S3 · Épisode 10
Épisode 10
8 avril 2026 · 44 min
The Varga endgame explodes as Max is kidnapped, forcing Ellis to team up with her con artist…
S3 · Épisode 9
Épisode 9
1 avril 2026 · 44 min
Fletcher Donovan
Tamara TaylorEllis faces his awkward past when a notoriously cruel classmate is poisoned at their high…
S3 · Épisode 8
Épisode 8
25 mars 2026 · 44 min
Fletcher DonovanTamara TaylorMax finds herself playing hostage negotiator when a kidnapped woman calls 911 using a…
S3 · Épisode 7
Épisode 7
18 mars 2026 · 44 min
Max and Ellis go undercover at a creepy digital detox retreat after a former member turns up…
S3 · Épisode 6
Épisode 6
4 mars 2026 · 44 min
S3 · Épisode 5
Épisode 5
25 février 2026 · 44 min
S3 · Épisode 4
Épisode 4
28 janvier 2026 · 44 min
S3 · Épisode 3
Épisode 3
21 janvier 2026 · 44 min
S3 · Épisode 2
Épisode 2
14 janvier 2026 · 44 min
S3 · Épisode 1
Épisode 1
7 janvier 2026 · 44 min
Fletcher DonovanTamara Taylor
S2 · Épisode 13
Campagne et corruption
2 avril 2025 · 42 min
Fletcher DonovanEllis découvre avec stupeur l'identité du commanditaire de l'assassinat de Daniel. Max, George…
S2 · Épisode 12
L'Ombre de la vérité
26 mars 2025 · 42 min
Fletcher DonovanEllis rencontre la personne qui pourrait être responsable de la mort de son frère. Le père de…
S2 · Épisode 11
Le Mariage de tous les dangers
19 mars 2025 · 42 min
Fletcher DonovanUne tentative de meurtre sur une mariée le jour de son mariage entraîne Max et Ellis dans le…
S2 · Épisode 10
Nos lèvres (remplissages) sont scellées
12 mars 2025 · 42 min
Fletcher Donovan
Kyle RichardsMax et Ellis se font passer pour des agents secrets et rejoignent l'équipe d'une émission de…
S2 · Épisode 9
Aboiements violents
5 mars 2025 · 42 min
Fletcher DonovanUn juge d'exposition canine assassiné conduit Max et Ellis à une compétition canine itinérante…
S2 · Épisode 8
La mort par choix
26 février 2025 · 42 min
Fletcher DonovanLorsque le directeur d'une marque de vêtements streetwear populaire est retrouvé mort, Max et…
S2 · Épisode 7
La théorie du Big Bang
19 février 2025 · 42 min
Lorsque le chef Li et Max sont pris au piège dans une situation d'otage, Ellis tente de les…
S2 · Épisode 6
Séance et Sensibilité
12 février 2025 · 42 min
Fletcher DonovanMax et Ellis enquêtent sur un meurtre mystérieux au sein d'une famille excentrique où tout le…
S2 · Épisode 5
Arrête-moi si tu me trompes
5 février 2025 · 42 min
Fletcher DonovanLa meilleure amie d'enfance de Max lui rend visite et l'entraîne dans ses anciennes habitudes.…
S2 · Épisode 4
Composez le « A » pour Alibi
29 janvier 2025 · 42 min
Terry Chen
David Stuart
Jessie FraserCoincée à la maison avec une entorse à la cheville et une paire de jumelles, Max est…
S2 · Épisode 3
L'identité de Lorne
22 janvier 2025 · 42 min
Terry ChenFletcher Donovan
Leslie Kwan
Kris LemcheUn ingénieur biomédical paranoïaque souffrant d'amnésie vient voir Ellis pour l'aider à guider…
S2 · Épisode 2
Il était une fois une arnaque dans l'Ouest
15 janvier 2025 · 42 min
Terry ChenFletcher Donovan
Jason Priestley
Martin SheenMax et Ellis se lancent dans une aventure dans le Far West alors qu'ils traquent le meurtrier…
S2 · Épisode 1
Con en 60 secondes
8 janvier 2025 · 42 min
Terry ChenFletcher Donovan
Karin KonovalJason PriestleyÀ contrecœur, Ellis accepte la trahison de Max, sachant qu'elle a tout risqué pour partager…
Épisode 10
La poursuite de l'œuf
13 mars 2024 · 44 min
Terry ChenFletcher DonovanKarin KonovalJason PriestleyEllis est entraîné dans une affaire impliquant notamment Max. Leur amitié et leur confiance…
Épisode 9
L'arnaqueuse infiltrée
6 mars 2024 · 44 min
Terry ChenFletcher Donovan
Dewshane Williams
Keenan TraceyPour venir en aide à Max séquestrée lors d'un braquage de banque, Ellis va à l'encontre du…
Épisode 8
Le phare et la tempête
28 février 2024 · 44 min
Terry Chen
Giacomo Baessato
Emilee Nimetz
Genevieve FlemingMax et Ellis enquêtent sur le meurtre d'une thérapeute célèbre et découvrent le monde…
Épisode 7
Autant en emporte l'arnaque
21 février 2024 · 44 min
Terry ChenFletcher DonovanGiacomo BaessatoJason PriestleyAlors qu'il passe quelques jours avec Max, George ressent le besoin de faire une autre…
Épisode 6
Nuit sanglante
14 février 2024 · 44 min
Fletcher DonovanEmilee Nimetz
Alisha Ahamed
Anthony TimpanoLes acteurs principaux d'une série de vampires très populaire sont victimes d'un harceleur,…
Épisode 5
Le comptable de Monté Cristo
7 février 2024 · 44 min
Terry ChenJason Priestley
Veronica Long
Paul PiaskowskiEllis est contacté par son ex-petite amie. Celle-ci est agent fédéral et n'a plus aucune trace…
Épisode 4
L'inconnu de la vague
31 janvier 2024 · 44 min
Terry ChenFletcher Donovan
Patch May
Alison ArayaUn surfeur victime de plusieurs tirs s'échoue sur la plage. Ellis et Max s'infiltrent dans le…
Épisode 3
Aime et es-tu ?
24 janvier 2024 · 42 min
Terry ChenJason Priestley
Benjamin Hollingsworth
Bethany BrownMax et Ellis enquêtent sur le meurtre du boucher d'une petite ville, retrouvé dans un refuge…
Épisode 2
Montre-moi le meurtre
17 janvier 2024 · 44 min
Terry ChenFletcher DonovanJason PriestleyLeslie KwanMax et Ellis sont confrontés à une affaire à première vue anodine. Les recherches vont mener…
Épisode 1
Le voleur de l'infini
10 janvier 2024 · 44 min
Terry ChenFletcher DonovanKarin Konoval
Fulvio CecereUn détective rétrogradé et une arnaqueuse pleine d'entrain ont l'occasion de se racheter une…
