Épisode 52
Heureuse fin
29 décembre 1974 · 25 min
Clara arrive maintenant à se tenir debout, sans appui. Elle devient indépendante et pourra…
Épisode 51
Regardez, Clara marche !
22 décembre 1974 · 25 min
Heidi et Clara font des exercices, mais rien n'est simple. Les progrès sont réels mais petits.…
Épisode 50
Debout !
15 décembre 1974 · 25 min
Grand-mère a surpris Clara debout. Tout le monde se rend au lac. Mais grand-mère doit bientôt…
Épisode 49
Un voeu
8 décembre 1974 · 25 min
Clara, studieuse, est assise à l'extérieur du chalet. Heidi et Peter, eux, sont partis avec…
Épisode 48
Léger espoir
1 décembre 1974 · 25 min
Clara et Heidi sont ravies lorsque la grand-mère de Clara arrive. Cette dernière est surprise…
Épisode 47
Bonjour, grand-mère
24 novembre 1974 · 25 min
Peter se lève de bonne heure. Il décide de fabriquer un siège pour transporter Clara. Mais la…
Épisode 46
La joie de Clara
17 novembre 1974 · 25 min
Pour réaliser leur projet, Heidi et Peter ont besoin que Clara enfile un pantalon. Celle-ci…
Épisode 45
Les enfants sur la montagne
10 novembre 1974 · 24 min
Clara passe sa première matinée dans la montagne. Elle est confrontée à une multitude de…
Épisode 44
Petit projet
3 novembre 1974 · 25 min
Clara est montée au chalet de l'alpage. La fillette est impressionnée par l'endroit et exige…
Épisode 43
Le souhait de Clara
27 octobre 1974 · 24 min
Le docteur a donné son accord pour que Clara aille vivre dans les Alpes et les préparatifs…
Épisode 42
Quelle joie de se revoir !
20 octobre 1974 · 25 min
Heidi est très déçue. Elle attendait avec impatience la visite de Clara, mais le docteur…
Épisode 41
La promesse du docteur
13 octobre 1974 · 25 min
Heidi va tous les jours à l'école. Au printemps, la famille retourne dans les alpages. La…
Épisode 40
Je veux aller dans les Alpes
6 octobre 1974 · 25 min
Peter vient de fabriquer une luge, avec l'aide de Heidi. Les deux enfants décident de…
Épisode 39
Course de traîneaux
29 septembre 1974 · 25 min
L'hiver débute. Grand-Père et Heidi viennent habiter dans le village. Ainsi Heidi et Peter…
Épisode 38
La nouvelle maison
22 septembre 1974 · 25 min
Heidi reçoit une lettre de Clara : elle se plaint d'être seule. Heidi l'invite au chalet. Tous…
Épisode 37
La petite chèvre
15 septembre 1974 · 25 min
Par une belle matinée, Heidi, Peter et les chèvres partent en montagne. Grand-père, quant à…
Épisode 36
De retour au pré
8 septembre 1974 · 25 min
Peter vient s'assurer que Heidi reste au chalet de l'alpage. Heidi dort un sourire de bonheur…
Épisode 35
A la maison
1 septembre 1974 · 25 min
Grand-père s'étonne du retour d'Heidi. Mais une lettre de monsieur Sesemann le rassure. Tout a…
Épisode 34
Le retour
25 août 1974 · 25 min
Après un voyage éprouvant, Heidi est enfin de retour dans ses montagnes. Les retrouvailles…
Épisode 33
Un fantôme
18 août 1974 · 25 min
Monsieur Sesemann rentre chez lui afin d'éclaircir cette histoire de fantôme. Il fait le guet…
Épisode 32
Une nuit d'orage
11 août 1974 · 25 min
Clara craint que Heidi ne retourne chez elle. On a défendu à la petite fille d'évoquer son…
Épisode 31
Au revoir grand-mère
4 août 1974 · 25 min
A la mort de ses parents, Heidi est recueillie par son grand-père qui vit dans les montagnes…
Épisode 30
J'aimerais tellement attraper le soleil
28 juillet 1974 · 25 min
Grand-mère et Heidi donnent un spectacle de marionnettes pour Clara. En cachette, Heidi se…
Épisode 29
Deux coeurs
21 juillet 1974 · 25 min
La journée a été rude pour Clara. De retour de pique-nique, fiévreuse, la jeune fille…
