S3 · Épisode 6
Hors-la-loi
29 octobre 2018 · 44 min
Michael Whalley
Kerry Fox
Clarence John RyanDevenue incontrôlable après sa suspension, Maxine passe un accord avec Susan. Lola et Chelsea…
S3 · Épisode 5
Désaccords
29 octobre 2018 · 46 min
Michael WhalleyClarence John RyanChelsea sollicite un vieil ami. Lola décide de rendre visite à sa mère. Après avoir découvert…
S3 · Épisode 4
Piégées
22 octobre 2018 · 44 min
Clarence John RyanLola et Chelsea retrouvent enfin Sophie avant de revoir Donna, mais les choses ne se passent…
S3 · Épisode 3
Le refuge
22 octobre 2018 · 44 min
Kerry Fox
Rob CarltonClarence John RyanAprès avoir trouvé un peu de répit, Chelsea et Lola se réfugient dans une ferme éloignée de…
S3 · Épisode 2
En route
15 octobre 2018 · 43 min
Kerry FoxRob Carlton
Marny KennedyClarence John RyanEspérant trouver Sophie au pub de Lance à Red Creek, Lola et Chelsea y découvrent une sordide…
S3 · Épisode 1
La prison
15 octobre 2018 · 44 min
Jacek KomanKerry FoxRob CarltonEn prison, Lola conclut un marché avec une autre détenue pour pouvoir bénéficier du programme…
S2 · Épisode 6
Épisode 6
3 juillet 2017 · 46 min
Stephen Peacocke
Simon Smith
Matthew Sunderland
Dean O'GormanLola et Chelsea tentent d'échapper à la police et au tueur en rejoignant Will et sa mère, qui…
S2 · Épisode 5
Épisode 5
26 juin 2017 · 47 min
Stephen PeacockeSimon SmithMatthew Sunderland
Felino DollosoQuand Lola apprend qu'elle n'a que 24 heures pour rembourser les énormes dettes de son fils,…
S2 · Épisode 4
Épisode 4
19 juin 2017 · 47 min
Nicholas Bell
Robyn MalcolmStephen PeacockeSimon SmithSans passeport et sans argent, Lola et Chelsea organisent un hold-up dans un magasin pour…
S2 · Épisode 3
Épisode 3
12 juin 2017 · 46 min
Nicholas BellDean O'Gorman
Morgana O'Reilly
Peter FeeneyLola et Chelsea pourchassent Will pour récupérer l'arme et découvrent la nature de son lien…
S2 · Épisode 2
Épisode 2
5 juin 2017 · 45 min
Nicholas BellRobyn Malcolm
Veronica Neave
Ian MuneLes jeunes femmes mettent le cap sur la Nouvelle-Zélande pour découvrir ce que contient le…
S2 · Épisode 1
Épisode 1
5 juin 2017 · 43 min
Nicholas BellVeronica NeaveMatthew SunderlandFelino DollosoLola et Chelsea engagent un passeur pour arriver incognito à Bangkok où elles sont chargées de…
Épisode 6
Sans issue
8 mars 2016 · 43 min
Alex Dimitriades
Anthony PhelanNicholas Bell
Charles CottierRéalisant que Ray ne les lâchera pas tant qu'il n'aura pas obtenu ce qu'il veut, Lola et…
Épisode 5
Détour
8 mars 2016 · 43 min
Alex DimitriadesAnthony PhelanNicholas Bell
Edmund Lembke-HoganLors du grand rallye du bush, Lola sabote la piste de course pour tenter de récupérer la…
Épisode 4
Retour aux sources
1 mars 2016 · 44 min
Anthony PhelanNicholas BellRobyn MalcolmVeronica NeaveLes fugitives se rendent dans la ville natale de Lola où les efforts pour retrouver la voiture…
Épisode 3
Eux et nous
23 février 2016 · 45 min
Nicholas BellRobyn Malcolm
Caroline Kennison
Sam CottonVictimes d'une panne d'essence, Lola et Chelsea sont contraintes de dormir à la belle étoile…
Épisode 2
Cours, Lola, cours !
16 février 2016 · 46 min
Anthony PhelanNicholas BellVeronica Neave
Lucas StibbardLes deux femmes prennent la route en direction du Queensland, mais Lola est rapidement…
Épisode 1
Chelsea et Lola
9 février 2016 · 44 min
Anthony PhelanNicholas BellCharles CottierVeronica NeaveAprès avoir été témoins d'un crime en attendant leur bus, Chelsea, comptable, et Lola,…
