Michael travaille avec le Conseil des affaires de l'au-delà pour aplanir les choses. Jason et…

En arrivant dans un nouvel endroit, Michael reçoit un grand honneur. Après un temps…

Tandis que les humains sélectionnent des candidats à tester, Michael forme un groupe…

Le groupe se démène pour proposer un système de vie dans l'au-delà qui soit validé à la fois…

Même si le temps file entre ses doigts, Chidi doit démêler les fils de sa première vie... et…

Alors que le juge entend les arguments de Michael et Shawn à propos des résultats de…

Il reste un jour dans l'année, et Simone exprime ses soupçons vis-à-vis du quartier, mais son…

Quand ils voient le livre horrible que Brent a écrit, Eleanor, Michael et les autres essaient…

Michael et Jason se livrent à une intrusion. Restée pour s'occuper du quartier, Eleanor fait…

Alors que le manque de progrès fait monter la frustration dans le groupe, un visiteur vient…

Comme Chidi est trop relax, Eleanor et Michael lui empoisonnent la vie pour le forcer à…

Eleanor et Michael ne savent plus quoi inventer pour aider Brent à devenir une meilleure…

Comme des humains étranges arrivent dans le nouveau quartier, Michael et l'équipe,…

Eleanor arrive au secours de Michael qui est pris de panique. Tahani est tourmentée comme elle…

Les humains accompagnent Michael à une réunion importante dans la Supernova des Pancakes.…

Michael se heurte à un mur en tentant de résoudre un gros problème. Tandis que Jason lutte…

Tandis que Michael et Janet entreprennent d'aider les quatre humains, Eleanor etChidi sont en…

Michael et Janet rendent visite à quelqu'un d'important et sont surpris par ce qu'ils…

Eleanor demande à Michael de l'aider à se remémorer certains souvenirs de sa vie après la mort…

Troublée par des nouvelles choquantes, Eleanor se rend au Nevada avec Michael pour y enquêter.…

Tandis que Michael, Jason et Tahani s'appliquent à faire une bonne action à Jacksonville,…

Après les révélation de Michael et Janet à Eleanor et au reste du groupe, chacun part de son…

Tandis que le groupe continue d'étudier la pensée éthique, Michael et Janet, maintenant en…

L'arrivée d'un nouveau sujet dans l'étude sur la mort imminente menace la cohésion du groupe.…

De retour sur Terre, mais sans aucun souvenir, Eleanor et Chidi entrent en contact après avoir…

Janet et Chidi révèlent des émotions qu'ils n'avaient jamais exprimées. Michael insiste pour…

Eleanor, Chidi, Tahani et Jason essaient de prouver qu'ils sont devenus de meilleures…

Afin de se sauver, la bande se déguise et part à l'aventure dans un nouveau royaume où,…

Chose inattendue, voilà que Michael éprouve des émotions. Après un contretemps porteur de…

À l'arrivée du patron de Michael venu faire une annonce, les allégeances valsent. Eleanor,…

Michael appelle Eleanor et Chidi à l'aide pour résoudre un problème épineux créé par Janet.…

Michael travaille avec Janet pour tenter de comprendre les couacs qu'elle a connus ces…

Chidi est frustré par l'incapacité de Michael à comprendre les principes de l'éthique humaine.…

Eleanor essaie d'aider Michael à traverser une crise. Tahani s'est mis en tête d'organiser le…

Michael essaie de mettre en place un nouveau plan, Eleanor et la bande doivent prendre une…

Alors que les difficultés s'accumulent, Michael continue à tout entreprendre pour le bon…

Leurs souvenirs effacés, Eleanor, Chidi, Tahani et Jason reprennent à zéro leur vie après la…

Eleanor, Jason, Chidi et Tahani discutent pour choisir les deux d'entre eux qui doivent aller…

Eleanor se réfugie avec Jason et Janet à l'Endroit du Milieu, où ils rencontrent une ancienne…

Eleanor essaie d'améliorer sa note avant l'arrivée du juge. Michael fait une étonnante…

L'indécision de Chidi chagrine Michael. Eleanor découvre des sentiments qu'elle ignorait…

Michael a du mal à négocier le sort d'Eleanor. Les démons du Mauvais Endroit font des leurs…

Essayant de découvrir la vérité, Michael interroge Eleanor sur sa vie, puis il questionne…

Ayant appris que la retraite de Michael serait une torture éternelle, Eleanor décide de…

Eleanor distrait Michael de sa quête de l'erreur de conception qui perturbe le quartier. Chidi…

Chidi en a marre de passer autant de temps à donner des cours à Eleanor. Tahani fouine partout…

Eleanor se lie d'amitié avec un résident du quartier qui a lui aussi quelque chose à cacher.…

Eleanor croit que Tahani connaît son secret. Michael propose un nouveau passe-temps à Chidi.…