
S6 · Épisode 11
74 petits bonheurs
29 juillet 2015 · 44 min
C'est le grand jour. Andy et Sam vont enfin se marier. Après qu'Oliver soit venu prendre Sam,…

S6 · Épisode 10
Dissolution
22 juillet 2015 · 44 min
Après le scandale qui a secoué la police, il a été décidé que tous les policiers de chaque…

S6 · Épisode 9
Vague de chaleur
15 juillet 2015 · 44 min
Après l'arrestation de Steve qui a tout admis et celle de Santana, les choses reprennent leur…

S6 · Épisode 8
Test d'intégrité
8 juillet 2015 · 44 min
L'enquête sur Oliver est lancée. Ce dernier a rendu sa plaque parce qu'il ne veut plus se…

S6 · Épisode 7
Garçon d'honneur
1 juillet 2015 · 44 min
Santana a eu vent de l'enquête qui a été lancée aux affaires internes après l'explosion ; il…

S6 · Épisode 6
Home run
24 juin 2015 · 44 min
La police organise une journée caritative pour empêcher l'abandon d'un stade pour jouer au…

S6 · Épisode 5
Un vrai gentleman
18 juin 2015 · 44 min
Traci dirige se prépare pour sa première descente. Juste après voir briefé les policiers, elle…

S6 · Épisode 4
Tourner la page
11 juin 2015 · 44 min
L'enquête sur l'explosion dans le commissariat est considérée comme close. Marlo n'est pas…

S6 · Épisode 3
Révolte
4 juin 2015 · 44 min
La prison de femmes manque de personnel et demande donc l'aide de la police pour transférer…

S6 · Épisode 2
Une famille parfaite
28 mai 2015 · 44 min
Marlo et Dov continuent leur enquête dans l'explosion qui a détruit une partie du…

S6 · Épisode 1
Révélations
21 mai 2015 · 44 min
3 semaines après l'attentat, tout le monde est de retour à leur poste. Dov aide Marlo dans…

S5 · Épisode 11
Pour l'éternité
6 août 2014 · 44 min
La chasse est lancée. Ils cherchent par tous les moyens l'homme qui a posé des bombes et tué…

S5 · Épisode 10
Fragments
30 juillet 2014 · 44 min
Moore est de retour en service actif et Oliver le met de nouveau avec Andy qui se refuse à…

S5 · Épisode 9
Déménagement
23 juillet 2014 · 44 min
Avec deux autres commissariats, le 15 expérimente les caméras portables qui doivent être…

S5 · Épisode 8
Stratégie de repli
16 juillet 2014 · 44 min
Andy ne digère pas qu'Oliver semble avoir retourné sa veste et l'ait jetée sous le bus alors…

S5 · Épisode 7
Pacte avec le diable
9 juillet 2014 · 44 min
Les policiers recherchent un italien aperçu avant la destruction à la bombe d'un…

S5 · Épisode 6
Deux vérités et un mensonge
23 juin 2014 · 44 min
Après avoir trouvé le corps de Brian Gowdy dans le coffre de sa voiture, ce qui était une…

S5 · Épisode 5
Sous couverture
16 juin 2014 · 44 min
Après avoir découvert une arme sans numéro de séries, le commissariat décide de faire tomber…

S5 · Épisode 4
Dysfonctionnement
9 juin 2014 · 44 min
Un homme est retrouvé grièvement blessé dans un escalier d'un immeuble. Il a un casier mais…

S5 · Épisode 3
Coups au cœur
2 juin 2014 · 44 min
Tous les policiers de la ville ont pour ordre de saisir les biens d'un homme. C'est une sorte…

S5 · Épisode 2
Selfie
26 mai 2014 · 44 min
Oliver est nommé sergent interim en attendant de lui trouver un remplaçant. Il connaît tout le…

S5 · Épisode 1
Entre la vie et la mort
19 mai 2014 · 44 min
Les policiers n'ont pas le choix que d'attendre que les médecins fassent leur travail et…

S4 · Épisode 13
Règlement de comptes
12 septembre 2013 · 44 min
Tout le 15 savent qu'ils doivent trouver Kevin Ford. Nick informe Andy et Sam de ce qu'il a…

S4 · Épisode 12
Dans la ligne de mire
5 septembre 2013 · 44 min
Marlo a pris quelque jours et va s'installer chez sa sœur pour prendre soin d'elle-même. Andy…

