John fait face à la suite de son enlèvement. Sammy se referme sur les vrais voleurs. Lydia…

Le chaos règne dans la cité des anges quand Cooper et Lucero sont enlevés et retenus en otage…

L'enterrement d'un important courtier de drogue apporte gangsters de toutes sortes de la…

John prend des mesures drastiques pour tenter de sauver Hicks tout en étant confrontés à des…

Les événements de la journée mettre tous nos flics face à face avec certains de leurs plus…

John est forcé de penser à ce que la vie tiendra pour lui une fois qu'il quitte la police de…

John Cooper et Hank Lucero vivent une drôle de journée : tous les appels qu'ils réceptionnent…

John fait face à plusieurs drames. Il doit tout d'abord prendre en charge un adolescent…

Cooper et Steele n'arrivent pas à régler leur différend. La tension entre les deux policiers…

Gary Steele, un vétéran de la guerre d'Afghanistan, est la nouvelle recrue de John Cooper.…

Pour Jessica Lang, c'est le dernier jour de patrouille. Mais avant de rejoindre un autre…

En essayant d'aider la fille d'une prostituée, Ben Sherman se retrouve dans une situation…

Lydia Adams et Ruben Robinson enquêtent sur la mort d'une baby-sitter. Cette dernière était…

Pour Jessica Tang, la journée commence mal. Elle reçoit d'abord les papiers officiels de son…

Jessica Tang réagit vivement face à un suspect menaçant. Elle s'interroge ensuite. A-t-elle…

Cooper tente de sauver du suicide un adolescent déterminé à en finir. Cooper sait où est son…

Tang essaie d'aider un SDF à trouver une place dans un foyer. Ces efforts ouvrent les yeux de…

Lydia et Josie mènent une enquête délicate sur un meurtre lié à un trafic de drogue. Toutes…

Cooper et Tang apprennent à travailler ensemble. Non sans difficulté. Les évènements qui se…

Après deux mois, Cooper reprend enfin le service après deux mois d'arrêt en raison de sa…

Dernier jours pour les stagiaires, après ils seront dans la cour des grands. Cooper est de…

Lydia doit passer son examen de tirs, comme tous les policiers. Elle rencontre dans le centre…

Cooper est en plein sevrage. Son humeur s'en ressent fortement. Il s'en prend à une policière…

Sammy doit identifier l'homme qui a tué Nate mais il ne reconnaît personne parmi les photos…

Le femme de Billy Stearn, une célébrité est retrouvée la tête tranchée aux côtés de son…

Cooper est irascible ; il met ça sur le compte des allergies. Mais ce qu'il sait c'est que le…

Sammy est plus préoccupé par ses problèmes familiaux, sa femme ayant changé les serrures et…

Sammy vit chez Nate depuis qu'il s'est séparé de sa femme qui refuse catégoriquement de faire…

Un gangster est assassiné et entraîne une escalade de fusillade entre deux gangs et finit par…

Une jeune femme a appelé la police pour forcer le directeur de la sécurité d'un immeuble à…

Le nouveau partenaire de Lydia est au tribunal pour un procès, son supérieur lui fait la…

Le bras droit de Trinny Day a été assassiné dans une boîte de nuit. Sammy, Nate, Sal, Gil et…

Le corps d'une jeune étudiante est retrouvée devant la maison de dealers. Lydia et son nouveau…

Personne ne veut partir en patrouille avec Chickie la blâmant pour Dewey. Elle trouve cela…

Ben et John s'arrêtent devant une maison où deux hommes se trouvent ; l'un semble être dans un…

Sherman a 6 mois d'expérience. Il est sensé entrer en phase 3. Cette phase est celle où il…

Marta Ruiz est en liberté en attendant son procès après avoir payé une caution d'un million de…

Des résidents d'un quartier huppé de Los Angeles se sont faits braqués chez eux et leurs…

Le pire cauchemar est arrivé à Sal. Il a eu un accident et alors qu'il était sonné, des hommes…

Une jeune femme est retrouvée morte dans une allée. Alors qu'elel est en congé pour la journée…

Ben continue de voir un psy après avoir tiré sur un homme. C'est un nouveau psy mais il ne…

Sammy tente de convaincre le procureur de mettre sous protection Janila. C'est déjà assez…

C'est le premier jour où Ben patrouille avec son instructeur. Ils ne se connaissent pas et en…