S6 · Épisode 22
Adieu Camelot
6 mai 2005 · 44 min
Des gangsters prennent d'assaut le poste de police de la 55e rue et y mettent le feu. Cruz et…
S6 · Épisode 21
Fin de service
29 avril 2005 · 44 min
A l'hôpital, Brendan reprend conscience et Grace se rend compte qu'elle tient à lui. Bosco…
S6 · Épisode 20
À chacun son dieu
22 avril 2005 · 44 min
La voiture d'un couple est percutée par un chauffard. Ce dernier sort alors de sa voiture, une…
S6 · Épisode 19
Racines
15 avril 2005 · 44 min
Holly Levine invite Carlos à passer deux jours loin de la ville. En réalité, elle le conduit…
S6 · Épisode 18
Dans la ligne de tir
8 avril 2005 · 44 min
Bosco n'apprécie pas de faire équipe avec Monroe, à cause du rôle d'informatrice qu'elle a…
S6 · Épisode 17
Naissance d'un caïd
25 février 2005 · 44 min
Pendant que Marcel, le dangereux chef de gang, continue de faire grossir les rangs de son…
S6 · Épisode 16
Épidémie
18 février 2005 · 44 min
Monroe et Sully arrivent sur les lieux d'un braquage mais il est déjà trop tard pour le…
S6 · Épisode 15
Révélations
11 février 2005 · 44 min
Le sergent Cruz est malade et refuse de se soigner. Grace retrouve sa mère, Annie Foster,…
S6 · Épisode 14
Pères et fils
4 février 2005 · 44 min
Le lieutenant Swersky dirige une descente de police pour arrêter l'assassin d'un policier de…
S6 · Épisode 13
Évacuation
21 janvier 2005 · 44 min
Carlos et Grace sont appelés pour porter secours à un terroriste irradié. Les secouristes ne…
S6 · Épisode 12
L'Amour vache
14 janvier 2005 · 44 min
Sullivan poursuit son action contre le capitaine Finney. Cruz fait équipe avec l'inspecteur…
S6 · Épisode 11
Pour l'honneur
7 janvier 2005 · 44 min
Grâce au témoignage d'anciens officiers de l'unité anti-crime, Sullivan et Monroe montent un…
S6 · Épisode 10
Sale balance
3 décembre 2004 · 44 min
Sasha est aux prises avec un dealer, Skitter Matthews. L'homme parvient à lui prendre son…
S6 · Épisode 9
Les Péchés du père
19 novembre 2004 · 44 min
Ty Davis informe Sully que l'arme qui a servi à abattre son père avait été subtilisée dans la…
S6 · Épisode 8
Brisé
12 novembre 2004 · 44 min
Le conseiller municipal à la sécurité, Jonathan Daniels, est agressé en pleine nuit dans un…
S6 · Épisode 7
Le Grand Saut
5 novembre 2004 · 44 min
Faith et Fred comparaissent devant le juge. Chacun d'eux espère avoir la garde des enfants. Le…
S6 · Épisode 6
Les Plus Grands Enquêteurs du monde
29 octobre 2004 · 44 min
Faith Yokas est chargée de mener l'interrogatoire du psychopathe qui serait responsable de la…
S6 · Épisode 5
Le Chasseur Chassé
22 octobre 2004 · 44 min
La découverte d'un cadavre dans la benne à ordures du commissariat jette un sentiment d'effroi…
S6 · Épisode 4
Obsession
15 octobre 2004 · 44 min
Faith Yokas reproche à sa fille, Emilie, de ne pas être venue à sa cérémonie de promotion,…
S6 · Épisode 3
Dernières volontés
1 octobre 2004 · 44 min
Le fils du capitaine C.T. Finney est en stage au commissariat. Brendan Finney est mal…
S6 · Épisode 2
La Taupe
24 septembre 2004 · 44 min
Donald Mann a été abattu par Faith Yokas alors qu'il était menotté. Cruz réagit rapidement et…
S6 · Épisode 1
Les Nouveaux Monstres
17 septembre 2004 · 44 min
A l'hôpital, Davis transmet à Sully et Monroe les informations dont il dispose. L'équipe de…
S5 · Épisode 22
Les Monstres
7 mai 2004 · 44 min
Le père d'un jeune voleur de voiture, pris en chasse et tué par Cruz et Bosco, déclare la…
S5 · Épisode 21
Chemin de croix
30 avril 2004 · 44 min
La découverte d'un cadavre sans tête perturbe la vie d'un quartier. Yokas poursuit obstinément…
