Épisode 74
Le véritable monstre
28 septembre 2005 · 24 min
Mami Koyama
Tsutomu Isobe
Nozomu Sasaki
Mamiko NotoKenzo Tenma a mit un terme à son combat. Il a été innocenté après avoir opéré Johann. Que sont…
Épisode 73
Scène d'apocalypse
21 septembre 2005 · 24 min
Tsutomu IsobeNozomu SasakiMamiko Noto
菅生隆之Kenzo Tenma et Klaus Pope s’apprêtent à entrer dans l’hôtel où se trouvent l’inspecteur Runge…
Épisode 72
L'homme sans nom
14 septembre 2005 · 24 min
Tsutomu IsobeMamiko Noto菅生隆之
Nobuyuki KatsubeLunge affronte Roberto dans une chambre d'hôtel. Tous deux sont blessés au cours de la…
Épisode 71
La colère de Steiner le magnifique
7 septembre 2005 · 24 min
Tsutomu IsobeMamiko Noto菅生隆之
Eiji HanawaLes morts sont nombreux en ville. Les quelques survivants qui se trouvent dans l’hôtel tente…
Épisode 70
La ville du massacre
31 août 2005 · 24 min
Mami KoyamaTsutomu IsobeMamiko Noto
Junko TakeuchiLes villageois sont tués les uns après les autres par un seul et même homme. Le vieux couple…
Épisode 69
Une maison tranquille
24 août 2005 · 24 min
Tsutomu IsobeMamiko Noto
Hideyuki Tanaka
Hiroaki HirataConrad est retrouvé mort par Enig et sa femme. Cependant, ils dissimulent le corps dans la…
Épisode 68
Un village sans histoire
17 août 2005 · 24 min
Hideyuki Tanaka
野沢那智
Akiko Yajima
佐々木勝彦Runge est conduit dans un petit village d’Allemagne. Il n’est pas le seul. Grimmer arrive…
Épisode 67
C'est moi
10 août 2005 · 24 min
Tsutomu IsobeNozomu SasakiMamiko Noto
上村祐翔Nina se retrouve face à Johann. Celui-ci lui raconte son passé. Cependant le passé de Johann…
Épisode 66
Je t'attendais
3 août 2005 · 24 min
Mami KoyamaNozomu SasakiMamiko Noto上村祐翔Capek révèle à Nina qu'elle et son frère jumeau Johan sont les produits d'une expérience…
Épisode 65
Sur les traces de Johann
27 juillet 2005 · 24 min
Mami KoyamaMamiko Noto
田中信夫
広中雅志Capek essaie de réprimander Johan pour ses actions et lui dit que tout devrait être fait selon…
Épisode 64
Le Bébé déprime
20 juillet 2005 · 24 min
Nozomu Sasaki
熊倉一雄田中信夫野沢那智Le bébé est tué par une prostituée, et sa mort a des répercussions dans l'organisation de Petr…
Épisode 63
Un meurtre sans rapport
13 juillet 2005 · 24 min
仲木隆司
河原木志穂菅生隆之上村祐翔Egon Weisbach a été l’un des premiers enquêteurs dans le meurtre des parents Liebert. Lors de…
Épisode 62
Un repas agréable
6 juillet 2005 · 24 min
Mamiko Noto田中信夫
Akio Ōtsuka
渕崎ゆり子Alors qu’il tente d’échapper à la police à Francfort, Tenma est renversé par une camionnette.…
Épisode 61
La porte du souvenir
29 juin 2005 · 24 min
Mamiko NotoJunko Takeuchi菅生隆之
Tomokazu SekiNina retourne dans l’appartement où elle vivait avec sa mère et Johan ce qui déclenche un…
Épisode 60
L'homme qui en savait trop
22 juin 2005 · 24 min
Mami Koyama田中信夫
池田秀一
藤本譲La tentative de Martin pour sauver Eva lui coûte la vie, ses dernières minutes avec Tenma…
Épisode 59
L'homme qui a vu le démon
15 juin 2005 · 24 min
Mami KoyamaEiji Hanawa田中信夫池田秀一Tenma parvient à retrouver Martin. Eva ivre aperçoit Johan à une fête. Martin reçoit ses…
Épisode 58
