Kazuko Sugiyama

Heidi (voice)

杉山佳寿子

宮内幸平

Alm-Uncle (voice)

小原乃梨子

Peter (voice)

Rihoko Yoshida

Clara Sesemann (voice)

吉田理保子

麻生美代子

Frau Rottenmeier (voice)

川路夏子

Madam Sesemann (voice)

島美弥子

Peter's Grandmother (voice)

中西妙子

Aunt Dete (voice)

Kaneta Kimotsuki

Sebastian (voice)

肝付 兼太

つかせのりこ

Tinette (voice)

根本好章

Dr. Klassen (voice)

坪井章子

Brigitte (voice)

水鳥鐵夫

Church Tower Guard (voice)

Masako Nozawa

The Boy With the Barrel Organ (voice)

野沢雅子

沢田敏子

Narrator (voice)

Isao Takahata

Réalisateur

高畑勲

渡辺岳夫

Compositeur

Yōichi Kotabe

Character design · Directeur de l'animation

小田部羊一

Isao Matsuki

Composition de série