S2 · Épisode 10
Que justice soit faite
4 décembre 2016 · 45 min
French Stewart
Cole Bernstein
Eric WinterEric et Amanda viennent en aide à Patrick qui est inconsolable. Neil possède des informations…
S2 · Épisode 9
Double vie
4 décembre 2016 · 45 min
French Stewart
David James Elliott
Justice AlanEric et Danny découvrent que John cache un terrible secret. Patrick, quant à lui, craque sous…
S2 · Épisode 8
L'ami
27 novembre 2016 · 45 min
Justin Cone
Cody Longo
AnnaLynne McCordEric WinterEric prend des mesures drastiques afin de protéger la famille...
S2 · Épisode 7
Le clash
13 novembre 2016 · 45 min
French StewartCole Bernstein
Jake WeberAnnaLynne McCordEric découvre l'ampleur de la tromperie de Patrick tandis que Cornell fait face à une crise…
S2 · Épisode 6
Charlie
6 novembre 2016 · 45 min
Cody LongoCole BernsteinJake WeberAnnaLynne McCordEric suit une nouvelle piste alors que Cornell doit affronter de douloureux souvenirs du…
S2 · Épisode 5
Une vie de mensonges
30 octobre 2016 · 45 min
Mike MaolucciAnnaLynne McCordEric WinterDavid James ElliottEric et Patrick font un voyage pour trouver des réponses. De son côté, Cornell élargit son…
S2 · Épisode 4
Ne le dis à personne
23 octobre 2016 · 45 min
AnnaLynne McCordEric Winter
Edwin Hodge
McNally SagalAvec l'aide de Danny, Eric parvient à localiser Liam, qui apporte un éclairage nouveau sur les…
S2 · Épisode 3
Le maître-chanteur
16 octobre 2016 · 45 min
Eric WinterMcNally Sagal
Graham Phillips
Carter MacIntyreEric tente de localiser Liam Connors, l'assistant de Kate, et découvre qu'il n'est pas ce…
S2 · Épisode 2
Le mari idéal
2 octobre 2016 · 45 min
AnnaLynne McCordEric WinterMcNally SagalDavid James ElliottChoquée par le passé d'Eric, la Détective Cornell décide de l'interroger, révélant ainsi le…
S2 · Épisode 1
La dernière soirée
25 septembre 2016 · 45 min
Cantrell Harris
Laura GardnerAnnaLynne McCordEric WinterEric Warner voit son monde s'écrouler lorsque son épouse est retrouvée morte à la suite d'une…
Épisode 10
Les aveux
3 mai 2015 · 45 min
Denise Dowse
Jason Davis
Aiden Malik
Kendrick CrossLa disparition d'Abby a engendré l'arrestation de Ben et Jess ; lui l'accusant d'avoir enlevé…
Épisode 9
L'assassin
26 avril 2015 · 45 min
French Stewart
Meaghan RathDenise DowseJason DavisConfronté à la demande de divorce et à la nouvelle liaison de sa femme, Ben cède aux avances…
Épisode 8
La reconstitution
19 avril 2015 · 45 min
Meaghan RathDenise DowseJason DavisAiden MalikAprès s'être une nouvelle fois débarrassé de sa lampe torche, pouvant l'incriminer, Ben suit…
Épisode 7
La lampe torche
12 avril 2015 · 45 min
Melissa GilbertDenise DowseJason Davis
Timothy BusfieldD'après le journaliste Arthur Fenton, Andrea Cornell outrepasserait ses droits pour boucler…
Épisode 6
La confession
29 mars 2015 · 45 min
Denise Dowse
Gregory Alan WilliamsAiden MalikBen soupçonne son voisin Kevin Williams, qui travaillait pour le gouvernement, d'avoir piraté…
Épisode 5
La veste bleue
22 mars 2015 · 45 min
Melissa GilbertGregory Alan WilliamsAiden MalikEn aidant le fils de ses voisins, Matt Daly, seul en forêt alors qu'il souffre d'un retard…
Épisode 4
Les voisins
15 mars 2015 · 45 min
Meaghan RathDenise Dowse
Kate Ashfield
Steven BrandCrawford apprend que ses voisins, Joseph et Vanessa Richardson, ont été accusés de…
Épisode 3
L'alibi
8 mars 2015 · 45 min
Meaghan RathMelissa GilbertDenise DowseKate AshfieldBen et Jess découvrent que Scott entretient une relation avec la sœur de Jess, Nicole, qui…
Épisode 2
L'enterrement
1 mars 2015 · 45 min
Meaghan RathMelissa GilbertDenise Dowse
Eric LangeAprès un test ADN, Andrea Cornell annonce à Ben Crawford qu'il était le père biologique de Tom…
Épisode 1
L'enfant
1 mars 2015 · 45 min
Melissa GilbertDenise DowseEric LangeKate AshfieldAu cours de son footing matinal, Ben Crawford découvre en forêt le corps sans vie de Tom…
