S2 · Épisode 6
Le prix de l’espoir
13 avril 2025 · 58 min
Nic English
Matt BoesenbergLa famille Roberts se serre les coudes face à l’adversité, tandis que Kate se bat pour son…
S2 · Épisode 5
La rébellion
6 avril 2025 · 58 min
Nic English
Sam DelichDes secrets sont révélés lorsque Annie, Terry, Kate et Robbie partent en voyage dans les Blue…
S2 · Épisode 4
Affaires de cœur et mauvaises affaires
30 mars 2025 · 58 min
Nic EnglishTerry confronte Benny après avoir trouvé Christine et ses enfants inconscients. Pendant ce…
S2 · Épisode 3
Émancipation
23 mars 2025 · 58 min
Nic EnglishSam Delich
Marcus GrahamLa participation d’Annie au groupe de femmes lui attire des ennuis, tandis que Terry se…
S2 · Épisode 2
Chantage
16 mars 2025 · 58 min
Alastair BradmanNic EnglishKate est contrainte de faire face à la réalité de sa situation, tandis que la crise d’identité…
S2 · Épisode 1
À la recherche du bonheur
9 mars 2025 · 58 min
Alastair Bradman
Travis McMahonKate prend conscience des conséquences de sa décision impulsive. Pendant ce temps, la famille…
Épisode 6
Destins croisés
14 mai 2023 · 60 min
Tina BursillNic EnglishL’effondrement d’un toit tue un des habitants et provoque une révolte dans les rangs des…
Épisode 5
Couples en crises
14 mai 2023 · 59 min
Tina BursillNic EnglishSœur Mulligan surprend Kate alors qu’elle consulte des dossiers. Annie en veut à Terry et fait…
Épisode 4
Pour un enfant
14 mai 2023 · 59 min
Tina BursillBrillante en classe, Pattie a été acceptée dans un groupe d’étude prestigieux mais cache un…
Épisode 3
Illusions et désillusions
14 mai 2023 · 59 min
Travis McMahonFurieuse après Terry, encore absent toute une nuit, Annie part avec Kate pour aller assister à…
Épisode 2
Rédemption
14 mai 2023 · 59 min
Nic EnglishTandis que Terry tente de retourner sur les lieux de l’accident de la veille, Kate espère…
Épisode 1
Départ pour une nouvelle vie
14 mai 2023 · 60 min
Nic EnglishTravis McMahon
Hugo Johnstone-Burt
Johnny NasserDes Britanniques en quête d’un nouveau départ quittent la Grande-Bretagne d’après-guerre pour…