S4 · Épisode 11
Dilemme
29 août 2013 · 44 min
Marlo continue d'épier Kevin Ford et se fait surprendre par ce dernier. Le lendemain, il est…

S4 · Épisode 10
Mises au point
22 août 2013 · 44 min
Répondons à une dispute conjugale, Oliver et Gail sont gênés par l'odeur et inspectent les…

S4 · Épisode 9
Les Liens du sang
15 août 2013 · 44 min
Chris et Denise rendent visite à tout le monde. Andy s'est portée volontaire pour emmener…

S4 · Épisode 8
Pour le meilleur et pour le pire
8 août 2013 · 44 min
Frank et Noelle vont se marier. Mais cette dernière n'a rien préparée ; pour ne pas la…

S4 · Épisode 7
Vendredi 13
1 août 2013 · 44 min
Celery, une adepte wicca, vient porter plainte pour vol. Elle identifie tout de suite le…

S4 · Épisode 6
Fantômes du passé
25 juillet 2013 · 44 min
Tout le monde apprend avec stupeur que Chris ne fait plus partie des leurs. Dov tente de faire…

S4 · Épisode 5
Substances toxiques
18 juillet 2013 · 44 min
Dans les vestiaires, Dov tombe sur une petite boite avec des pilules, Andy reconnaît le…

S4 · Épisode 4
Jeunesse en détresse
11 juillet 2013 · 44 min
Les Bleus se préparent à passer le week-end en forêt avant que Chris ne parte. Ce dernier se…

S4 · Épisode 3
De nouvelles amitiés
27 juin 2013 · 44 min
Un homme braque des gens lorsqu'ils retirent de l'argent au distributeur. Jusqu'à présent, il…

S4 · Épisode 2
Un retour difficile
30 mai 2013 · 44 min
Andy et Nick reprennent le travail. Andy doit accepter que Sam soit avec une nouvelle femme ;…

S4 · Épisode 1
Surprises
23 mai 2013 · 44 min
6 mois se sont écoulés. Andy et Nick sont toujours sous couverture. Alors qu'ils aident leurs…

S3 · Épisode 13
Grands projets
6 septembre 2012 · 44 min
Lors d'un transport à l'hôpital, un prisonnier s'est évadé. Andy et Dov tombent sur le fourgon…

S3 · Épisode 12
Responsabilités partagées
30 août 2012 · 44 min
Diaz, McNally, Peck et Epstein sont interviewés par un des policiers de l'IGS après la mort…

S3 · Épisode 11
Retour aux fondamentaux
23 août 2012 · 44 min
Après un mois d'arrêt, Traci reprend du service mais elle a demandé à reprendre l'uniforme…

S3 · Épisode 10
Cœur en berne
16 août 2012 · 44 min
L'enterrement de Jerry a eu lieu. Traci se remet doucement de la perte de son fiancée tandis…

S3 · Épisode 9
Disparitions (2/2)
9 août 2012 · 44 min
Chris et Dov ont permis la découverte d'une call girl qui a disparu il y a un mois tandis que…

S3 · Épisode 8
Disparitions (1/2)
26 juillet 2012 · 44 min
Le commissariat décide de mettre ensemble des policiers qui ne se connaissent pas très bien.…

S3 · Épisode 7
Acte de foi
19 juillet 2012 · 44 min
Alors qu'Oliver et Collins accompagnent Bobby Love, un important témoin, pour le procès d'un…

S3 · Épisode 6
Famille, quand tu nous tiens
12 juillet 2012 · 44 min
Dov évite Sue et continue d'aider Crystal pour ses examens. Gail découvre le pot aux roses et…

S3 · Épisode 5
Une maison en désordre
5 juillet 2012 · 44 min
En répondant à un appel concernant une dispute familiale, Andy retrouve sa mère qui tente de…

S3 · Épisode 4
Soirée entre filles
28 juin 2012 · 44 min
Dov refuse d'aller voir le psy pour obtenir le feu vert et reprendre ses fonctions bien que…

S3 · Épisode 3
Dans le feu de l'action
7 juin 2012 · 44 min
Traci s'inquiète que Gail ait postulé pour la place d'inspecteur, pensant qu'avec ses…

S3 · Épisode 2
L'école est finie
31 mai 2012 · 44 min
Alors qu'ils répondent à un appel, Dov et Oliver découvrent qu'il s'agissait d'une blague de…

S3 · Épisode 1
Mea culpa
24 mai 2012 · 44 min
Les 3 mois de suspension d'Andy sont enfin terminés ; elle rentre donc pour faire face à la…