Jon Cassar201544 minAnnulée
Épisode 8
Goodbye Norma Jean
30 décembre 2015 · 44 min
Kent retrouve Jack dans un bar pour clamer son innocence à qui veut l'entendre. Celui-ci…
Épisode 7
Destroyer
22 décembre 2015 · 44 min
Tanner StineJack décide enfin d'avouer à sa femme qu'il la trompe. Kent, de son côté, décide de se…
Épisode 6
Blizzard of Ozz
1 décembre 2015 · 44 min
Jack et Paco réussissent à trouver l'endroit où travaille Kent. De son côté, Kent se rend à…
Épisode 5
Heat Wave
24 novembre 2015 · 44 min
Betty décide enfin de présenter Kent à ses enfants. Ce moment est interrompu lorsque Jimmy lui…
Épisode 4
The Very Thought Of You
17 novembre 2015 · 44 min
Sam AdegokeJack va s'intéresser à une femme ayant connu le tueur; De leur côté, Betty et Kent sont à la…
Épisode 3
Should I Stay or Should I Go
10 novembre 2015 · 44 min
Tanner StineJack et Paco identifient un corps retrouvé sous un plancher. Cette trouvaille va faire avancer…
Épisode 2
Running With the Devil
3 novembre 2015 · 44 min
Kirk Baltz
Sara Mornell
Doug SimpsonPaco et Jack font tout pour retrouver la trace du serial killer avant qu'il ne fasse une…
Épisode 1
Pilot
27 octobre 2015 · 44 min
Kirk BaltzSara MornellDoug SimpsonLes officiers Jack Roth et Paco Contreras traquent un meurtrier responsable de la mort de…
