S2 · Épisode 13
Pour toujours...
18 juillet 2005 · 42 min
Steve Talley
Jonathan Slavin
Kathryn Gordon
Nathan MooreBradin se retrouve involontairement impliqué dans une bagarre avec un journaliste lors d'un…
S2 · Épisode 12
La révélation
4 juillet 2005 · 42 min
Gary Weeks
Kate Miner
Elijah Alexander
Alexandra BarretoBradin et Bryce sont en train de surfer lorsque Bryce chute lourdement et se blesse.…
S2 · Épisode 11
Pour l'amour d'un fils
27 juin 2005 · 42 min
Kellan Lutz
C. Thomas Howell
Zac EfronElijah AlexanderNikki est bouleversée par la situation familiale difficile que connaît Cameron. Elle lui…
S2 · Épisode 10
Mauvaise fréquentation
20 juin 2005 · 42 min
Ian AbercrombieKellan LutzAlexandra BarretoAlors qu'Ava a été contrainte de retourner en Europe pour suivre une importante présentation…
S2 · Épisode 9
Adieu
13 juin 2005 · 42 min
Toby HemingwayJonathan SlavinZac Efron
Jay HuguleyQuelques mois ont passé, et les locataires de Playa Linda sont de nouveau réunis. Ava est…
S2 · Épisode 8
Destination Hawaii
11 avril 2005 · 42 min
Michael Angarano
Carmen ElectraJonathan SlavinZac EfronAccompagné par Jay, Bradin s'envole pour Hawaii pour un mois de compétition de surf. Cette…
S2 · Épisode 7
Une star est née
11 avril 2005 · 42 min
Christy Carlson Romano
Simon RexMichael Angarano
Jesse HeadAva, Susannah et Colby discutent de l'engagement éventuel d'une popstar pour promouvoir leur…
S2 · Épisode 6
Si près des étoiles
4 avril 2005 · 42 min
Hunter Parrish
Jay HarringtonJesse HeadCarmen ElectraAlors qu'Ava et Simon ont fait le point sur leur relation, Nikki se sent responsable de leur…
S2 · Épisode 5
La fin d'un rêve
28 mars 2005 · 42 min
Jay HarringtonCarmen Electra
Danielle SavreJonathan SlavinAva est folle d'inquiétude. En effet, Derrick a été hospitalisé, et il est fort mal en point.…
S2 · Épisode 4
Quatre pères à la maison
21 mars 2005 · 42 min
Jay Harrington
Amy CastleJonathan SlavinZac EfronNikki est de plus en plus agacée par le comportement de Cameron. D'après elle, il n'aborde pas…
S2 · Épisode 3
Les règles du jeu
14 mars 2005 · 42 min
Jay HarringtonJesse HeadCarmen ElectraLes élections des représentants des élèves approchent. Nikki Westerly apprend que Cameron Bale…
S2 · Épisode 2
Être soi-même
7 mars 2005 · 42 min
Serena Scott ThomasJay HarringtonJesse HeadCarmen ElectraTrois agents un peu spéciaux du FBI sont à la recherche de Susannah Rexford. En effet, une…
S2 · Épisode 1
Le roman d'Ava
28 février 2005 · 42 min
Jay HarringtonJesse HeadDanielle SavrePlus que jamais sûr des sentiments qu'il éprouve pour Ava, Simon lui demande sa main. Au…
Épisode 13
Le choix du coeur
17 août 2004 · 42 min
Serena Scott ThomasJay Harrington
Mark L. TaylorDanielle SavreAva est rongée par le doute. Elle hésite en effet à s'engager dans une relation sérieuse avec…
Épisode 12
Tous ensemble
10 août 2004 · 42 min
Riley SmithJay Harrington
Ashley EdnerJesse HeadAmber et Nikki sont choquées de constater que Cameron s'affiche déjà avec une nouvelle…
Épisode 11
La confusion des sentiments
3 août 2004 · 42 min
Abigail Mavity
Joe LandoJay Harrington
Sara PaxtonAlors qu'ils ont passé beaucoup de temps ensemble, Johnny réalise qu'il est très épris de la…
Épisode 10
Une dernière chance
27 juillet 2004 · 42 min
Serena Scott ThomasAbigail MavityZac EfronComme elle a été expulsée de chez elle, Erika est contrainte de trouver un toit très…
Épisode 9
Les meilleures intentions
20 juillet 2004 · 42 min
Kim Morgan GreeneJay HarringtonSara Paxton
Rosanna ArquettePensant agir dans l'intérêt de Nikki, Ava propose à la jeune fille de sauter la dernière année…
Épisode 8
Autant en emporte le vent
13 juillet 2004 · 42 min
Abigail MavitySara PaxtonAva s'inquiète sérieusement pour Bradin. Elle trouve que Sarah ne lui apporte rien qui…
Épisode 7
Vague de chaleur
6 juillet 2004 · 42 min
Abigail Mavity
Tyler Patrick JonesSara PaxtonDanielle SavreUn ami de Derrick découvre une photo d'Ava nue et l'emporte chez lui. Ava doit expliquer à la…
Épisode 6
L'esprit du surf
29 juin 2004 · 42 min
Simon Rex
David Greene
Kayren ButlerJay est déçu car son ancienne blessure au genou l'empêche de participer à la compétition…
Épisode 5
Les démons du passé
22 juin 2004 · 42 min
Kate Hodge
Cameron DaddoZac EfronBouleversée, Ava apprend la raison qui a poussé Johnny à la quitter, il y a des années. De son…
Épisode 4
La famille avant tout
15 juin 2004 · 42 min
Lauren StamileSara PaxtonMark L. TaylorZac EfronAva découvre que Bradin consomme de la drogue. Elle a en effet trouvé par hasard de la…
Épisode 3
Premiers flirts
8 juin 2004 · 42 min
Riley Smith
Adrian R'ManteC. Thomas HowellZac EfronAva Gregory apprécie de plus en plus la compagnie de Kyle Bale, un homme séduisant récemment…
Épisode 2
Cohabitation difficile
1 juin 2004 · 42 min
Ashley Rose OrrTyler Patrick Jones
Nate HadenAva peine à concilier sa vie professionnelle et sa nouvelle vie de famille. En effet, son…
Épisode 1
Une nouvelle vie
1 juin 2004 · 42 min
Ashley Rose Orr
Chelsea KaneTyler Patrick Jones
Steve TomAva Gregory, une jeune et jolie styliste à la carrière prometteuse, a tout ce qu'elle désire.…
