California, Miguel et Diego sont pris au piège, mais tout n'est pas perdu. Morgan et Diego…

California et sa mère sont enfin réunies à Mazatlan. La jeune fille et ses trois parents…

À Mazatlan, Itzel parvient à semer les méchants. Ses parents savent qu'ils devront bientôt lui…

Nous suivons la piste d'Itzel jusqu'à un nouveau point de rendez-vous : la Basse Californie.…

À Zacatecas, California assiste à une réunion d'écologistes avec Pablo Sandoval à la recherche…

Nous atteignons notre destination, Zacatecas, et Miguel doit choisir entre sa famille et…

Sans argent et sans essence, dans une ville peu accueillante, la famille doit travailler pour…

Diego et sa famille sont de passage à Guadalajara lorsqu'ils sont contraints de rentrer chez…

La camionnette tombe en panne. Pendant qu'il est réparé, California sauve Pigorberta, un…

La Californie reçoit un cadeau et une invitation à partir sur les traces de sa mère avec ses…