Épisode 28
Pique-nique dans la forêt
14 juillet 1974 · 25 min
Heidi lit le livre de contes que la grand-mère lui a donné. Avec elle, les enfants apprennent…
Épisode 27
Grand-mère
7 juillet 1974 · 25 min
Heidi, une orpheline de 5 ans, part un beau matin dans les alpages en compagnie de sa tante…
Épisode 26
Monsieur Sesemann est de retour
30 juin 1974 · 25 min
Clara est ravie, son père est de retour. Il veut se rendre compte du genre de petite fille…
Épisode 25
Les petits pains
23 juin 1974 · 25 min
Heidi rêve de plus en plus de ses Alpes natales. Mademoiselle Rottenmeier pense qu'elle est…
Épisode 24
Le chaton est jeté dehors
16 juin 1974 · 25 min
Clara et Heidi trouvent un chaton et le gardent malgré l'hostilité de mademoiselle…
Épisode 23
Beaucoup à faire
9 juin 1974 · 25 min
Au cours de ses rencontres, Heidi ramène de plus en plus d'animaux chez les Sesemann, à la…
Épisode 22
Le mal du pays
2 juin 1974 · 25 min
Heidi a le mal du pays. Elle décide de monter dans le clocher d'une église, mais ne voit que…
Épisode 21
J'aimerais tellement pouvoir voler
26 mai 1974 · 25 min
Le comportement irresponsable et naïf de Heidi met mademoiselle Rottenmeier en colère et Clara…
Épisode 20
Une nouvelle vie commence
19 mai 1974 · 25 min
Comme des nuages noirs, des événements désagréables surgissent dans la vie de Heidi...
Épisode 19
A Francfort
12 mai 1974 · 25 min
Heidi et tante Dety voyagent en train de Bâle à Francfort. La fille de monsieur Sesemann,…
Épisode 18
Séparation
5 mai 1974 · 25 min
Tante Dety est venue chercher Heidi. Monsieur Sesemann, pour lequel Dety travaille, cherche…
Épisode 17
Deux invités
28 avril 1974 · 25 min
En mars, la nature change. Entre le prêtre du village qui souhaite envoyer Heidi à l'école et…
Épisode 16
Le village
21 avril 1974 · 25 min
Heidi a maintenant huit ans. C'est la saison des boules de neige et de la luge. Mais Peter…
Épisode 15
Flocon de neige
14 avril 1974 · 25 min
L'automne arrive et Heidi a toujours en tête de fortifier la chèvre, afin de la garder sur…
Épisode 14
Mauvaises nouvelles
7 avril 1974 · 25 min
Un jour d'été, Peter annonce à Heidi que sa chèvre favorite va être menée à l'abattoir à la…
Épisode 13
Tonnerre printanier
31 mars 1974 · 25 min
Alors que les enfants sont aux pâturages, un terrible orage éclate...
Épisode 12
Le printemps est là
24 mars 1974 · 25 min
Suite à une avalanche, grand-père apprend à Heidi que le printemps va arriver. La fillette et…
Épisode 11
Par une journée orageuse et enneigée
17 mars 1974 · 25 min
Alors que Heidi prend son petit déjeuner, elle entend un coup de fusil. Des chasseurs arrivent…
Épisode 10
Chez grand-mère
10 mars 1974 · 25 min
Grand-père emmène Heidi en traîneau chez la grand-mère de Peter. La fillette découvre alors…
Épisode 9
Le monde d'argent d'Almu
3 mars 1974 · 25 min
L'hiver est là et les premières neiges tombent. Grand-père et Heidi changent d'activités et…
Épisode 8
Où vas-tu Noiraud ?
24 février 1974 · 25 min
Heidi attend Noiraud. Enfin, il arrive pour s'envoler à nouveau. Il lui faut faire un long…
Épisode 7
Le bruit du sapin
17 février 1974 · 25 min
C'est l'automne et le vent souffle avec rudesse dans la cime des sapins. Grand-père interdit…
Épisode 6
La fin de l'été
10 février 1974 · 25 min
Auparavant, c'était Peter qui réveillait Heidi en sifflant, mais maintenant, c'est Noiraud qui…
Épisode 5
La lettre brûlée
3 février 1974 · 25 min
C'est l'été. Heidi et Peter sont très occupés dans la montagne. Une lettre de tante Dety…
