S2 · Épisode 8
L'échange
30 novembre 2016 · 59 min
La vérité sur les événements menant au retour d'Alice à Eckhausen en 2014 est finalement…
S2 · Épisode 7
Le passé
23 novembre 2016 · 58 min
Des secrets du passé ressurgissent alors que Julien apprend enfin la vérité sur l'enlèvement…
S2 · Épisode 6
La confiance
16 novembre 2016 · 59 min
2015 : la santé de Julien se dégrade. Pourtant, sa détermination à retrouver la jeune fille…
S2 · Épisode 5
L'oubli
9 novembre 2016 · 59 min
Eckhausen, 2014. L'enquête de Julien et Jorn les mène toujours plus loin dans les bas-fonds de…
S2 · Épisode 4
La tombe
2 novembre 2016 · 59 min
Eckhausen 2014. Hospitalisé, Sam continue de repousser sa femme et son fils. Gemma se voit…
S2 · Épisode 3
L'enfermement
26 octobre 2016 · 59 min
Julien revient à Paris pour y rencontrer le père de Sophie Giroux, Remy. Il n'a jamais…
S2 · Épisode 2
L'identification
19 octobre 2016 · 59 min
Au retour d'Alice dans leur foyer, les Webster peinent à faire face au traumatisme de leur…
S2 · Épisode 1
Le retour
12 octobre 2016 · 59 min
Fin 2014. Une jeune femme s'effondre, épuisée, sur la place du marché d'Eckhausen. Elle…
Épisode 8
Le coupable
16 décembre 2014 · 59 min
Anjli Mohindra
Georgi IvanovDe nouveaux éléments permettent à Tony, Emily, Julien et Mark d'espérer connaître bientôt la…
Épisode 7
Le maître chanteur
9 décembre 2014 · 59 min
Adam Thomas Wright
Abigail DaviesAnjli MohindraEn 2009, trois ans après la disparition d'Oliver, le dossier est toujours au point mort et le…
Épisode 6
Le traître
2 décembre 2014 · 59 min
Astrid Whettnall
Titus De Voogdt2006 : Tony tente désespérément de gérer les conséquences de ses actes. Voyant son monde…
Épisode 5
Le monstre
25 novembre 2014 · 60 min
Saïd Taghmaoui2006 : Tony et Emily insistent pour que la piste du suspect pédophile soit à nouveau examinée,…
Épisode 4
L'alliée
18 novembre 2014 · 59 min
Abigail Davies
Johan Leysen2006 : lorsqu'un témoin clé est retrouvé assassiné, c'est la consternation parmi les…
Épisode 3
L'informateur
11 novembre 2014 · 59 min
Max WrottesleyTitus De VoogdtLe passé de Tony revient le hanter et il se retrouve lui-même soupçonné. Ian Garrett continue…
Épisode 2
Le suspect
4 novembre 2014 · 59 min
Astrid Whettnall
Jean-François Wolff2006 : Oliver a disparu depuis trois jours. Les soupçons se portent immédiatement sur un…
Épisode 1
La disparition
28 octobre 2014 · 59 min
Hilde HeijnenAdam Thomas WrightEn 2006, les Hughes, Tony, Emily et leur fils Oliver, 5 ans, quittent Londres pour la route…