Un sale boulot
8 juin 2005 · 24 min
Mami Koyama熊倉一雄田中信夫池田秀一Martin, un employé de main, est engagé par les anciens associés du général Wolf pour « prendre…
Épisode 57
Cette nuit-là
1 juin 2005 · 24 min
Tsutomu IsobeMamiko NotoJunko Takeuchi
Koichi KitamuraUn flashback sur le passé de Johan et Nina, à l’époque précédant les homicides des Liebert,…
Épisode 56
Le voyage sans fin
25 mai 2005 · 24 min
Nozomu SasakiMamiko NotoJunko Takeuchi
Ichirō NagaiNina et Dieter entrent dans le manoir Red Rose, mais Nina s’évanouit. Et ils finissent sous la…
Épisode 55
La chambre 402
18 mai 2005 · 24 min
Tsutomu IsobeNobuyuki KatsubeIchirō Nagai
大林隆介Le Dr Tenma prend Verderman en otage dans une recherche désespérée d’Eva. Et le sombre passé…
Épisode 54
L'évasion
11 mai 2005 · 24 min
Mami KoyamaNobuyuki Katsube
Shigeru Chiba
宮林康Tenma et Milch sont en fuite avec Gustav et Hélène, blessés. Eva trouve sa vie en danger quand…
Épisode 53
La décision
4 mai 2005 · 24 min
Mami KoyamaNobuyuki KatsubeIchirō Nagai河原木志穂Après avoir entendu la menace de Roberto contre Eva, Tenma décide d'avouer toutes les…
Épisode 52
L'avocat
27 avril 2005 · 24 min
Mami KoyamaNobuyuki KatsubeIchirō Nagai大林隆介Tenma est en prison. Il y fait la connaissance de Günther Munch, le roi de l’évasion. Tenma…
Épisode 51
Une lettre d'amour du monstre
20 avril 2005 · 24 min
Hōko KuwashimaMami Koyama
原康義Tsutomu IsobeLa nouvelle traverse les frontières : le docteur Kenzo Tenma a été arrêté à Prague ! Tous ceux…
Épisode 50
La villa aux roses
13 avril 2005 · 24 min
Tsutomu IsobeEiji HanawaHideyuki TanakaMamiko NotoRunge poursuit son enquête. Il a retrouvé l’inspecteur Suk et parvient à rencontrer Karl…
Épisode 49
La chose la plus cruelle
6 avril 2005 · 24 min
Tsutomu IsobeHideyuki Tanaka
石塚理恵Mamiko NotoLes orphelins présents lors de la mort de Reinhart se mettent à la recherche de la jeune fille…
Épisode 48
La chose la plus effrayante
30 mars 2005 · 24 min
Tsutomu IsobeNozomu Sasaki河原木志穂Hideyuki TanakaLa jeune fille blonde à l’apparence de Nina vient rendre visite à la mère de Suk. Elle semble…
Épisode 47
Aux portes du cauchemar
23 mars 2005 · 24 min
Mamiko NotoJunko TakeuchiEiji HanawaHideyuki TanakaNina est arrivée à Prague avec Dieter. Dans la rue, les gens semblent la connaître et…
Épisode 46
Intersection
16 mars 2005 · 24 min
河原木志穂宮林康Hideyuki Tanaka
吉川晃介Tenma apprend dans le journal que l’inspecteur Suk est soupçonné du meurtre des deux policiers…
Épisode 45
L'image du monstre
9 mars 2005 · 24 min
Hideyuki Tanaka
菅沼久義
堀勝之祐
小島敏彦Le nouveau commissaire décide de faire suivre l’inspecteur Suk. Ce dernier a rendez-vous avec…
Épisode 44
Deux obscurités
2 mars 2005 · 24 min
Nozomu SasakiEiji HanawaHideyuki Tanaka石塚理恵Trois membres de la police corrompus sont retrouvés morts. Il semble qu’ils aient été…
Épisode 43
Inspecteur Suk
23 février 2005 · 24 min
Mamiko Noto菅沼久義藤本譲
Tomomichi NishimuraL’inspecteur Suk, débutant dans sa profession, arrive sur les lieux du crime du commissaire…
Épisode 42
Les aventures de Steiner le magnifique
