
Mlle Bille-en-Tête organise une excursion à une usine de recyclage, où ils apprennent comment…
S3 · Épisode 12
Tant va la roche à l'eau
30 novembre 1996 · 25 min
La classe de Mlle Bille-en-Tête sculpte le buste en pierre d'un des fondateurs du pays.…
S3 · Épisode 11
Le grand système
23 novembre 1996 · 25 min
La classe en apprend sur le réseau vivant complexe de la forêt tropicale humide quand ils…
S3 · Épisode 10
Graine de star
16 novembre 1996 · 25 min
Pour découvrir les façons étonnantes dont les plantes font leur nourriture, Mlle Bille-en-Tête…
S3 · Épisode 9
Travail d'équipe
9 novembre 1996 · 25 min
Au Marathon des professeurs, les enfants craignent que Mlle Bille-en-Tête n'ait aucune chance…
S3 · Épisode 8
Où pêche-t-il toutes ces idées
2 novembre 1996 · 25 min
Mlle Bille-en-Tête transforme l'autobus en saumon qui a maintenant un besoin incontrôlable de…
S3 · Épisode 7
Le bus en voit de toutes les couleurs
26 octobre 1996 · 25 min
La classe de Mlle Bille-en-Tête découvre les couleurs, les faisceaux lumineux, la réflexion et…
S3 · Épisode 6
L'archéologie, ça creuse
19 octobre 1996 · 25 min
C'est la compétition internationale de Montre-et-Raconte. Arnaud apporte un cerceau à nervures…
S3 · Épisode 5
Le bus fait son cinéma
12 octobre 1996 · 25 min
La cousine d'Arnaud veut présenter le meilleur éclairage possible, mais fait plutôt…
S3 · Épisode 4
Une histoire constructive
5 octobre 1996 · 25 min
Les enfants sont coincés dans une salle de bains et doivent se servir de ce qu'ils ont appris…
S3 · Épisode 3
La toile d'araignée
28 septembre 1996 · 25 min
Mlle Bille-en-Tête emmène la classe voir un film d'horreur des années 1950, dans lequel une…
S3 · Épisode 2
L'expédition au pôle nord
21 septembre 1996 · 25 min
« Où est passé le chaud ? » se demande Arnaud quand son chocolat chaud refroidit. Mademoiselle…
S3 · Épisode 1
Une histoire mielleuse
14 septembre 1996 · 25 min
Dans cette excursion, Mlle Bille-en-Tête transforme sa classe en abeilles et leur fait voir…
S2 · Épisode 13
De l'eau et des bas
2 décembre 1995 · 25 min
Un monstre habite le lac Walkerville ! Véronique veut être la première à plonger sous l'eau,…
S2 · Épisode 12
Il y a un lézard
25 novembre 1995 · 25 min
Lise est partie pour un endroit mystérieux : Herp Haven. La pensant en difficulté, les élèves…
S2 · Épisode 11
Le capitaine Bille-en-Tête à l'équipage
18 novembre 1995 · 25 min
Swoosie Kurtz
Britt McKillip
Sarah Ann Kennedy
Asia VieiraAnne-Sophie prévient les enfants qu'un astéroïde se dirige droit sur leur école, et…
S2 · Épisode 10
Une classe énergique
11 novembre 1995 · 25 min
Kevin Zegers
Michael Caloz
George BuzaLa classe est prête à brancher sa Grande roue pendant le carnaval de la ville, mais toutes les…
S2 · Épisode 9
Le bus décolle
4 novembre 1995 · 25 min
Elizabeth HannaLa classe est rétrécie et prend place à bord du modèle réduit d'avion de Tim pour découvrir…
S2 · Épisode 8
Pied au plancher
28 octobre 1995 · 25 min
Sherman Hemsley
Byron Abalos
Dov TiefenbachL'inspecteur de l'entretien des véhicule de l'école, Junkett, s'apprête à condamner le Bus…
S2 · Épisode 7
Un bus bien conservé
21 octobre 1995 · 25 min
Kisha et la classe reviennent de vacances pour découvrir que son beau concombre est devenu un…
S2 · Épisode 6
À l'eau le bus
14 octobre 1995 · 25 min
La classe part à l'aventure avec Mademoiselle Bille-en-Tête pour découvrir le cycle de l'eau.
S2 · Épisode 5
Le bus papillonne
7 octobre 1995 · 25 min
Renessa BlitzByron Abalos
Doron BellLa classe a besoin d'une nouvelle mascotte pour son équipe de soccer. Ophélie suggère les…
S2 · Épisode 4
Le bus a les crocs
30 septembre 1995 · 25 min
Elliott Gould
Dana Elcar
Eartha Kitt
Edward James OlmosLorsque Mlle Bille-en-Tête invite les parents à voir ce que les enfants apprennent sur les…
S2 · Épisode 3
Le Buso-saurus
23 septembre 1995 · 25 min
Rita MorenoMademoiselle Bille-en-Tête emmène toute la classe à une fouille d'os de dinosaure, grâce à son…
S2 · Épisode 2
Docteur Rafistein
16 septembre 1995 · 25 min
Tony Randall
Robin WeekesMlle Bille-en-Tête amène la classe dans l'atelier de R.U. Humerus. Ils apprennent comment les…
S2 · Épisode 1
Dans le ventre du volcan
9 septembre 1995 · 25 min
Annick ObonsawinPour les aider à comprendre comment naissent les îles, Mlle Bille-en-Tête montre aux enfants…
Épisode 13
Qui sème le vent récolte la tempête
4 décembre 1994 · 26 min
Susan BluBille-en-Tête transforme l'autobus en climatomobile, et dans une course folle dans les cieux,…
Épisode 12
Vol au-dessus d'une fourmilière
26 novembre 1994 · 26 min
Susan BluLe Bus magique entre dans une fourmilière pour le film de Kisha portant sur les animaux…
Épisode 11
Prenez-en de la graine
19 novembre 1994 · 26 min
Robby Benson
Michael BarryLe jardin de la classe sera en vedette sur la couverture du magazine Plantez-le, mais la…
Épisode 10
Que les forces soient avec toi
12 novembre 1994 · 26 min
John WhiteMlle Bille-en-Tête combine la physique d'Anne-Sophie et le baseball de Raphaël pour créer un…
Épisode 9
Un gâteau d'anniversaire
5 novembre 1994 · 26 min
Dom DeLuiseSusan BluByron AbalosC'est l'anniversaire de Mlle Bille-en-Tête. Une visite à la boulangerie semble parfaite, mais…
Épisode 8
Concerto pour un bus magique
29 octobre 1994 · 26 min
Carol Channing
Cindy McGeeLa classe a très hâte de présenter son concert au Musée du Son, jusqu'à ce qu'elle découvre…
Épisode 7
Les élèves studieux ont le droit au désert
22 octobre 1994 · 26 min
Dominic ZamprognaToujours pleine de compassion, Ophélie part en croisade pour sauver les animaux et les plantes…
Épisode 6
La confrérie de la vielle souche
15 octobre 1994 · 26 min
Ed Begley Jr.Susan BluLors du concours des choses pourries et dégoûtantes, la classe a apporté de nombreux…
Épisode 5
Une amitié croissante
8 octobre 1994 · 26 min
Susan BluRenessa Blitz
Jacelyn HolmesLa classe découvre les habitats naturels lorsque Mlle Bille-en-Tête transforme le bus en…
