S3 · Épisode 13
Fred
3 mars 1970
Sir Adrian, Mark, Matt et Skippy recherchent un voleur de fleurs connu sous le nom de "Fred"…
S3 · Épisode 12
Les pigeons
17 février 1970
Lorsqu'un colonel à la retraite et une vieille célibataire s'affrontent pour la course de…
S3 · Épisode 11
Manège
9 mars 1970
Skippy décide de s'enfuir et de rejoindre un carnaval en visite avec une fille nommée Carrie…
S3 · Épisode 10
Les Waratahs
16 mars 1970
Voulant faire autre chose que travailler pour son père, Mark décide de rejoindre l'équipe de…
S3 · Épisode 9
Les faiseurs de pluie
2 mars 1970
Une sécheresse frappe la Nouvelle-Galles du Sud et tout le monde est prêt à proposer une…
S3 · Épisode 8
Le vétéran
17 novembre 1969
Un ancien combattant, qui souffre de délires, est déterminé à décoller dans l'un des avions du…
S3 · Épisode 7
Le shaman
29 novembre 1969
Sonny tombe malade et Matt demande au voisin de lui procurer un médicament contre la toux. Le…
S3 · Épisode 6
Mr. Duffy
24 septembre 1969
M. Duffy arrive au parc national de Waratah, prêt à tisser une touche de magie irlandaise…
S3 · Épisode 5
El Toro
3 novembre 1969
Sonny et Skippy s'amusent sur un terrain de pique-nique lorsqu'un taureau attaque deux…
S3 · Épisode 4
Haute couture
23 février 1970
Skippy est envoyé chercher de l'aide après qu'un mannequin ait été mordu par une araignée. Le…
S3 · Épisode 3
Le Prince de Siam
10 novembre 1969
Après la disparition d'un chat siamois, Skippy vient à son aide et gagne 200 $. Pendant ce…
S3 · Épisode 2
Une façon de parler
27 octobre 1969
Lorsqu'une nouvelle fille arrive dans la région, Mark essaie de se lier d'amitié avec elle…
S3 · Épisode 1
Une oeuvre d’art
10 septembre 1969
Un peintre en difficulté est venu au parc national de Waratah pour peindre les différents…
S2 · Épisode 39
Luna Park
5 août 1969
La police recherche un pickpocket, Nimble, lors d'une foire locale, le pickpocket a cependant…
S2 · Épisode 38
Le tigre
11 août 1969
Deux escrocs tentent de dissimuler leur piégeage d'animaux indigènes dans le parc national de…
S2 · Épisode 37
Le cordonnier
Deux vieux Bushmen à la tête dure sont impliqués dans une querelle amère et hostile pour la…
S2 · Épisode 36
Bon voyage
4 mai 1969
Des années de pratique du piano à 6 heures du matin ont porté leurs fruits pour Clancy…
S2 · Épisode 35
Le sport des rois
16 juin 1969
Sir Adrian Gillespie engage un cheval dans le Corinthian Handicap, qui est pour jockey…
S2 · Épisode 34
La chasse au trésor
8 septembre 1969
Pour collecter des fonds pour une association caritative, le Ranger Matt organise une collecte…
S2 · Épisode 33
Un parc pour tous
14 avril 1969
Lorsque les skieurs nautiques arrivent sur la rivière, un ornithologue à la retraite âgé, le…
S2 · Épisode 32
Maggie
21 juillet 1969
Jerry se retrouve en difficulté après que sa petite amie, Maggie, se soit mêlée à des passeurs.
