S3 · Épisode 10
L'homme qui brûle
12 novembre 2019 · 58 min
Hodges reçoit un appel inattendu. Pete a un plan. Morris se rend compte que ça commence à…
S3 · Épisode 9
La pression monte
5 novembre 2019 · 53 min
Hodges et Jerome font une avancée dans l'affaire Rothstein. Holly reçoit un héritage étrange.…
S3 · Épisode 8
Maman adorée
29 octobre 2019 · 48 min
Holly prend un colocataire douteux. Après avoir reçu un visiteur inattendu, Ida demande…
S3 · Épisode 7
La fin du début
22 octobre 2019 · 53 min
Jerome découvre un lien entre Alma et Rothstein. Après la tentative échouée de Morris, Alma se…
S3 · Épisode 6
De mal en pis
15 octobre 2019 · 56 min
Alma effraie Pete et ordonne à Morris de faire pareil. Pete retourne à la librairie locale.…
S3 · Épisode 5
Bienvenue au cirque
8 octobre 2019 · 50 min
Morris n'arrive pas à comprendre la disparition de Danielle. ida remarque que Peter apprécie…
S3 · Épisode 4
Tâtonnements
1 octobre 2019 · 55 min
Natalie Paul
Glynn Turman
Bruce Dern
Josh DaughertyAlma et Morris se rapprochent d'un suspect. Jerome continue d'avancer sur l'affaire Rothstein.…
S3 · Épisode 3
D'amour et de haine
24 septembre 2019 · 57 min
Meg Chambers Steedle
Jason Davis
Patch DarraghBruce DernHolly rend visite à Lou avant son évaluation psychologique. Jerome consulte les archives de…
S3 · Épisode 2
Folie
17 septembre 2019 · 62 min
Meg Chambers SteedleNatalie PaulGlynn TurmanBruce DernHodges et Montez développent une théorie sur le crime de Rothstein. Les parents de Peter…
S3 · Épisode 1
Comme dans un roman policier
10 septembre 2019 · 62 min
Natalie PaulGlynn TurmanBruce DernJosh DaughertyLe meurtre de l’auteur local John Rothstein a dévasté Hodges. Lou sera jugée pour avoir tué…
S2 · Épisode 10
Fondu au Bleu
24 octobre 2018 · 58 min
Jana AllenAlors que la communauté est encore sous le choc des récentes nouvelles à propos de Brady, le…
S2 · Épisode 9
Marche comme un homme
17 octobre 2018 · 55 min
Christina BachBabineau divulgue les détails du traitement de Brady, confirmant ainsi les pires peurs de…
S2 · Épisode 8
Personne ne met Brady à Crestmore
10 octobre 2018 · 50 min
Lorsque Hodges fait un infarctus, Isa, Holly et Jérôme se rassemblent autour de lui, mais cela…
S2 · Épisode 7
Des jours sombres
3 octobre 2018 · 50 min
Hodges et Donna se tournent vers un nouveau futur. Jérôme réfléchit à sa place dans le monde.…
S2 · Épisode 6
Proximité
26 septembre 2018 · 58 min
Quand une visite de Lou provoque une réponse sans précédent de Brady, le Dr Babineau le pousse…
S2 · Épisode 5
Andale !
19 septembre 2018 · 50 min
Susanna Skaggs
Cecilia LealBien décidé à inculper Brady, Montez fait pression sur le Dr Babineau. Holly se sent trahie…
S2 · Épisode 4
Carte mère
12 septembre 2018 · 50 min
Hodges est secoué par la mort inattendue d'un membre du personnel de l'hôpital. Jérôme propose…
S2 · Épisode 3
Tu peux rentrer chez toi maintenant
5 septembre 2018 · 56 min
Virginia KullBrady accueille un visiteur venu de son passé. Sentant la frustration grandissante d'Holly,…
S2 · Épisode 2
Allons nous promener
29 août 2018 · 53 min
Susanna SkaggsCecilia LealHodges a des difficultés avec ses affaires à Finders Keepers, ce qui le met en porte-à-faux…
S2 · Épisode 1
Tu nous a manqué
22 août 2018 · 60 min
Avec Brady à l'hôpital, Hodges et Holly se reconstruisent et ouvrent leur agence de détectives…
Épisode 10
Le coup de maître
11 octobre 2017 · 54 min
Lorsqu'une autre victime de meurtre est découverte, les soupçons concernant Brady sont…
Épisode 9
Le marchand de glace
4 octobre 2017 · 49 min
Jerome et Holly racontent leurs inquiétudes à Hodges à propos du tueur à la Mercedes. Au fur…
Épisode 8
Dans ses cendres
27 septembre 2017 · 50 min
Braxton Alexander
Laila RobinsHolly et Jerome font une découverte cruciale...
Épisode 7
Willow Lake
20 septembre 2017 · 50 min
Braxton AlexanderLaila RobinsComme Hodges aide Janey à traverser une période difficile, leur relation s'approfondit.…
Épisode 6
Des gens sous la pluie
13 septembre 2017 · 57 min
Laila RobinsRobi continue de faire pression sur Brady pour impressionner ses patrons. Hodges rentre en…
Épisode 5
Insomnie
6 septembre 2017 · 52 min
Le jeu du chat et de la souris entre Hodges et Brady s'intensifie. Hodges a une conversation…
Épisode 4
Quand les dieux chutent
30 août 2017 · 54 min
Braxton AlexanderIda est blessée alors que la relation entre Hodges et Janey s'intensifie. Lou est perturbée…
Épisode 3
Sous le parapluie bleu
23 août 2017 · 49 min
Braxton AlexanderHodges et Janey creusent plus profondément pour comprendre les circonstances entourant la mort…
Épisode 2
A vos marques
16 août 2017 · 54 min
Hodges commence un jeu du chat et de la souris avec le tueur à la Mercedes...
Épisode 1
Prise de contact
9 août 2017 · 57 min
Jimmy Gonzales
Arian Moayed
Scott Lawrence
Robert StantonDeux ans après qu'un conducteur masqué, au volant d'une mystérieuse Mercedes, a foncé dans la…
