Épisode 11
Zéro
4 septembre 2020 · 58 min
Après une série d'attentats à la bombe, Ai et Kazumi, en mission secrète, se retrouvent dans…
Épisode 10
Introuvable
28 août 2020 · 45 min
Un drone explose, tuant Etori. L’autopsie révèle qu’il était le suspect principal d’un ancien…
Épisode 9
La mort d'un homme
21 août 2020 · 45 min
大倉孝二
水橋研二
Tasuku NagaokaAlors qu’ils enquêtent sur des micros cachés chez Yuzuru Kikyo, Ibuki et Shima apprennent que…
Épisode 8
Ton sourire
14 août 2020 · 45 min
飯尾和樹
Yutaka Matsushige
福山翔大
永岡卓也Un corps est découvert en montagne. Bien qu’il ressemble à un meurtre rituel lié à des…
Épisode 7
Position actuelle
7 août 2020 · 45 min
原菜乃華
Ryô
長見玲亜
井口理Une alerte signale la découverte d’un cadavre dans un box de stockage. Ai et Kazumi se rendent…
Épisode 6
Refrain
31 juillet 2020 · 45 min
Nijirō Murakami
北浦愛永岡卓也Après avoir entendu la rumeur selon laquelle Kazumi aurait tué son partenaire, Ai tente…
Épisode 5
L'île des rêves
24 juillet 2020 · 45 min
渡辺大知
Phương Chị永岡卓也Plusieurs supérettes sont braquées. Ai et Kazumi s’infiltrent comme employés mais une…
Épisode 4
Million Dollar Girl
17 juillet 2020 · 45 min
美村里江
ふるごおり雅浩Une tentative de meurtre à main armée a eu lieu. La victime est une ancienne hôtesse, Aoike…
Épisode 3
Point de bifurcation
10 juillet 2020 · 45 min
大倉孝二
岡崎体育
前田旺志郎
Anna YamadaLe commissariat de Nishi Musashino reçoit de fréquentes plaintes pour des actes de vandalisme.…
Épisode 2
Un souhait sincère
3 juillet 2020 · 45 min
松下洸平
Shingo Tsurumi
池津祥子Lors d’une patrouille, Ai repère une voiture suspecte au moment où un fugitif armé est…
Épisode 1
Collision
26 juin 2020 · 59 min
深水元基
加治将樹Dans le cadre d’une réforme policière, une nouvelle unité, la 4ème brigade mobile…
