Le voisinage lance un comité d'adieu à Axl parmi lesquels on retrouve Bill Norwood et sa…

Axl a finalement accepté le poste à Denver. La famille se sent triste à l'idée de son départ,…

Axl s'apprête à partir pour le Colorado, et Frankie et Lexie font tout pour l'en empêcher.…

Sue et Brick tentent de remporter un concours qui permettrait de gagner un voyage à Londres…

Le bal de promotion approche et Frankie voit l'occasion de pousser Brick à inviter Cindy qui…

Alors qu'une chauve-souris sévit dans la maison, Axl ne supporte plus que Mike lui dicte…

Le docteur Fulton informe Frankie et Mike que Cindy et Brick ont flirté dans le lycée. Alors…

Lorsque Rita Glossner vole la voiture de Sue, les Hecks aidés de leurs voisins, lui déclarent…

Brick s'occupe d'un bébé en très mauvais état pour son cours d'éducation parentale et pense…

Le 21e anniversaire de Sue a déjà lieu et Frankie l'emmène dans un bar pour fêter ça. Mais la…

Quand le frère de Mike, Rusty vient dîner chez les Hecks, il couvre Sue de nombreux cadeaux…

Frankie se cherche une activité de loisir. Pendant ce temps, Mike oblige Sue et Brick à…

Maintenant qu'il a un vrai travail, Axl se rapproche désormais de son père et Frankie se…

Sue ne sait pas si son baiser avec Sean pour le Nouvel An était sincère ou non et Frankie…

Pour les fêtes de Noël, Mike entre en guerre avec les Glossner quand celui-ci détériore sa…

À l'occasion du 200e épisode, Frankie se souvient qu'elle doit encore poser un objet dans la…

Sue regarde le silence des agneaux et ne peut plus dormir de la nuit. Brick demande conseil à…

Ce sont les fêtes de Thanksgiving. Axl, Sue et Brick tentent de savoir lequel d'entre eux…

La mère de Frankie reste quelque temps à la maison. Axl et Brick veulent savoir ce qui motive…

Sue refuse de servir de bonne poire pour les 25 ans de mariage de Frankie et Mike. Axl invente…

Pour les fêtes d'Halloween, Frankie et Brick enquêtent sur le meurtre d'une femme assassinée…

Brick participe à une fausse arrestation ce qui lui vaut de se retrouver incarcéré mais…

Frankie se lance dans le troc alimentaire. Mike refuse de parler à la journée des métiers au…

Axl revient d'Europe avec un chignon et un nouveau mode de vie ce qui irrite Mike. Frankie…

Axl est sur le point de partir en Europe mais ses parents ont des visions différentes. Sue…

Axl manque de peu son examen final et tente de convaincre son professeur de le repasser. Sue…

Sue élabore un cadeau pour l'anniversaire de Mike qui ne l'apprécie pas. Frankie cherche à…

Frankie accompagne Axl chercher une veste pour ses futurs entretiens. Brick et Sue n'utilisent…

Brick, lors de sa confirmation, découvre qu'il partage sa cabane avec Blake Ferguson, le…

L'amitié entre Bill Norwood et Mike prend une autre tournure quand le deuxième vole le…

Lors d'une Saint Patrick, Axl recroise toutes ses ex et avec l'aide de Hutch, va comprendre…

Lexie passe pour la première fois le Spring Break chez les Heck et rencontre Brick et Mike.…

Maintenant que la fin d'année approche, Axl et ses copains tentent de revendre le camping-car.…

Une explosion d'un tuyau divise les parents et les enfants en deux groupes.

Frankie apprend qu'elle ne pourra plus féconder. Mike lui propose de garder l'enfant des…

Il ne reste plus que quatre mois à Axl afin qu'il trouve un travail dès la fin de ses études.…

Face aux difficultés de nettoyage, Frankie embauche une femme de ménage suite à un concours…

Les Heck espèrent battre les Donahue à un jeu de survie. Comme ils ne sont pas assez nombreux,…

Axl rentre enfin pour les vacances de Noël mais il doit encore révéler son secret à Frankie.…

Rita Glossner entraîne Frankie dans un trip improvisé. Mike chute à la carrière, alors que…

Un conflit s'installe chez les Heck. Axl refuse de parler à Frankie et Mike en lui rendant…

Pour Thanksgiving, Frankie commet l'erreur de dire devant Axl ce qu'elle pense d'April. Sue…

Les Heck oublient encore une fois l'anniversaire de Brick qui demande à Axl de l'aider à…

Axl accepte de parler à Jeremy afin qu'il rompe avec Sue. Frankie reçoit par erreur des…

Maintenant que la famille connaît April, elle doit gérer le comportement d'Axl. Brick a hérité…

Mike vend sa part de couches afin de payer les études de Sue. Frankie doit faire prendre un…

Axel a rencontré April, une fille qui lui plaît bien. Avec tous ses enfants maintenant en…

Brick s'est inscrit pour faire un numéro de chant lors de la remise des diplômes de son…