Épisode 10
Devoir mais ne pas pouvoir
8 mars 2020 · 60 min
Michael Esper
Diany RodriguezC'est une épreuve de force qui attend Holly, Ralph et consorts, qui mettent tout en oeuvre…
Épisode 9
Des tigres et des ours
1 mars 2020 · 49 min
Timothy Batten
Kevin Wayne
Christopher NathanAprès avoir caché les raisons de leur présence en ville à la police, Ralph et Yunis…
Épisode 8
Le renard
23 février 2020 · 54 min
Max Beesley
Derek Cecil
Maddie NicholsUn mauvais pressentiment pousse Claude à reprendre contact avec son frère Seale. Holly, Ralph,…
Épisode 7
In the Pines, In the Pines
16 février 2020 · 47 min
Steven Sean Garland
Adetinpo Thomas
Elizabeth BeckaAlors que Holly veut aider Jack, Ralph et Alec sont sur leur piste, craignant que l'enquêtrice…
Épisode 6
L'histoire du vampire yiddish
9 février 2020 · 56 min
Denny Dillon
Steve Witting
Drez Ryan
Tom McCaffertyHolly expose sa théorie peu conventionnelle ; Ralph se montre réservé tandis que Yunis est…
Épisode 5
Le buveur de larmes
2 février 2020 · 51 min
Esosa Idahosa
Troy Rudeseal
Dani Deetté
Matthew CornwellHolly cherche des indices dans différents lieux. Un incident au travail trouble Jeannie, qui…
Épisode 4
Que Viene el Coco
26 janvier 2020 · 56 min
Mike Whaley
Angelo Reyes
Shane Berengue
Rajeev JacobAlors qu'elle tente de reconstituer le séjour des Maitland dans l'Ohio, Holly découvre un lien…
Épisode 3
L'oncle maléfique
19 janvier 2020 · 56 min
Shalita McFarland
Paul Brian Johnson
Julia FlintJack se rend dans une grange éloignée où une étrange substance a été découverte. En congé,…
Épisode 2
Roanoke
12 janvier 2020 · 54 min
Fred Galyean
John Curran
Marc Fajardo
Sharonne LanierAlors que la presse s'intéresse de près à cette étrange affaire, une nouvelle tragédie…
Épisode 1
Un coupable désigné
12 janvier 2020 · 57 min
Claire Bronson
Frank Deal
Michael H. Cole
Margo MoorerSuite au meurtre macabre d'un garçonnet, un policier aguerri et un enquêteur peu orthodoxe…
