Épisode 8
Le Changement de ligne
13 mai 2026 · 56 min
Steve Howey
Chad Willett
Khobe Clarke
Julia Sarah StoneLe semestre touche à sa fin, les retombées du match contre St Anthony secouent les Hawks, et…
Épisode 7
La Confrontation
13 mai 2026 · 54 min
Chad WillettKhobe ClarkeJulia Sarah Stone
Josh ChambersHannah affronte son passé tandis que Garrett joue le match le plus difficile de la saison.…
Épisode 6
La Rupture
13 mai 2026 · 55 min
Steve Howey
Josh HeustonKhobe ClarkeJulia Sarah StoneLors d'une collecte de fonds, Garrett et Logan entrent en conflit, la collaboration musicale…
Épisode 5
Thanksgiving
13 mai 2026 · 47 min
Steve HoweyJosh HeustonJulia Sarah Stone
Miles Gutierrez-RileyGarrett amène Hannah chez lui pour Thanksgiving tandis que Tucker organise un Friendsgiving…
Épisode 4
La Séparation
13 mai 2026 · 54 min
Steve HoweyChad WillettJosh HeustonKhobe ClarkeHannah et Garrett se rapprochent plus qu'ils ne l'imaginaient, et les choses se compliquent…
Épisode 3
L'Orgasme
13 mai 2026 · 46 min
Josh HeustonJulia Sarah Stone
Riley Davis
Jennifer SpenceAlors que le deal d'Hannah et Garrett commence à marcher comme sur des roulettes, Hannah…
Épisode 2
L'Entraînement
13 mai 2026 · 50 min
Steve HoweyChad WillettJosh HeustonKhobe ClarkeLe faux couple d'Hannah et Garrett est mis à rude épreuve lors d'une fête alors qu'ils sont…
Épisode 1
Le Deal
13 mai 2026 · 53 min
Steve HoweyChad WillettJosh HeustonKhobe ClarkeUne étudiante en musique qui déteste le hockey et la star de l'équipe passent un accord pour…
