Alors que l'équipe avance sur l'enquête et doit trouver l'arme du crime et un code de cryptage…

Quand des tueurs décident de changer les règles de leur terrible jeu, la sécurité-même de…

Rachel endosse le rôle d´inspectrice intérimaire sur une enquête qui devient plus importante…

La découverte d'esclaves sur la ferme Pritchard transforme un simple meurtre en une énorme…

Le corps d'un homme est retrouvé dans les rochers mais rien ne permet de l'identifier. Un…

Un couple a été abattu à bout portant dans son pub. Simon, leur fils, se retrouve totalement…

Alors qu'un bébé est admis inconscient en urgence à l'hôpital, le personnel craint que…

Gill présente son nouveau sergent à Will Pemberton, un commissaire ambitieux en route vers le…

Lorsque son petit-ami Rich est assassiné, Adam Hutchings accuse son voisin homophobe, Barry…

Après la découverte du corps de Mandy Sweeting, la police découvre qu'elle était enceinte et…

Alors que Janet est promue au rang de sergent, elle préfère refuser cet avancement au profit…

Avec leur amitié éraflée, le manque de communication entre Rachel et Janet complique même la…

Rachel est choquée lorsque Janet la surprend avec Kev dans sa chambre et est forcée de…

Janet est appelée au bureau de Gill pour s'expliquer au sujet d'un mail coquin qu'elle aurait…

Réalisant que son mariage est une erreur, Rachel reste chez Janet, trouvant des excuses pour…

C'est une Helen troublée, dont la mère a été assassinée dans le premier épisode, qui se…

Les inspectrices enquêtent sur le meurtre d'un homme riche, menant une double vie, susceptible…

Dans un épisode rétrospectif qui se déroule juste après les événements de la deuxième saison,…

Appelée chez un couple de personnes âgées qui n'a pas été vu depuis un moment, Janet découvre…

Rachel se retrouve impliquée dans une enquête pour meurtre et est suspendue de son travail. Et…

Janet et Rachel enquêtent sur un meurtre au sein de la pègre, meurtre qui semble de plus en…

Janet et Rachel enquêtent sur le meurtre d'une femme retrouvée vêtue de manière sexy et dont…

Janet réussit à obtenir une information vitale de de la part de Geoff Hastings, pendant que…

Janet et Rachel enquêtent sur le cas de Dylan Nichols, 8 ans, porté disparu. Le duo…

Rachel se rend à Bristol avec la Police Judiciaire, qui collabore sur un cas de viol et…

Rachel et Janet réussissent à briser le silence de leurs quatre suspects et découvrent…

Rachel Scott et Janet Bailey enquêtent sur le meurtre et la torture de deux victimes très…

Trois mois ont passé, et Janet, maintenant rétablie, retourne au travail. Rachel vit avec…

Janet progresse dans la recherche du meurtrier de Veronica tout en enquêtant sur un meurtre…

L'actrice porno Vicky Birkinshaw, suspectée d'avoir tué son mari, est arrêtée. La vie…

Nick, l'ancien amant de Rachel, représente Georgios Stelikos, jugé pour un meurtre et pour…

Après avoir contraint Nick à lui acheter un appartement, Rachel découvre qu'elle est enceinte.…

L'inspectrice Rachel Bailey, de la police de Manchester, est furieuse d'avoir été quittée par…