S3 · Épisode 13
Amour toujours
14 mai 2014 · 22 min
George et Tessa envisagent de retourner vivre dans la Grande Pomme, puis, finalement, décident…
S3 · Épisode 12
La bague au doigt
7 mai 2014 · 22 min
George et Tessa envisagent de retourner vivre dans la Grande Pomme, puis, finalement, décident…
S3 · Épisode 11
Dalia cherche sa voie
30 avril 2014 · 22 min
George force Tessa à assister à un rendez-vous à quatre; Dalia échoue à ses examens d'entrée…
S3 · Épisode 10
Le concours de beauté
23 avril 2014 · 22 min
Tessa prend une adolescente sous son aile. George, Noah, Fred et Victor font une fin de…
S3 · Épisode 9
Dallas avant Dallas
2 avril 2014 · 22 min
George et Tessa envisagent de retourner vivre dans la Grande Pomme, puis, finalement, décident…
S3 · Épisode 8
Lance-toi! Lisa
26 mars 2014 · 22 min
George et Tessa envisagent de retourner vivre dans la Grande Pomme, puis, finalement, décident…
S3 · Épisode 7
Besoin de conseils
12 mars 2014 · 22 min
Tessa entraîne Malik et Lisa à une fête collégiale où elle rencontre la version mâle…
S3 · Épisode 6
Rebellion!
5 mars 2014 · 22 min
George et Tessa envisagent de retourner vivre dans la Grande Pomme, puis, finalement, décident…
S3 · Épisode 5
Le nouveau Noah
26 février 2014 · 22 min
Quand Noah revient d'un programme de gestion de la colère, imposé par la cour, George est…
S3 · Épisode 4
Chacun son territoire
5 février 2014 · 22 min
George et Tessa envisagent de retourner vivre dans la Grande Pomme, puis, finalement, décident…
S3 · Épisode 3
Ryan: Le retour
29 janvier 2014 · 22 min
Tessa s'inquiète du laisser-aller de George et elle appelle le père de George pour obtenir de…
S3 · Épisode 2
Le petit nouveau
22 janvier 2014 · 22 min
Le syndrome de la maison vide frappe Sheila et Fred et ils accueillent le petit Victor; Lisa…
S3 · Épisode 1
Ça s'en va et ça revient
15 janvier 2014 · 22 min
George et Tessa envisagent de retourner vivre dans la Grande Pomme, puis, finalement, décident…
S2 · Épisode 22
Avec ou sans toit
17 avril 2013 · 22 min
Sheila pousse monsieur Wolfe à organiser un bal sur le thème de la chasteté, persuadée que…
S2 · Épisode 21
Toutes griffes dehors
17 avril 2013 · 22 min
Dallas et George cherchent un moyen pour annoncer en douceur à Tessa que la maison a été…
S2 · Épisode 20
Le choix de Tessa
10 avril 2013 · 22 min
Tessa vient en aide à Ryan, qui doit choisir sa future université. Mais la jeune femme…
S2 · Épisode 19
L'homme de décembre
3 avril 2013 · 22 min
George est obsédé par sa silhouette depuis qu'il a accepté de poser pour le calendrier de…
S2 · Épisode 18
Thérapie de luxe
27 mars 2013 · 22 min
Les mamans de Chatswin demandent à George de venir en aide à Noah, qui vit dans un hôtel avec…
S2 · Épisode 17
Mange, prie, mange
20 mars 2013 · 22 min
Dallas constate que le cadeau qu'elle a offert à George pour son anniversaire -une guitare…
S2 · Épisode 16
Tout pour Carmen
6 mars 2013 · 22 min
Dalia réconforte M. Wolfe. Pour l'aider à se remettre de sa rupture avec le Chef Alan, elle…
S2 · Épisode 15
Le grand départ
27 février 2013 · 22 min
Marty, un ami que George et Noah ont rencontré au country club, vient de mourir. George se…
S2 · Épisode 14
Tessa l'experte
20 février 2013 · 22 min
Tessa devient conseillère en relations interpersonnelles et elle se fait un plaisir de…
S2 · Épisode 13
Ah... l'amooour!
