Épisode 10
Le Périmètre
10 juillet 2025 · 35 min
Sochi Fried
Andrew Moodie
Devin RossLe destin d'AssaSynth va se jouer. À la Bordure corporative, PrésAux exprime une demande…
Épisode 9
Défaillances systèmes
3 juillet 2025 · 29 min
Amanda Brugel
Christopher Cordell
David Reale
Afton RentzAssaSynth mène la danse lors d’un rendez-vous capital. Gurathin et Pin-Lee élaborent un plan.…
Épisode 8
Objet étranger
26 juin 2025 · 23 min
John Cho
Clark Gregg
Jack McBrayer
DeWanda WisePrésAux reçoit un message d'un groupe rival. Gurathin plonge dans le passé sanglant d'AssaSynth.
Épisode 7
Espèces complémentaires
19 juin 2025 · 23 min
AssaSynth fait face aux conséquences de son geste et détecte une menace sérieuse. Afin…
Épisode 6
Flux de commande
12 juin 2025 · 26 min
John ChoDeWanda Wise
Anna KonkleUn grave revers entraîne l'équipe dans une spirale infernale. Mensah tente le diable lors…
Épisode 5
Tribulations d'un robot mitrailleur
5 juin 2025 · 24 min
Anna KonklePrésAux met tout en œuvre pour avancer. La tension monte et la confiance est mise à rude…
Épisode 4
Protocole de vitesse d'évasion
29 mai 2025 · 23 min
John ChoClark GreggJack McBrayerDeWanda WiseAlors qu'AssaSynth est attaqué, un allié tente d'orchestrer une évasion. L'équipe est…
Épisode 3
Évaluation des risques
22 mai 2025 · 23 min
Ron Kennell
Leah Kilpatrick
Alicia RosarioL’équipe de PrésAux, en quête de réponses, se rend sur une nouvelle base. AssaSynth se…
Épisode 2
Contact visuel
15 mai 2025 · 25 min
Alex Cruz
Chantria TramMensah et Bharadwaj prennent tous les risques pour explorer une zone mystérieuse. Gurathin…
Épisode 1
LibrÉchange
15 mai 2025 · 29 min
John ChoClark GreggJack McBrayerDeWanda WiseLors de sa nouvelle mission, le comportement d’AssaSynth, fraîchement doté d’un libre arbitre,…
