Épisode 6
Toutes les pistes mènent ici
17 juillet 2025 · 51 min
Raoul Max Trujillo
Joe Holt
Josh Randall
Ezra WilsonAlors que l'enquête touche à sa fin, Turner découvre la vérité sur la mort de Lucy... et sur…
Épisode 5
Terces
17 juillet 2025 · 43 min
Raoul Max TrujilloJoe HoltJosh RandallEzra WilsonTurner prend des mesures très radicales et en subit les conséquences. Jill se retrouve piégée…
Épisode 4
Ruée vers l'or
17 juillet 2025 · 48 min
Raoul Max Trujillo
Jason Burkart
Marilyn Norry
Taylor HicksonUne découverte macabre dans les mines pousse Turner à s'interroger sur le rôle des squatteurs.…
Épisode 3
El-o'-win
17 juillet 2025 · 50 min
Raoul Max TrujilloJoe HoltJosh RandallEzra WilsonL'identité de la victime suscite de nouvelles questions à propos de la vie qu'elle a…
Épisode 2
L'inconnue
17 juillet 2025 · 52 min
Josh RandallEzra Wilson
Iris Quinn
Nicola Correia DamudeLe mystère autour de l'inconnue s'épaissit tandis que Turner et Vasquez s'intéressent à un…
Épisode 1
Un événement céleste
17 juillet 2025 · 49 min
Raoul Max TrujilloJoe HoltJosh RandallEzra WilsonQuand une femme meurt après sa chute du rocher El Capitan, l'agent spécial Kyle Turner pense…
