Épisode 22
Le Retour de l'Oeuf
5 mai 2000
Paul Guilfoyle
Kim Chan
Tommy Hollis
Kelly Cole
Épisode 21
Petites Bébêtes et Vilains Messieurs [Partie 2]
28 avril 2000
Michael Gaston
Épisode 20
Petites bébêtes et Vilains Messieurs [Partie 1]
21 avril 2000
Allison MunnMichael Gaston
Épisode 19
Plus un mot
14 avril 2000
Richard Poe
Joseph Lyle Taylor
Épisode 18
Salut Ténèbres, Vieilles Comparses
31 mars 2000
Bob Balaban
Jordan Lage
Épisode 17
Super Héros
10 mars 2000
Dorian Missick
Chad Lowe
Tonye Patano
Épisode 16
Tout le Monde et Personne
25 février 2000
James RebhornChad Lowe
Jason Kolotouros
Épisode 15
Un Petit Air Familier
18 février 2000
John GoodmanJames Rebhorn
Tim Hopper
Stephen Kunken
Épisode 14
Quinze Minutes de Liberté
11 février 2000
Jamey Sheridan
Adam LeFevre
Eddie Pepitone
Épisode 13
Le Plus Grand
28 janvier 2000
Jamey SheridanJason Kolotouros
Épisode 12
Combustions
14 janvier 2000
Tamara Gorski
Épisode 11
Le Feu et la Glace
7 janvier 2000
Peter McRobbie
Jean De Baer
Épisode 10
S'Acheter sa Vie
17 décembre 1999
Stephen Bogardus
Tom Aldredge
Bruce Altman
Épisode 9
Clair de Lune
26 novembre 1999
Reiko Aylesworth
Chip Zien
Épisode 8
Le Bon, la Dinde et les Truands
19 novembre 1999
Brian Tarantina
Erik LaRay Harvey
Mark Margolis
Ronald Guttman
Épisode 7
Un Ange à la Fenêtre
12 novembre 1999
Ian SomerhalderAllison Munn
Charles Durning
Charlie Hofheimer
Épisode 6
Sans Peur
5 novembre 1999
Chip Zien
Épisode 5
Un Petit Miracle
22 octobre 1999
Chad Lowe
Épisode 4
Une Question de Prix
15 octobre 1999
Lisby Larson
Cynthia Harris
Épisode 3
Hautement Toxique
8 octobre 1999
Kim ChanJason Kolotouros
Épisode 2
La Vie Continue
1 octobre 1999
Tristine SkylerKim ChanChip Zien
Épisode 1
Quand tout a Commencé
24 septembre 1999
John GoodmanKim ChanChad LoweChip Zien
