Épisode 13
Game Over
31 août 2015 · 43 min
Kayden MagnusonAprès être parvenu à envoyer le signal à sa famille, Drill est conduit dans un lieu sécurisé.…
Épisode 12
Brille, petite étoile
24 août 2015 · 43 min
Kayden MagnusonSilas et plusieurs enfants en quarantaine désignent Minx comme étant l'enfant possédée par…
Épisode 11
Orion
17 août 2015 · 43 min
Emily DelahuntyKayden MagnusonPour se venger, Drill s'en prend à la femme de Wes en l'électrocutant. Tous les enfants entrés…
Épisode 10
Blackout
10 août 2015 · 43 min
Wesley SalterHenri, se plaignant de migraines, est amené à l'hôpital. Drill demande à Minx de l'aider à se…
Épisode 9
Le dibbouk
3 août 2015 · 43 min
Ava TelekKayden MagnusonClaire, Sean et Wes cherchent toujours un moyen de se débarrasser de Drill. Il semblerait que…
Épisode 8
Mission impossible
20 juillet 2015 · 43 min
Sean et Claire, en fuite, retrouvent Henry et l'emmènent avec eux. Ils comprennent rapidement…
Épisode 7
La solution finale
13 juillet 2015 · 43 min
Kayden MagnusonSean est entendu par les militaires au sujet du crash de son avion et des événements qui ont…
Épisode 6
Nourritures terrestres
6 juillet 2015 · 43 min
Un rocher de fulgurite bleu a été retrouvé dans le désert malien et le secrétaire de la…
Épisode 5
En profondeur
29 juin 2015 · 43 min
Claire et Henri font des examens pour vérifier qu'ils n'ont pas été irradiés à la centrale.…
Épisode 4
X : le repère
22 juin 2015 · 43 min
Sous l'influence de Drill, Minx, la fille de Wes et Lena, se rend chez Henri Bennings, afin de…
Épisode 3
Déjà vu
15 juin 2015 · 43 min
Sean prend le docteur Benavidez en otage. Claire cherche à comprendre pourquoi Sean apparaît…
Épisode 2
Jeux de vilains
8 juin 2015 · 43 min
Catalina Denis
Abby Ryder Fortson
Autumn Reeser
David AndrewsWes Laurence est envoyé au Mali, dans le désert du Sahara, où l'avion de Sean a été découvert,…
Épisode 1
Un ami qui vous veut du mal
1 juin 2015 · 43 min
Catalina DenisAbby Ryder FortsonAutumn Reeser
Alison ArayaEn congé suite à la mort de son mari Sean, Claire Bennigan est appelée pour une nouvelle…
