Épisode 10
Le jour des morts
28 juin 2020 · 63 min
Julian Hilliard
Santino Barnard
Brad Garrett
Paul ChiricoAlors que Fly Rico essaie d'apaiser la foule, Rio de son côté plaide pour la vengeance. Peter…
Épisode 9
Sing, Sing, Sing
21 juin 2020 · 53 min
Julian HilliardSantino Barnard
Brian DennehyAlors que Tiago et Lewis sont en danger, ce dernier supervise le transfert en prison de Diego…
Épisode 8
Cache-cache
14 juin 2020 · 55 min
Julian HilliardSantino Barnard
Patti LuPone
Ethan PeckAlors que Lewis interroge Townsend, Tiago apprend que Josephina est devenue membre de la…
Épisode 7
Maria et la bête
7 juin 2020 · 53 min
Julian HilliardSantino Barnard
Jeremy Cohenour
Gabriella MartinezMolly rend visite à Tiago dans son appartement alors qu'il se débat avec culpabilité face aux…
Épisode 6
C'est comme ça entre frères
31 mai 2020 · 56 min
Julian Hilliard
Brent Spiner
Scott BeehnerTiago et Lewis interrogent Diego, cherchant des aveux, tandis que Lewis sent que Tiago lui…
Épisode 5
Les enfants du soleil royal
24 mai 2020 · 54 min
Julian Hilliard
Adan Rocha
Stephanie Arcila
Adam RodriguezMateo est aux prises avec les conséquences de ses actions. Josefina se confie à sœur Molly,…
Épisode 4
Josefina et l'esprit saint
17 mai 2020 · 58 min
Rod McLachlan
Erik Altemus
Terence J. RotoloTiago fouille la maison de plage de sœur Molly à la recherche d'indices, ce qui conduit à des…
Épisode 3
Un vieux monde malfaisant
10 mai 2020 · 57 min
Christopher Darga
Lindsay Musil
Benjamin Seay
Jordan SeigelTiago et Molly visitent la jetée de Santa Monica pour échapper à leur vie compliquée. Horrifié…
Épisode 2
Les morts se couchent
3 mai 2020 · 56 min
Richard Kind
Bill Smitrovich
Andrew Bridges
Liam CroninRaul Vega est au bord de la mort alors que son frère Mateo rencontre le charismatique Pachuco…
Épisode 1
Santa Muerte
26 avril 2020 · 68 min
John Ruby
Kenney Selvey
Evan WhittenLos Angeles, 1938. Le détective LAPD Tiago Vega et son partenaire, Lewis Michener, enquêtent…
