S3 · Épisode 1

Épisode 1

6 octobre 2026

S2 · Épisode 18

Épisode 18

5 mai 2026 · 43 min

S2 · Épisode 17

Épisode 17

28 avril 2026 · 43 min

S2 · Épisode 16

Épisode 16

21 avril 2026 · 43 min

S2 · Épisode 15

Épisode 15

14 avril 2026 · 43 min

S2 · Épisode 14

Épisode 14

7 avril 2026 · 43 min

S2 · Épisode 13

Épisode 13

31 mars 2026 · 43 min

S2 · Épisode 12

Épisode 12

24 mars 2026 · 40 min

S2 · Épisode 11

Épisode 11

17 mars 2026 · 43 min

S2 · Épisode 10

Épisode 10

10 mars 2026 · 43 min

S2 · Épisode 9

Épisode 9

3 mars 2026 · 43 min

S2 · Épisode 8

Épisode 8

9 décembre 2025 · 43 min

S2 · Épisode 7

Épisode 7

2 décembre 2025 · 43 min

S2 · Épisode 6

Épisode 6

18 novembre 2025 · 43 min

S2 · Épisode 5

Épisode 5

11 novembre 2025 · 43 min

S2 · Épisode 4

Épisode 4

4 novembre 2025 · 43 min

S2 · Épisode 3

Épisode 3

28 octobre 2025 · 41 min

• Adam Campbell

S2 · Épisode 2

Épisode 2

21 octobre 2025 · 41 min

• Scotty Tovar
• Kathleen Kenny
• Miguel Gómez

S2 · Épisode 1

Épisode 1

14 octobre 2025 · 44 min

• Marisa Baram

Épisode 18

Cécilia

28 avril 2025 · 44 min

• Michael Shepperd
• Eddie Alfano
• Mark Harmon
• Robert Taylor
• +16

Épisode 17

Guerre de feu

21 avril 2025 · 44 min

• Patrick Fischler
• Bobby Moynihan
• Lori Petty
• Jared Bankens
• +16

Épisode 16

Bugs

14 avril 2025 · 44 min

• Patrick Fischler
• Bobby Moynihan
• Jared Bankens
• Michael Shepperd
• +10

Épisode 15

Renaître de ses cendres

31 mars 2025 · 44 min

• Patrick Fischler
• Mark Harmon
• Tonantzin Carmelo
• Adam Huber
• +13

Épisode 14

Entre avoir et garder

24 mars 2025 · 44 min

• Patrick Fischler
• Bobby Moynihan
• Lori Petty
• Marisa Baram
• +15

Épisode 13

Mousson

10 février 2025 · 44 min

• Lori Petty
• Mark Harmon
• Tonantzin Carmelo
• Adam Huber
• +13

Épisode 12

Attaches

3 février 2025 · 44 min

• Patrick Fischler
• Bobby Moynihan
• Marisa Baram
• Michael Harney
• +7

Épisode 11

Le vol d'Icare

27 janvier 2025 · 43 min

• Patrick Fischler
• Bobby Moynihan
• Mark Harmon
• Michael Harney
• +13

Épisode 10

Blue Bayou

16 décembre 2024 · 44 min

• Patrick Fischler
• Marisa Baram
• Michael Shepperd
• Eddie Alfano
• +14

Épisode 9

Vivo O Muerto

9 décembre 2024 · 44 min

• Bobby Moynihan
• Mark Harmon
• Tonantzin Carmelo
• Ely Henry
• +16

Épisode 8

Empoisonnés par nos secrets

2 décembre 2024 · 44 min

• Patrick Fischler
• Bobby Moynihan
• Jared Bankens
• Marisa Baram
• +19

Épisode 7

L'envol

25 novembre 2024 · 44 min

• Lori Petty
• Marisa Baram
• Mark Harmon
• Daniel Bellomy
• +14

Épisode 6

Incognito

11 novembre 2024 · 43 min

• Patrick Fischler
• Bobby Moynihan
• Lori Petty
• Mark Harmon
• +17

Épisode 5

Derniers sacrements

4 novembre 2024 · 44 min

• Patrick Fischler
• Julian Black Antelope
• Jeannie Bolet
• Mark Harmon
• +15

Épisode 4

Tout n'est pas perdu

28 octobre 2024 · 44 min

• Patrick Fischler
• Julian Black Antelope
• Bobby Moynihan
• Adele Abinante
• +14

Épisode 3

Plie, mais ne rompt pas

21 octobre 2024 · 44 min

• Bobby Moynihan
• Dani Scott
• Mark Harmon
• Michael Harney
• +9

Épisode 2

Le marchand de sable (2e partie)

14 octobre 2024 · 44 min

• Patrick Fischler
• Julian Black Antelope
• Bobby Moynihan
• Sully Díaz
• +16

Épisode 1

Le marchand de sable (1ère partie)

14 octobre 2024 · 44 min

• Patrick Fischler
• Julian Black Antelope
• Bobby Moynihan
• Lori Petty
• +21