S2 · Épisode 31
Hi-Fi
14 juillet 1969
Ennuyé et n'ayant rien d'autre à faire, Mark s'apprête à construire sa propre chaîne Hi-Fi. À…
S2 · Épisode 30
Plain Jane
28 mai 1969
Une jeune fille célibataire est littéralement transférée d'une Plain Jane à une beauté de la…
S2 · Épisode 29
Le meilleur
12 mai 1969
Si quelque chose va mal, c'est toujours le cas quand vous ne le voulez pas. C'est le jour…
S2 · Épisode 28
Marathon
29 avril 1969
Lorsqu'un marqueur sur la piste du marathon du parc national de Waratah change de direction,…
S2 · Épisode 27
Un oiseau dans la main
13 mai 1969
Sœur Ruth visite le parc national de Waratah et Jerry découvre qu'elle aussi est passionnée…
S2 · Épisode 26
Pour mon prochain tour
11 avril 1969
Skippy fait partie du numéro d'un magicien lorsqu'il la fait disparaître. Sonny, pensant…
S2 · Épisode 25
Les randonneuses
19 mai 1969
Skippy vient à la rescousse de deux professeurs de randonnée, Helen Macauley et Judith Wright,…
S2 · Épisode 24
Rodeo dans le bush
2 mai 1969
Ranger Matt engage quelques champions de rodéo afin de capturer des chevaux sauvages qui…
S2 · Épisode 23
Vers l’infini et l’au-delà
4 avril 1969
Alors qu'ils s'amusaient dans une montgolfière, Sonny et Skippy ont accidentellement coupé la…
S2 · Épisode 22
Le championnat de bûcheronnage
26 mai 1969
Champion de l'abattage d'arbres, un homme s'est tourné vers le jeu après avoir perdu la…
S2 · Épisode 21
Le wombat
2 septembre 1969
Sonny décide de sauter un test à l'école pour sauver la vie d'un jeune wombat. Que dira son…
S2 · Épisode 20
Marco Polo
21 avril 1969
Mark commence à planifier un voyage à l'étranger, mais son père, le Ranger Matt, y est…
S2 · Épisode 19
Surprise, surprise !
17 avril 1969
L'anniversaire de Clancy est arrivé et Mark lui réserve une surprise. Ce matin-là, Clancy part…
S2 · Épisode 18
Travaux dangereux
30 juin 1969
Une jeune scientifique, Paula, qui étudie les requins est mise dans un dilemme avec Sonny…
S2 · Épisode 17
Marchez doucement
28 avril 1969
Deux fermiers en guerre ont la chance de tout oublier après que Matt ait organisé un concours…
S2 · Épisode 16
Le maître chanteur
24 février 1969
Un maître chanteur rôde dans le parc national de Waratah, mais est-ce que quelqu'un croira…
S2 · Épisode 15
Monsieur Oats
9 avril 1969
Le parc national de Waratah est en cours d'inspection, et l'inspecteur désigné veut que tout…
S2 · Épisode 14
Vice versa
11 mai 1969
Le talent de Skippy le met dans l'eau chaude après qu'un scientifique, le professeur Clifton,…
S2 · Épisode 13
Les marionnettes
17 février 1969
Un marionnettiste devient envieux des talents de Steven. Skippy divertit les enfants au parc…
S2 · Épisode 12
Esmeralda
24 mars 1969
Esmeralda, une gitane décide d'enseigner à Matt, Mark et Sonny une leçon que même le pauvre…
S2 · Épisode 11
Soucoupes volantes
3 mars 1969
La fièvre extraterrestre s'empare du parc national de Waratah lorsque Sonny et Skippy voient…
S2 · Épisode 10
Cache-cache
27 janvier 1969
Clancy remarque que quelqu'un se cache près du hangar pour hélicoptères, et Mark et Jerry vont…
S2 · Épisode 9
Éboulement
6 janvier 1969
Lors d'une exploration, Sonny est rattrapé et piégé dans un éboulement. Craignant de ne pas…
S2 · Épisode 8
La mine
25 mai 1969
Lorsqu'un vieil ami vient rendre visite à Matt, ils ne s'attendent pas à être piégés dans une…
S2 · Épisode 7
Belinda
13 février 1969
Sonny s'occupe d'une jument pur-sang nommée Belinda qui a été volée à son propriétaire.
S2 · Épisode 6
Poulet
21 mars 1969
Un éleveur de poulet local veut se venger de Matt et donne de la viande empoisonnée à Skippy.…
S2 · Épisode 5
Cascadeurs
3 février 1969
Skippy enseigne quelques tours à une classe de cascadeurs après avoir sauvé le professeur…
