S5 · Épisode 8
Nouveau départ
11 décembre 2013 · 46 min
La peine arrive à son terme pour le gang. Les tenues oranges sont rangées et chacun…
S5 · Épisode 7
Envers et contre tous
4 décembre 2013 · 45 min
Un an déjà que la tempête a bouleversé le destin des deux Rudy et de leurs acolytes. Une…
S5 · Épisode 6
Mort par compassion
27 novembre 2013 · 47 min
En guise de travail d'intérêt général, le groupe d'adolescents doit rendre visite à de jeunes…
S5 · Épisode 5
Réalité virtuelle
20 novembre 2013 · 47 min
Pour changer les idées de Finn, Rudy l'emmène à une séance du groupe de soutien. Finn y…
S5 · Épisode 4
Comme un coup de vieux
13 novembre 2013 · 48 min
Depuis qu'il fréquente le groupe de soutien, l'alter ego de Rudy se démarque de plus en plus…
S5 · Épisode 3
Fantasmagories
6 novembre 2013 · 47 min
Abby est persuadée que Laura est son âme soeur. Quand des souvenirs d'enfance refont surface,…
S5 · Épisode 2
La face cachée
30 octobre 2013 · 47 min
Rudy découvre que Geoff, son père, a une liaison avec Tina. Choqué et intrigué, il demande à…
S5 · Épisode 1
Possession
23 octobre 2013 · 46 min
Alex se découvre un nouveau pouvoir et finit par rejoindre le groupe car il est, lui aussi,…
S4 · Épisode 8
Le prix à payer
16 décembre 2012 · 47 min
Rudy est encore bouleversé par la découverte du secret de Nadine, qui est en réalité une…
S4 · Épisode 7
Troubles identitaires
9 décembre 2012 · 47 min
Le centre communautaire accueille une nouvelle venue : Abbey, amnésique, qui prétend devoir…
S4 · Épisode 6
Tableau de chasse
2 décembre 2012 · 46 min
Le groupe se rend à une fête improvisée chez Richard, un ami de Rudy connu pour ses soirées…
S4 · Épisode 5
La vie ne tient qu'à un fil
25 novembre 2012 · 47 min
S4 · Épisode 4
Dans la peau d'une autre
18 novembre 2012 · 47 min
Lorsque Lola disparaît, Curtis découvre que sa nouvelle petite amie était en fait un imposteur…
S4 · Épisode 3
Bad boys
11 novembre 2012 · 48 min
Nathan Stewart-Jarrett
Lucy Gaskell
Nadine Lewington
Rick WardenRudy et son double doivent unir leurs forces pour faire face à un ennemi surgi du passé : leur…
S4 · Épisode 2
Vie de chien
4 novembre 2012 · 45 min
Nathan Stewart-Jarrett
Matthew McNulty
Imogen Doel
Eleanor WyldRenvoyé de son logement, Rudy s'installe chez Finn. Il a la surprise d'y découvrir la petite…
S4 · Épisode 1
Le virus de l'argent
28 octobre 2012 · 46 min
Nathan Stewart-JarrettMatthew McNulty
Nathaniel Martello-WhiteImogen DoelDeux nouveaux font leur arrivée au centre communautaire, Jess et Finn. Ils y rencontrent…
S3 · Épisode 8
Éternel recommencement
18 décembre 2011 · 46 min
Matthew McNulty
Alex Reid
Robert Sheehan
Jessica Brown FindlayLes membres de la bande commencent à paniquer lorsqu'un faux médium fait réapparaître des…
S3 · Épisode 7
Zombieland
11 décembre 2011 · 47 min
Matthew McNulty
Charlene McKenna
Jayne WisenerSeth parvient à récupérer le pouvoir de résurrection et l'utilise pour ramener à la vie son…
S3 · Épisode 6
Malédiction
4 décembre 2011 · 47 min
Matthew McNulty
Amy MansonIvre, Rudy passe la nuit avec une fille et découvre dès le lendemain qu'il a été contaminé par…
S3 · Épisode 5
À corps perdu
27 novembre 2011 · 47 min
Matthew McNulty
Craig Parkinson
Nick BloodEn pleine mission d'intérêt général dans un hôpital, Kelly se retrouve coincée dans le corps…
S3 · Épisode 4
Allo, Hitler ?
