Alors que les enquêteurs cherchent à prouver ses crimes, Na-na devient présidente du TJ Group.…

Na-na fournit une preuve des menaces de son père à Ji-hyeok, mais il s'en sert contre elle.…

Les enquêteurs interrogent le gang qui a tenté de tuer le grand-père de Hui-ju. Alors qu'ils…

Les enquêteurs demandent à réouvrir l'affaire Tae-ho et cherchent de nouvelles preuves…

Sang-u est furieux lorsqu'il comprend que Na-na a failli le dénoncer. Ji-hyeok provoque…

Yong-geun est arrêté, mais tire parti de son expérience pour compliquer l'interrogatoire. Les…

Na-na exploite les faiblesses de Sang-u. Un mystérieux individu suit Moon Bo-kyeong, tandis…

Les enquêteurs interrogent Na-na sur l'accident de voiture et cherchent à savoir où se trouve…

La conférence de presse de Na-na déstabilise Woo Tae-ho. L'arrestation d'un suspect dans…

Le passé de Kim Min-ji est révélé. Les enquêteurs obtiennent une preuve qui incrimine les…

Na-na suit Sang-u et découvre des preuves. L'équipe risque la dissolution. Les enquêteurs…

Do-chang découvre le passé douloureux du tueur et s'aperçoit qu'un élément de la série de…

Do-chang et Ji-hyeok sont sur les talons du tueur, mais un autre meurtre a lieu ailleurs.…

Les enquêteurs trouvent une preuve accablante et visionnent des images de vidéosurveillance.…

La culpabilité de Do-chang grandit lorsqu'une nouvelle mort inattendue se produit. Certains…

Un tueur en série est en fuite. Alors que Do-chang est aux prises avec un traumatisme passé,…

Jong-tae est arrêté et jugé. Pas encore prêt à abandonner l'affaire, Ji-hyeok découvre un…

Jong-tae met la main sur une vidéo accablante lui permettant d'avoir le dessus sur Jeong-seok.…

Dans la salle d'interrogation, Jong-tae refuse d'admettre ses crimes. Yoon Sang-mi tend la…

La brigade et Nam Guk-hyeon essaient de trouver le véritable responsable de la mort d'un…

Furieux, Do-chang affronte Jeong-seok. Les inspecteurs sont entendus, mais n'abandonnent pas…

Cho Seong-dae est pris en fuite par les inspecteurs. Soupçonnant un lien entre Jong-tae et Yoo…

Des preuves semblent avoir été négligées sur les lieux d'un supposé suicide. Eun-hye et…

Alors qu'il continue à chercher la vérité, Ji-hyeok obtient un fichier audio de Seo-kyeong.…

Seo-kyeong met la main sur un enregistrement potentiellement déterminant dans le procès de…

De peur de blesser sa fille, Dae-cheol envisage de ne pas se présenter au procès. Do-chang et…

Do-chang admet une erreur lors de la première enquête, afin que Dae-cheol soit à nouveau jugé.…

Après avoir découvert un lien entre Oh Jong-tae et la femme tuée cinq ans auparavant, les…

Do-chang rend visite à Lee Eun-hye à l'hôpital. Lorsque Ji-hyeok lui envoie la photo d'un…

Do-chang et Ji-hyeok, qui ne peuvent ignorer les nouvelles images de vidéosurveillance,…

Intriguée par les déclarations concernant l'innocence de Lee Dae-cheol, Jin Seo-kyeong demande…

Le premier jour de leur collaboration, les inspecteurs Kang Do-chang et Oh Ji-hyeok prennent…