ENCRALYS utilise des cookies essentiels
Uniquement les cookies nécessaires au fonctionnement du service (authentification, sécurité anti-bot). Aucun cookie publicitaire, aucun traqueur. Pour en savoir plus, consulte notre politique cookies et notre politique de confidentialité.
Univers
282 fiches

Naoki Urasawa
Story & Art
浦沢直樹

Takashi Nagasaki
Supervisor
長崎尚志

Yasushi Hoshino
Assistant
星野泰視

Thibaud Desbief
Translator (French)

Dirce Miyamura
Translator (Portuguese)

Marc Bernabé
Translator (Spanish)

Camellia Nieh
Translator (English)

Steve Dutro
Lettering (English)

Verónica Calafell
Translator (Spanish)
Les Travaux d'Hercule
Touch-up Art (French)
Anne Bidault
Lettering (French)

中村亮介
Réalisateur · Scénariste

小島正幸
Réalisateur
宮本幸裕
Réalisateur

池田重隆
Réalisateur
Kentaro Nakamura
Réalisateur

長崎健司
Réalisateur

若林漢二
Réalisateur
高橋敦史
Réalisateur

小林智樹
Réalisateur
高橋亨
Réalisateur
Takashi Takahashi
Réalisateur

伊藤智彦
Réalisateur
島崎奈々子
Réalisateur
鶴岡耕次郎
Réalisateur
青山弘
Réalisateur
寺本幸代
Réalisateur
Akane Inoue
Réalisateur
大野和寿
Réalisateur
渡邊哲哉
Réalisateur

佐藤雄三
Réalisateur
Akitsu Minami
Réalisateur
中谷敏夫
Producteur

Masao Maruyama
Producteur
丸山正雄
山下洋
Producteur
油井卓也
Producteur
田村学
Producteur
藤田しげる
Character design
津幡佳明
Directeur de l'animation · Character design
宮脇千鶴
Character design
丸加奈子
Directeur de l'animation
Hiroshi Shimizu
Directeur de l'animation
清水洋
あべたくじ
Directeur de l'animation
高岡淳一
Directeur de l'animation
村田睦明
Directeur de l'animation
Ikuo Shimazu
Directeur de l'animation
濱田邦彦
Directeur de l'animation
山本善哉
Directeur de l'animation