13 février 2013 · 22 min
Le jour de la Saint-Valentin est arrivé. Tessa parvient à convaincre Ryan de l'accompagner au…
S2 · Épisode 12
Le langage du corps
6 février 2013 · 22 min
Dallas découvre qu'une partie de sa propriété se trouve à Chatswin Est. Elle est alors…
S2 · Épisode 11
Du poil de la bête
30 janvier 2013 · 22 min
Dallas fait appel à Yoni, son ex-compagnon, pour tenter d'améliorer l'humeur de sa petite…
S2 · Épisode 10
Copine de footballeurs
23 janvier 2013 · 22 min
Officiellement en couple avec Ryan, Tessa commence à entrevoir ce qu'est le quotidien d'une…
S2 · Épisode 9
La rage aux dents
16 janvier 2013 · 22 min
Tessa fait retirer ses dents de sagesse et George doit composer avec sa convalescence en plus…
S2 · Épisode 8
Le clash dance
9 janvier 2013 · 22 min
En guise de récompense pour leurs bons résultats aux tests d'admission à l'université, Dalia…
S2 · Épisode 7
Au nom de Ryan
5 décembre 2012 · 22 min
En guise de cadeau et pour montrer sa bonne volonté, George envoie Tessa passer Noël à New…
S2 · Épisode 6
Le poisson de l'amitié
28 novembre 2012 · 22 min
George n'a que faire des railleries de ses copains new-yokais qui se moquent de son nouveau…
S2 · Épisode 5
L'invitée inattendue
14 novembre 2012 · 22 min
Tessa projette de passer Thanksgiving en ville avec sa grand-mère et sa mère Alex, mais une…
S2 · Épisode 4
Un homme, un vrai
7 novembre 2012 · 22 min
Dalia se rapproche de Wan'Er, la fiancée de son père. Cette dernière devient rapidement sa…
S2 · Épisode 3
Le monde de Ryan
31 octobre 2012 · 22 min
George et Dallas sortent pour la première fois ensemble. Mais leur rendez-vous ne se déroule…
S2 · Épisode 2
La sorcière de Chatswin
24 octobre 2012 · 22 min
Evan Arnold
Katelyn Pacitto
Kara Pacitto
Maestro HarrellTessa tente de convaincre Dalia et ses amies d'opter pour des costumes d'inspiration féministe…
S2 · Épisode 1
Retour au bercail
17 octobre 2012 · 22 min
Evan Arnold
Sam LernerMaestro Harrell
Parker YoungTessa vient de passer l'été chez sa grand-mère à New York et rentre à Chatswin après deux mois…
Épisode 22
Le coeur des mamans
16 mai 2012 · 22 min
Chris Parnell
Gillian Vigman
Dana Powell
Alicia SilverstoneC'est le jour le plus important de l'année à Chatswin : la fête des mères ! Pendant toute une…
Épisode 21
Besoin d'évasion
9 mai 2012 · 22 min
Alicia SilverstoneMaestro Harrell
Armen WeitzmanTessa a beaucoup de mal à se faire à la présence d'Eden chez elle, qu'elle juge encombrante. A…
Épisode 20
Grossesse très nerveuse
2 mai 2012 · 22 min
Chris ParnellGillian Vigman
Maria RussellAlicia SilverstoneDepuis qu'elle travaille dans la boutique de Dallas, Tessa est devenue insupportable. La jeune…
Épisode 19
Le jardin d'Eden
18 avril 2012 · 22 min
Gillian VigmanEvan ArnoldKatelyn PacittoKara PacittoGeorge fait la connaissance d'Eden, une jeune femme végétarienne qu'il a rencontrée au marché…
Épisode 18
La déprime de Dallas
11 avril 2012 · 22 min
Sam LernerMaestro HarrellParker Young
Bunnie RiveraLisa et Malik s'avouent enfin leurs sentiments et entament une vraie relation. Inquiète pour…
Épisode 17
Soif d'indépendance
14 mars 2012 · 22 min
Robin GivensMaestro HarrellBunnie Rivera
Alex BolingPour fêter l'ouverture de sa boutique, Dallas y convie les anciennes camarades de son…
Épisode 16
Orgueil et préjugé
29 février 2012 · 22 min
Chris Parnell
Jamie Denbo
Jackie GearyTessa, qui pense être amoureuse de son nouveau professeur de poésie, mademoiselle Evans, fait…
Épisode 15
Les amies de mes amies
22 février 2012 · 22 min
Gillian VigmanKatelyn PacittoKara Pacitto
Wilmer ValderramaPour se venger de Tessa, Dalia, qui n'a pas accepté sa relation avec Scott, propose à Lisa de…
Épisode 14
Le meilleur du meilleur
15 février 2012 · 22 min
Chris ParnellEvan ArnoldKatelyn PacittoKara PacittoLa présidente du conseil des étudiants est obligée de démissionner à cause de son surpoids.…
Épisode 13
Les jeux de l'amour
8 février 2012 · 22 min
Chris Parnell
Thomas McDonellKatelyn PacittoKara PacittoGeorge est désemparé après avoir découvert dans la chambre de sa fille la boîte de…
Épisode 12
La confiance règne
18 janvier 2012 · 22 min
Chris ParnellEvan ArnoldThomas McDonellKatelyn PacittoGeorge a gagné un week-end à Atlantic City au cours d'une tombola. Il emmène Noah et Fred en…
Épisode 11
Fausses routes
11 janvier 2012 · 22 min
Chris Parnell
Dan ByrdEvan ArnoldParker YoungTessa est chargée d'accueillir Josh, un nouvel arrivant au lycée. Rapidement, la jeune femme…
Épisode 10
Ça va pas être possible
4 janvier 2012 · 22 min
Chris ParnellThomas McDonellKatelyn PacittoKara PacittoTessa passe le permis en compagnie de Dalia, qui en est à son énième tentative. Mais alors que…
