Épisode 8
Épisode 8
18 juin 2026 · 37 min
Kate Vernon
Peter Outerbridge
Aaron Ashmore
Greg BrykSoutenus par une aide inattendue, David et Rachel n'ont qu'une seule chance de sauver Matthew…
Épisode 7
Épisode 7
18 juin 2026 · 36 min
Aaron AshmoreGreg Bryk
Vas Saranga
Madeleine StoweL'hôpital détient un indice crucial pour retrouver Matthew, à condition que David et Rachel…
Épisode 6
Épisode 6
18 juin 2026 · 38 min
Kate VernonPeter OuterbridgeGreg BrykVas SarangaDavid doit faire un choix déchirant. Rachel court un grave danger. La quête de la vérité de…
Épisode 5
Épisode 5
18 juin 2026 · 45 min
Kate VernonAaron AshmoreGreg BrykVas SarangaDavid recourt à des mesures désespérées pour attirer un ennemi. Rachel tente de limiter les…
Épisode 4
Épisode 4
18 juin 2026 · 45 min
Kate VernonPeter OuterbridgeAaron AshmoreGreg BrykHayden hésite à aider son invité inattendu. Rachel se retrouve dans une impasse. Lenny…
Épisode 3
Épisode 3
18 juin 2026 · 38 min
Kate VernonPeter OuterbridgeAaron AshmoreGreg BrykDavid et Rachel risquent leur liberté pour retrouver Hilde Winslow. Lenny et Philip font une…
Épisode 2
Épisode 2
18 juin 2026 · 45 min
Kate VernonPeter OuterbridgeAaron AshmoreGreg BrykLe FBI recherche David, qui tente de faire profil bas. Le rôle des Mackenzie dans cette…
Épisode 1
Épisode 1
18 juin 2026 · 48 min
Kate VernonPeter OuterbridgeGreg Bryk
Hugh ThompsonIncarcéré pour un meurtre qu'il n'a pas commis, David Burroughs décide de s'évader après une…
