S2 · Épisode 8
Comme Sugar
6 août 2026 · 45 min
James Cromwell
Jason Butler Harner
Massi Furlan
Mireille EnosSugar se rend à un évènement qui le bouleverse totalement.
S2 · Épisode 7
Que peux-tu faire de plus ?
30 juillet 2026 · 47 min
Bernard White
Laura San Giacomo
Bodhi Rader
Reginald Lashaun ClayÀ court d'options, Sugar joue sa dernière carte. Charlotte se confie à Sugar.
S2 · Épisode 6
Avertissement
23 juillet 2026 · 35 min
Akrosia Samson
Joss Glennie-Smith
Devon Odessa
Edgar de SantiagoSugar se bat contre sa peur de l'assimilation. Vega force Sugar à faire un choix impossible.
S2 · Épisode 5
Inconnues
16 juillet 2026 · 41 min
Jack TopalianAkrosia SamsonBernard White
Melissa BickertonVega est persuadé que son problème avec Ji n'est pas résolu. Sugar devient ami avec quelqu'un…
S2 · Épisode 4
Sortie de route
9 juillet 2026 · 33 min
Nona Parker Johnson
Brian Gilleece
Kina Bermudez
Michelle HaroSugar se met à dos un ennemi puissant et s'éloigne de Charlotte. La course pour retrouver Ji…
S2 · Épisode 3
L'homme à la montre
2 juillet 2026 · 36 min
Jack TopalianJoss Glennie-SmithDevon OdessaLaura San GiacomoDanny est sur une piste pour retrouver Ji. De retour à l'hôtel, Sugar a une nouvelle…
S2 · Épisode 2
Downer Town
25 juin 2026 · 42 min
Nona Parker JohnsonJack Topalian
Catfish JeanBernard WhiteLes recherches pour retrouver Ji mènent Sugar en territoire hostile. Danny a recours à des…
S2 · Épisode 1
Deuxième chez-soi
18 juin 2026 · 38 min
Kirby Howell-BaptisteJason Butler HarnerMireille EnosNona Parker JohnsonSugar est sur une nouvelle affaire : traquer le frère dérangé de Danny Moon, une star montante…
Épisode 8
Adieu
16 mai 2024 · 40 min
Sydney Chandler
Anna GunnJason Butler HarnerMassi FurlanSugar fait une découverte qui va tout bouleverser.
Épisode 7
Amis ou ennemis
9 mai 2024 · 39 min
Miguel SandovalSydney Chandler
Elizabeth AnweisAnna GunnSugar a peur pour ses amis et il se retrouve mêlé à un rassemblement clandestin où il apprend…
Épisode 6
Rentrer chez soi
2 mai 2024 · 34 min
Miguel Sandoval
Darwin Shaw
Eric LangeElizabeth AnweisSugar pense avoir fait un pas en avant dans l'enquête. Mais lorsqu'un allié le trahit,…
Épisode 5
Banni
25 avril 2024 · 36 min
Eric Lange
Bernardo Badillo
Don DiPettaAnna GunnUne visite surprise chez Melanie va révéler le côté sombre de Sugar. Ruby reçoit les conseils…
Épisode 4
L'idéaliste
18 avril 2024 · 38 min
Miguel SandovalSydney ChandlerEric LangeElizabeth AnweisSugar et Melanie retrouvent une amie d'Olivia qui leur transmet des informations…
Épisode 3
Shibuya Crossing
11 avril 2024 · 35 min
Sydney ChandlerEric Lange
Cher AlvarezBernardo BadilloMelanie et Sugar se retrouvent dans une situation compliquée et se font un nouvel ennemi.…
Épisode 2
Nouveau monde
4 avril 2024 · 39 min
Jon BeaversEric LangeElizabeth AnweisCher AlvarezSugar soupçonne Melanie de ne pas tout lui dire. Apparemment, Ruby et lui ne sont pas les…
Épisode 1
Olivia
4 avril 2024 · 51 min
Miguel SandovalSydney ChandlerJon Beavers
Natalie Alyn LindAprès avoir résolu une affaire au Japon, le détective privé John Sugar rentre à Los Angeles…
