S2 · Épisode 5
La naissance d'une tragédie
18 octobre 2024 · 58 min
Lucy fait face à la réalité de la situation et doit faire un choix impossible. Boyd est mise à…
S2 · Épisode 4
Très Loin
18 octobre 2024 · 59 min
Katie Bernstein
Rosie JonesLucy essaye désespérément de masquer ses traces, alors que des secrets et des mensonges sont…
S2 · Épisode 3
Quelque chose qui commence avec un C
18 octobre 2024 · 59 min
Katie Bernstein
Alex FernsRosie JonesLucy et Gideon identifient un suspect en tentant d'empêcher une atrocité. Lucy risque tout…
S2 · Épisode 2
Lignes Rouges
18 octobre 2024 · 53 min
Alex FernsRosie JonesLucy et Isaac commencent un nouveau chapitre. Mais leur vie paisible n'est que de courte durée…
S2 · Épisode 1
Capitaine Chambers
18 octobre 2024 · 70 min
Kim Allan
Meera Syal
Kyle Rowe
Thomas DominiqueLa capitaine Chambers et son partenaire le lieutenant Dhillon enquêtent sur un insaisissable…
Épisode 6
Amor fati
28 octobre 2022 · 59 min
Kim AllanThomas Dominique
Cecilia Blair
Ramanique AhluwaliaL’interrogatoire du suspect fait entrevoir à Lucy des réponses aux mystères de sa propre vie.…
Épisode 5
La moitié perdue de nous-mêmes
28 octobre 2022 · 58 min
Meera Syal
Barbara Marten
Jane McCarrySuite à un terrible coup du sort, Dhillon fait équipe avec Lucy pour traquer le mystérieux…
Épisode 4
Après l'orage
28 octobre 2022 · 60 min
Meera Syal
John AlastairThomas DominiqueLucy utilise sa relation avec Dhillon pour retrouver un adolescent en fugue, craignant qu’il…
Épisode 3
Tchaïkovski
28 octobre 2022 · 60 min
Meera Syal
Caroline O'NeillBarbara MartenThomas DominiqueLucy se retrouve au cœur d’une enquête policière. Ses cauchemars lui révèlent une information…
Épisode 2
Le lapin de velours
28 octobre 2022 · 60 min
Meera Syal
Sandra HuggettJohn AlastairKyle RoweLucy enquête sur un lien étrange entre les hallucinations de son fils et leurs nouveaux…
Épisode 1
3.33
28 octobre 2022 · 60 min
Kim AllanMeera SyalSandra HuggettJohn AlastairLucy se réveille chaque nuit à 3 h 33. Sa vie n’a plus aucun sens depuis déjà longtemps, mais…