20 novembre 2011 · 47 min
Matthew McNultyCraig Parkinson
Josef Altin
Catrin StewartUn vieil homme juif décide d'utiliser une partie des pouvoirs de Curtis pour remonter le temps…
S3 · Épisode 3
Destins animés
13 novembre 2011 · 47 min
Matthew McNultyCraig Parkinson
Michael MarcusAlors qu'il essaie d'accomplir son destin en devenant SuperHoodie, Simon sauve Peter, un petit…
S3 · Épisode 2
Dans la peau d'une autre
6 novembre 2011 · 48 min
Matthew McNultyCraig Parkinson
Hannah Britland
Louise FordAgacé de ne plus pouvoir participer à des compétitions sportives après sa destitution, Curtis…
S3 · Épisode 1
Nouvelle donne
30 octobre 2011 · 47 min
Matthew McNultyCraig Parkinson
Nathalie EmmanuelChacun avec de nouveaux pouvoirs, Kelly, Alisha, Simon et Curtis font la connaissance de Rudy,…
S2 · Épisode 7
Héros déchus
19 décembre 2010 · 46 min
Matthew McNulty
Ruth Negga
Harry Hepple
Edward HoggJuste avant Noël, la troupe rencontre Seth, un trafiquant de drogue qui est capable de traiter…
S2 · Épisode 6
Célébrité, quand tu nous tiens
16 décembre 2010 · 49 min
Craig Parkinson
Anna Wilson-Jones
Jordan MetcalfeRuth NeggaAprès que l'existence de super-pouvoirs ait été exposé au monde entier, la bande connaît la…
S2 · Épisode 5
Bas les masques
9 décembre 2010 · 48 min
Craig Parkinson
Adrian RawlinsRuth Negga
Zawe AshtonNathan est violemment tué de nouveau et il soupçonne Jessica, une bénévole du centre…
S2 · Épisode 4
Monde virtuel
2 décembre 2010 · 47 min
Craig Parkinson
Matt CrossRuth Negga
Sean FrancisOllie, un manifestant pour l'environnement qui a le pouvoir de se téléporter, commence son…
S2 · Épisode 3
Je t’ai dans la peau
25 novembre 2010 · 48 min
Craig ParkinsonRuth Negga
Susy KaneLe mystérieux homme masqué finit par sauver Alisha quand celle-ci est victime d'une…
S2 · Épisode 2
Retrouvailles
18 novembre 2010 · 49 min
Craig Parkinson
Steven Cree
Sam Keeley
Charles MneneNathan est choqué lorsque Jamie, un demi-frère dont il n'a jamais eu connaissance, se présente…
S2 · Épisode 1
Faux-semblants
11 novembre 2010 · 48 min
Alex ReidCraig Parkinson
Michael Obiora
Evelyn HoskinsUn mystérieux inconnu indique au groupe que Nathan est toujours vivant. Les amis rencontrent…
Épisode 6
Une meilleure personne
17 décembre 2009 · 44 min
Jessica Brown FindlayMichael ObioraUne jeune femme monte un groupe de soutien religieux aux adolescents en difficulté, mais le…
Épisode 5
La fin justifie les moyens
10 décembre 2009 · 49 min
Anna Koval
Florence Bell
Jamie BlackleyMichael ObioraSimon se rapproche de la responsable de leur groupe de condamnés, mais il ignore que toutes…
Épisode 4
Déjà vu
3 décembre 2009 · 45 min
Ben Smith
Stephen Wight
Perry BensonAnna KovalCurtis utilise son pouvoir pour essayer d'arranger son passé, découvrant ainsi les véritables…
Épisode 3
Pouvoir de séduction
26 novembre 2009 · 45 min
Jamie Davis
Jack BenceMichael ObioraAlisha décide d'utiliser son pouvoir pour séduire malgré lui Curtis, ce qui ne lui plait pas…
Épisode 2
Il y a quelqu'un qui sait
19 novembre 2009 · 47 min
Michelle Fairley
Jo Stone-Fewings
Roland MacLeod
Robert FyfeLe groupe retrouve un matin le compagnon de la mère de Nathan nu dans des poubelles. Celui-ci…
Épisode 1
Une journée particulière
12 novembre 2009 · 46 min
Michelle Fairley
Phil DanielsBen SmithNathan, Kelly, Curtis, Alisha et Simon n’ont absolument rien en commun, mis à part le fait de…
