Épisode 8
Fin d’une nuit d’été
4 août 2017 · 27 min
David Hyde Pierce
Beth Dover
Anne-Marie Johnson
Joshua MalinaÀ mesure que l’heure avance, les options s’amenuisent, et la bande de Firewood se prépare au…
Épisode 7
La boum
4 août 2017 · 30 min
Paul Scheer
Marlo Thomas
Chris Redd
Andrea RosenPendant que la clique de Mitch s’efforce de contrarier le plan de Reagan, Coop fait un…
Épisode 6
La pluie
4 août 2017 · 31 min
Beth Dover
Maya Erskine
Rob Huebel
Phoebe NeidhardtPendant que l’orage dévaste la colo, la tension est à son comble entre amants et rivaux, et le…
Épisode 5
Le roi de Firewood
4 août 2017 · 26 min
Joey Bragg
Skyler GisondoMaya Erskine
Dax ShepardAndy et Deegs s’affrontent pour devenir le roi de la colo Firewood. Neil aide Vic à se…
Épisode 4
La bouffe
4 août 2017 · 28 min
Barrow Davis-TolotMaya Erskine
Bobby Hall
Jai CourtneyUne nouvelle venue remet en cause l’équilibre de la colo. Mitch demande de l’aide à un vieux…
Épisode 3
La Griffe du tigre
4 août 2017 · 25 min
Joey Bragg
Jamie Denbo
Brian HuskeySkyler GisondoPendant que Katie et Andy partent en mission pour sauver la colo, Lindsay suit un conseil…
Épisode 2
Softball
4 août 2017 · 24 min
Joey BraggSkyler GisondoAnne-Marie JohnsonBeth lâche une bombe, McKinley se méfie de la nounou, et Andy s’en prend au nouveau mec cool…
Épisode 1
Retrouvailles
4 août 2017 · 25 min
Beth DoverRob Huebel
Melanie Lynskey
T.J. AlvaradoEn août 1991, les participants éparpillés de la colo Firewood se retrouvent dans le Maine pour…
