Épisode 47
Tous nos vœux de bonheur Sandy
26 février 1982 · 24 min
Avant de rentrer en Écosse, Sandybelle est priée de passer par Paris, où un événement festif…
Épisode 46
Les retrouvailles
19 février 1982 · 24 min
Avant de rentrer en Écosse, Sandybelle est priée de passer par Paris, où un événement festif…
Épisode 45
Le témoin
12 février 1982 · 24 min
Le marin Roland, que Mark a rencontré, est alcoolique et refuse de parler, prétendant ne se…
Épisode 44
Un mince indice
5 février 1982 · 24 min
M. Edward est convaincu que sa sœur Linda, disparue depuis des années, a été aidée à quitter…
Épisode 43
L'orage
29 janvier 1982 · 24 min
Après l'invitation d'Alec, Mark a décidé de dissiper ses incertitudes : il convoque Kitty et,…
Épisode 42
Prise de conscience
22 janvier 1982 · 24 min
Retranché dans les Pyrénées, Mark a reçu un cadeau du critique Luzan, qui attend un de ses…
Épisode 41
Un odieux chantage
15 janvier 1982 · 24 min
Le chiot dalmatien trouvé par Kitty et confié à Sandybelle n'est pas perdu : il est la victime…
Épisode 40
Une surprenante révélation
8 janvier 1982 · 24 min
Le seul nom prononcé par l'informateur assassiné est celui du navire Arche, un vapeur de…
Épisode 39
À la recherche de sa mère
25 décembre 1981 · 24 min
Sandybelle a deviné que ceux qui ont survécu au naufrage seize ans plus tôt ne voulaient pas…
Épisode 38
On a volé la voiture
18 décembre 1981 · 24 min
Victimes du vol de leur van, Sandybelle et Ricky se retrouvent à Naples après être passés par…
Épisode 37
Un chef d'œuvre
11 décembre 1981 · 24 min
Le long des plages de Grèce, Mark a laissé une peinture unique. Le critique Vincent Van Luzan…
Épisode 36
Une entreprise très risquée
4 décembre 1981 · 24 min
Alec s'est arrangé pour emmener Sandybelle et Kitty dans la lointaine Grèce, sous le prétexte…
Épisode 35
Le rendez-vous mystérieux
27 novembre 1981 · 24 min
M. Ronwood a demandé à Sandybelle de se rendre en France, à Nice, pour rencontrer des gens.…
Épisode 34
La fugitive
20 novembre 1981 · 24 min
En voyage en Bourgogne, Sandybelle est accueillie dans le vignoble d'un fermier qui prétend…
Épisode 33
Le portrait de la comtesse
13 novembre 1981 · 24 min
La brillante idée de Kitty est d'attirer Mark à elle en mettant aux enchères le portrait de sa…
Épisode 32
Les égouts de Paris
6 novembre 1981 · 24 min
Une bande de faux-monnayeurs a impliqué l'ami d'enfance d'Alec dans un dangereux réseau et…
Épisode 31
Romance à Paris
23 octobre 1981 · 24 min
La très jeune pirncipesse Catherine est de passage à Paris, où Sandybelle a été chargée de…
Épisode 30
Julia
16 octobre 1981 · 24 min
Maintenant que Sandybelle est à Paris, elle peut rechercher la fille que le curé voulait…
Épisode 29
Le kidnapping
9 octobre 1981 · 24 min
La jeune Ingrid est partie en désespoir de cause pour Paris, où Sandybelle se rend également…
Épisode 28
Double identité
2 octobre 1981 · 24 min
Arrivée à destination, Sandybelle découvre que sa fille Mary ignore la véritable identité de…
Épisode 27
Sandy est en prison
18 septembre 1981 · 24 min
Un escroc astucieux, Michael Kane, se fait passer pour le propriétaire d'une chaîne d'hôtels…
Épisode 26
Un regrettable incident
11 septembre 1981 · 24 min
Le professeur Fable, un entomologiste réputé, revient en Europe après des années d'absence.…
Épisode 25
Journaliste reporter
4 septembre 1981 · 24 min
Le van est équipé pour les longs trajets et Sandybelle peut enfiler un costume pour être une…
Épisode 24
Les filles quittent la maison
28 août 1981 · 24 min
