Épisode 13
Contre-enquête part 2
23 avril 2009 · 43 min
Ellis et Barker ont un piste pour innocenter ce dernier. Mais le temps presse.
Épisode 12
Contre-enquête part1
16 avril 2009 · 43 min
Après avoir été piégé, Barker est pourchassé par un agent du FBI.
Épisode 11
L'héritier
9 avril 2009 · 43 min
Chris KramerBarker tente de faire plonger une famille irlandaise issue de la pègre de Chicago.
Épisode 10
Cartes sur tables
26 mars 2009 · 43 min
Pour protéger un homme poursuivi par un tueur à gages, Barker et Ellis s'invitent à une table…
Épisode 9
L’espion
19 mars 2009 · 43 min
Barker et Dove tentent de démenteler un réseau d'espions qui révèlent des informations aux…
Épisode 8
Soldats inconnus
5 mars 2009 · 43 min
Barker et Ellis enquêtent sur le meurtre de trois vétérans sans-abris. Leur enquête les mène…
Épisode 7
Capone
26 février 2009 · 43 min
Lou Diamond PhillipsLa disparition d'un officier fait craindre à la police qu'il n'ait été assassiné. Alors que…
Épisode 6
Le côté obscur
19 février 2009 · 43 min
Coburn GossFrank Oland, un agent du FBI, est soupçonné d'être devenu un policier corrompu. Comme Barker…
Épisode 5
L’apôtre de la paix
12 février 2009 · 43 min
Barker et Ellis ont pour mission de garder en vie un physicien afin qu'il puisse aller…
Épisode 4
Les liens du sang
5 février 2009 · 43 min
Matt, le fils de la bijoutière Susan Redman, a été infecté par un mystérieux virus mortel.…
Épisode 3
L'escargot
31 janvier 2009 · 43 min
Charles tente de confondre Roman Petrescu, un citoyen roumain bénéficiant d'un passeport…
Épisode 2
Plan B
22 janvier 2009 · 43 min
Alana ArenasMalgré les preuves qu'ils lui apportent, Ellis refuse à nouveau d'aider les services internes…
Épisode 1
Bienvenue en enfer
15 janvier 2009 · 43 min
Charles Barker, agent du FBI expérimenté mais connu pour ses méthodes peu orthodoxes, est…
