Épisode 36
Les Cloches de la Paix Résonnent dans le Ciel
31 mars 1977
Épisode 35
L’Attaque Générale de l’Empire Gailar
24 mars 1977
Épisode 34
Rita ! Tire sur Joe !
17 mars 1977
Épisode 33
Assaut sur la Base Akane !
10 mars 1977
Épisode 32
L’Invasion de l’Empire Galactique
3 mars 1977
Plusieurs vaisseaux partent envahir l’île d’Akane. Le Space Pirate les affronte et les…
Épisode 31
Attaque à la Base Secrète
24 février 1977
Un petit capteur est laissé sur le Shark Pirate pendant une bataille, permettant de localiser…
Épisode 30
La Mort Frappe à Ma Porte
10 février 1977
Dans cet épisode, Masato décède.
Épisode 29
Le Docteur est Vivant
3 février 1977
Une copie du Space Pirate est produite et attaque le Japon. Dans cet épisode, le professeur…
Épisode 28
La Baleine Volante
13 janvier 1977
Un robot-bombe en forme de baleine engloutit le pétrolier Korushimaru et emmène son équipage…
Épisode 27
Attaque Finale
6 janvier 1977
Masato présente des symptômes étranges et est examiné par le docteur Shimura, qui découvre que…
Épisode 26
Le Chien Assassin
23 décembre 1976
Le Gélmus est détruit par le Space Pirate. Les trois fils de Dagar apparaissent pour venger la…
Épisode 25
Le Terrible Tank Géant
16 décembre 1976
Un nouveau robot-bombe est lancé : le robot-bombe Apollon, un tank géant.
Épisode 24
La Résistance Farouche
9 décembre 1976
Joe et Rita ne sont pas morts : ils sont secourus et reprennent le combat, détruisant le…
Épisode 23
À la Recherche de Rita et Joe
2 décembre 1976
Insatisfaits des échecs répétés de Dógus, Geldon et Gólin lui ordonnent de piloter lui-même le…
Épisode 22
La Capture du Héros
25 novembre 1976
Un étrange météorite tombe dans un lac, tuant les poissons. Akira, le pêcheur, va enquêter et…
Épisode 21
La Destruction de la Base Secrète
18 novembre 1976
La base avancée de Gailar est détruite.
Épisode 20
Salutations
11 novembre 1976
Une nouvelle stratégie est mise en place. Clyde Pantera, pilote habile, est envoyé pour défier…
Épisode 19
Sauvez ce que vous pouvez
4 novembre 1976
Jem monte en cachette dans le tank pirate et se retrouve au milieu d’une véritable bataille.
Épisode 18
La Bataille du Ciel
28 octobre 1976
Sabu se retrouve nu devant quelques filles et est expulsé de la base d’Akane. Joe persuade le…
Épisode 17
Objet Volant Mystérieux
21 octobre 1976
Un robot-bombe en forme de « soucoupe volante » attaque. Les attaques contre lui sont…
Épisode 16
Le Pays est Sans Défense
14 octobre 1976
Un robot-bombe ressemblant à une souris attaque.
Épisode 15
Le Robot-Bombe 100
7 octobre 1976
Vicky, nièce de Dógus, est choisie pour piloter le robot-bombe. Se repentant d’avoir tué des…
Épisode 14
Le Croiseur du Diable
30 septembre 1976
Un robot-bombe attaquait des navires pour voler leur pêche.
Épisode 13
Le Vaisseau Spatial Satanique
23 septembre 1976
Geldon perd patience avec Dagar et décide de piloter lui-même le robot-bombe. Il part en…
Épisode 12
Détruisez la Déesse d’Argile
16 septembre 1976
En remerciement pour un prêt accordé par le Japon, un pays d’Amérique envoie une statue de…
Épisode 11
L’Opération du Robot Humain
9 septembre 1976
Isamu Okamoto, vieil ami de Joe et pilote talentueux formé par le professeur Tobishima, arrive…
Épisode 10
Une Vie Insensée
2 septembre 1976
Midori, fille d’un milliardaire surnommé le « diable » pour son indifférence envers les…
Épisode 9
Une Amitié Pleine de Cicatrices
26 août 1976
Le général Dogar ordonne à l’amiral Haruk d’utiliser son robot sous-marin Viking pour capturer…
Épisode 8
Le Robot de Bombardement Aérien Disparu
19 août 1976
Un grand scientifique japonais, le professeur Oshikawa, a mis au point un nouveau réacteur…
Épisode 7
Reconquérir le Cœur de Rita !
12 août 1976
Les Gailariens, afin de ramener Rita dans leur camp, décident de produire une émission de…
Épisode 6
La Tragique Opération Mach 3.5
5 août 1976
Joe et le professeur assistent à la présentation d’un nouvel avion civil appelé Mach 3.5,…
Épisode 5
La Tristesse au-delà des Vastes Cieux
29 juillet 1976
À la base, l’inquiétude grandit pour Masato, un jeune garçon devenu orphelin à cause des…
Épisode 4
Âme en Feu ! Les Larmes Ardentes de l’Aviateur !
22 juillet 1976
Le professeur Tobishima sort avec Rita à bord du Red Dragon. Ils sont attaqués par un…
Épisode 3
L’Arme Météorologique Terrifiante
15 juillet 1976
Une nouvelle attaque menée par un robot-bombe a lieu, cette fois à Hokkaidō. Masato, le neveu…
Épisode 2
Le Secret de la Belle Extra-Terrestre
8 juillet 1976
Rita raconte ses origines, comment les Gailariens sont arrivés sur Terre et comment Geldon a…
Épisode 1
Groizer X, Champion du Vaste Ciel
1 juillet 1976
Le pilote de voltige Joe Casaca, accompagné du professeur Tobishima, chef de l’équipe…