Aujourd'hui adulte, Eva a choisi de faire des études pour devenir médecin. Un choix important…
Épisode 23
À la une des journaux
21 août 1981 · 24 min
La petite Alice se souvient de l'époque où elle avait trois ans et se souvient aussi de son…
Épisode 22
Quel drôle de facteur
14 août 1981 · 24 min
Une fois à Londres, Sandybelle ne se doute pas que son chien, le fidèle Oliver, court vers…
Épisode 21
Voyage dans le passé
7 août 1981 · 24 min
À Noël, Sandybelle souhaite rentrer chez elle et M. Ronwoood est d'accord avec elle. Eva, qui…
Épisode 20
Le naufrage
31 juillet 1981 · 24 min
Inquiète de l'arrivée d'une lettre à Sandybelle, Kitty charge Eva de la voler pour découvrir…
Épisode 19
Le mystère du vol des articles
24 juillet 1981 · 24 min
Pendant la nuit, le vol des personnages et des articles du lendemain a eu lieu dans l'atelier…
Épisode 18
On a volé un portrait
17 juillet 1981 · 24 min
Depuis que Kitty a appris que sa rivale se trouve à Londres, elle lui fait une guerre sans…
Épisode 17
Confidences amères
10 juillet 1981 · 24 min
Lassée de tolérer la présence de la nouvelle fille dans la maison, la femme de M. Ronwood…
Épisode 16
Larmes de colère
3 juillet 1981 · 24 min
Le premier obstacle majeur dans la vie de Sandybelle sont la femme et la fille de M. Ronwood :…
Épisode 15
Première nuit à Londres
26 juin 1981 · 24 min
Le premier problème après son arrivée à Londres est de savoir comment se rendre chez M.…
Épisode 14
Un choix difficile
19 juin 1981 · 24 min
Avec la perte de son père, Sandybelle doit s'habituer à la vie sans parents : les voisins,…
Épisode 13
Quel triste Noël
12 juin 1981 · 24 min
Sandybelle organise un dîner de réveillon de Noël, mais à cette occasion, presque par hasard,…
Épisode 12
Sandy sauve la vie d'Edward
5 juin 1981 · 24 min
Pendant l'hospitalisation de son père, Sandybelle fait la connaissance de M. Edwards, un…
Épisode 11
Les fleurs d'automne
29 mai 1981 · 24 min
De façon inattendue, le père de Sandybellee traverse également une période difficile. Pris…
Épisode 10
La disparition de Mark
15 mai 1981 · 24 min
Après le départ de Mark, Sandybelle a dû traverser le pire : jusqu'à la fin de l'été. À…
Épisode 9
Tragique disparition
8 mai 1981 · 24 min
Un grand pique-nique, auquel tout le monde est invité, y compris la famille de Mark. C'est…
Épisode 8
Quel incroyable anniversaire
1 mai 1981 · 24 min
Mark a un anniversaire, mais la situation financière de sa famille n'est pas des meilleures.…
Épisode 7
Une vocation de peintre
17 avril 1981 · 24 min
Afin de l'éloigner de son amie Sandybelle, Kitty a judicieusement chargé le grand peintre…
Épisode 6
Une jolie toile de fond
10 avril 1981 · 24 min
Regrettant le malentendu, Mark tend la main à Sandybelle malgré les attentes de Kitty. Il se…
Épisode 5
La révélation
3 avril 1981 · 24 min
Le garçon de jardin revient dans le jardin sauvé et se présente comme le prince du jardin.…
Épisode 4
Le prince du jardin mystérieux
27 mars 1981 · 24 min
Inquiète de la présence de Sandybelle, Kitty demande aux garçons de Charles de suivre leur…
Épisode 3
Les jonquilles du jardin secret
20 mars 1981 · 24 min
Sandybelle a promis à sa mère de lui rendre visite tous les jours dans le jardin qui lui a été…
Épisode 2
Le jardin de l'espoir
13 mars 1981 · 24 min
S'étant rendue au château pour s'excuser de sa visite non autorisée, Sandybelle fait la…
Épisode 1
Courage Sandy
6 mars 1981 · 24 min
Sandy rencontre Kitty et elles ont leurs premiers problèmes. Elle entre dans le château de…
