Épisode 8
Un père
6 février 2026 · 41 min
Poursuivis par Nacho et Tibu, Salvador et Marjane tentent de sauver un patient en détresse.…
Épisode 7
Incel
6 février 2026 · 41 min
Alors que certains découvrent l'identité du meurtrier de Milena, la lieutenante Martín, Carla…
Épisode 6
Le dîner
6 février 2026 · 39 min
Désireux d'aller de l'avant, Salvador dit adieu à Milena. Mais alors que les images violentes…
Épisode 5
Le chant des sirènes
6 février 2026 · 45 min
Lorsque les images de l'aéroport font les gros titres, Salvador touche le fond. Révoltée par…
Épisode 4
Minute de silence
6 février 2026 · 47 min
Une altercation tendue au travail oppose Salvador et Marjane. Les White Souls rendent hommage…
Épisode 3
Donnant-donnant
6 février 2026 · 51 min
Le regard de Salvador commence à changer. Alors que Julia se rapproche de Nacho, les White…
Épisode 2
Sentiments contradictoires
6 février 2026 · 48 min
Pris au dépourvu lors des funérailles, un Salvador endeuillé se retrouve sous le feu des…
Épisode 1
La nuit des sirènes
6 février 2026 · 50 min
Par une nuit agitée à Madrid, un ambulancier tombe des nues lorsqu'il aperçoit sa fille au…