16 février 2005 · 24 min
Eiji HanawaHideyuki Tanaka石塚理恵
掛川裕彦Suite au meurtre de Reinhart, Grimmer est interrogé par le commissaire Zeman. Une fois…
Épisode 41
Le fantôme du 511
9 février 2005 · 24 min
Hideyuki Tanaka
大塚周夫石塚理恵
Akemi OkamuraGrimmer rencontre Reinhart, l’ancien directeur du Kinderheim 511. Il souhaite récupérer les…
Épisode 40
Grimmer
2 février 2005 · 24 min
宮林康Hideyuki Tanaka大塚周夫
川久保潔Grimmer, un journaliste qui semble un peu naïf, cherche des informations sur des orphelinats…
Épisode 39
L'enfer au fond des yeux
26 janvier 2005 · 24 min
Tsutomu IsobeMamiko NotoJunko Takeuchi菅生隆之Nina se réveille à l’hôpital. Il semblerait que Kenzo Tenma est réussi à faire sortir Schuwald…
Épisode 38
Le diable dans les yeux
19 janvier 2005 · 24 min
Nozomu SasakiMamiko Noto
山野史人Junko TakeuchiL’incendie fait rage à l’intérieur de la bibliothèque et les issues sont bloquées. Le docteur…
Épisode 37
Le monstre sans nom
12 janvier 2005 · 24 min
室園丈裕Nozomu SasakiMamiko NotoNobuyuki KatsubeNina découvre le contenu du livre d'image et apprend où se trouve Johann. Tenma ne parvient…
Épisode 36
Le monstre du chaos
22 décembre 2004 · 24 min
Tsutomu IsobeMamiko NotoJunko Takeuchi菅生隆之Tenma se cache dans la bibliothèque municipale étendant l’intervention de Schuwald accompagné…
Épisode 35
Le héros sans nom
15 décembre 2004 · 24 min
Tsutomu Isobe
石津彩菅生隆之
氷上恭子L’inspecteur Runge interroge des japonais qui ont connus le docteur Tenma. Il décide d’essayer…
Épisode 34
Au plus profond de l'obscurité
8 décembre 2004 · 24 min
Hōko KuwashimaNozomu Sasaki河原木志穂Tomokazu SekiJohann reçoit un mot d’une certaine Hidenburg la rouge. Il décide de partir à sa rencontre. Il…
Épisode 33
Jeux d'enfants
1 décembre 2004 · 24 min
Nozomu SasakiJunko Takeuchi
Michio HazamaTomokazu SekiPlusieurs enfants sont morts après être tombés d'immeubles. Le docteur Longweil interroge un…
Épisode 32
Le sanctuaire
17 novembre 2004 · 24 min
Mamiko NotoTomokazu Seki氷上恭子Eiji HanawaLaute souhaiterait sortir avec Karl mais celui-ci est en permanence auprès de son père…
Épisode 31
Au grand jour
10 novembre 2004 · 24 min
Tsutomu IsobeJunko Takeuchi菅生隆之Ichirō NagaiLe docteur Leichwein a été sauvé par Kenzo Tenma. Ce premier va lui trouver une planque dans…
Épisode 30
La décision
3 novembre 2004 · 24 min
菅生隆之Nobuyuki KatsubeIchirō Nagai
有川博Ricard Braun est mort... Les docteurs Gillen et Leichwein refusent l'hypothèse du suicide. Le…
Épisode 29
L'exécution
27 octobre 2004 · 24 min
Nozomu Sasaki菅生隆之
Rikiya KoyamaIchirō NagaiLe détective Richard Brown enquête sur Johann Libert. Très vite il découvre que son identité…
Épisode 28
Une simple affaire
20 octobre 2004 · 24 min
Nozomu SasakiMichio HazamaTomokazu SekiIchirō NagaiSchuvald demmande à Richard d'abandonner son enquête sur la mort de Edmund Farell. Le manque…
Épisode 27
La preuve matérielle
13 octobre 2004 · 24 min
Nozomu SasakiMichio HazamaTomokazu Seki
Atsuko TanakaLe détective Richard a espoir de revoir sa fille et Karl hésite encore à avouer à Hans…