S5 · Épisode 20
Sous vos yeux
23 avril 2004 · 44 min
Bosco n'a pas confiance en l'avocat de son frère à cause des questions étranges qu'il a posées…
S5 · Épisode 19
Rave party
16 avril 2004 · 44 min
Un incendie mortel se déclare dans une boîte de nuit bondée. Les soupçons se portent sur Hart,…
S5 · Épisode 18
Purgatoire
9 avril 2004 · 44 min
Monroe est suspendue après que son arme a été utilisée au cours d'un crime. Préoccupée et…
S5 · Épisode 17
Affaires de famille (2)
5 mars 2004 · 44 min
Cruz est persuadé que le frère de Bosco est responsable du meurtre d'un officier de la brigade…
S5 · Épisode 16
Affaires de famille (1)
27 février 2004 · 44 min
Le turbulent frère de Bosco prétend désormais être clean. Il lui donne un tuyau à propos de la…
S5 · Épisode 15
Plus jamais ça
20 février 2004 · 44 min
Sous la pression du travail, l'un des membres de la brigade prend l'un de ses collègues en…
S5 · Épisode 14
Fin de partie
13 février 2004 · 44 min
Bosco est fou de rage lorsqu'Allie Nardo, un petit escroc, s'en prend à sa mère. Quant à…
S5 · Épisode 13
La Vérité à tout prix
6 février 2004 · 44 min
Doherty se voit offrir une promotion qui inquiète Kim, puisqu'il devra travailler dans un…
S5 · Épisode 12
Le Bleu et le Noir
16 janvier 2004 · 44 min
La police est en alerte quand une femme est assassinée et une autre agressée sexuellement par…
S5 · Épisode 11
Appel au secours
9 janvier 2004 · 44 min
Un appel anonyme informe la police qu'une personne crie au secours. Lorsque Bosco et Monroe…
S5 · Épisode 10
À chacun son cadeau
12 décembre 2003 · 44 min
A Noël, Sully se précipite à l'intérieur d'une maison en feu pour sauver une orpheline de…
S5 · Épisode 9
Linge sale
5 décembre 2003 · 44 min
Bosco et Monroe s'apprêtent à arrêter un membre de la pègre, Allie Nardo, qui essaye…
S5 · Épisode 8
Fureur
21 novembre 2003 · 44 min
Cruz et Bosco travaillent ardemment avec le FBI pour retrouver Animal, le biker dealer qui a…
S5 · Épisode 7
Revanche
14 novembre 2003 · 44 min
Tandis que Davis fait face au biker criminel qui a tenté de tuer le juge Halsted, Cruz voit…
S5 · Épisode 6
La Traque
7 novembre 2003 · 44 min
Le sergent Cruz s'acharne à retrouver l'homme qui lui a fait subir des violences sexuelles...…
S5 · Épisode 5
Le Commun des mortels
31 octobre 2003 · 44 min
Yokas, lasse d'être clouée sur un fauteuil roulant, se met en tête de faire des tractions.…
S5 · Épisode 4
La Relève
20 octobre 2003 · 44 min
Jimmy Doherty, nommé au poste de lieutenant depuis le décès de Johnson, éprouve bien des…
S5 · Épisode 3
Quarantaine
13 octobre 2003 · 44 min
Doc goûte aux plaisirs bureaucratiques de son nouvel emploi. Yokas peut rentrer chez elle mais…
S5 · Épisode 2
Sans fleurs ni couronne
6 octobre 2003 · 44 min
Doc est dévasté par le décès de Taylor et ne réussit pas à prononcer le discours qu'ilavait…
S5 · Épisode 1
Vérité et mensonges
29 septembre 2003 · 44 min
La balle qui a perforé le poumon de Yokass'est logée près de sa colonne vertébrale. Sévèrement…
S4 · Épisode 22
Le Prix de la noblesse
28 avril 2003 · 44 min
Dans les rues grouillantes de monde de Manhattan, Bosco et Cruz prennent en chasse un suspect…
S4 · Épisode 21
En approche
21 avril 2003 · 44 min
Bosco a passé la nuit avec Cruz. Il découvre chez elle le 4ème carnet de notes de Noble, dont…
S4 · Épisode 20
La Fosse aux lions
14 avril 2003 · 44 min
Après avoir passé la nuit avec Kim, Aaron Noble est interpellé dans la matinée par Cruz et…
S4 · Épisode 19
Mensonges
7 avril 2003 · 44 min
Un homme accompagne à l'hôpital un adolescent qui a été poignardé, et disparaît. Sully a…
