S3 · Épisode 6
Sainte-Mary
17 juin 2019 · 45 min
Après un meurtre survenu à l’hospice, Mary et Ben ont 24 heures pour convaincre la police que…
S3 · Épisode 5
Le loup dans la bergerie
10 juin 2019 · 45 min
Mary et Ben élaborent un plan risqué pour faire tomber Frances. De son côté, Ben utilise ses…
S3 · Épisode 4
Il y a des arbres aussi en Suisse
3 juin 2019 · 45 min
Ben demande à la police d’enquêter sur Frances, forçant ainsi Mary et Des à suspendre leurs…
S3 · Épisode 3
Une fin tragique
27 mai 2019 · 45 min
Après des révélations troublantes concernant Frances, Mary élabore un plan pour l'écarter de…
S3 · Épisode 2
Une histoire de filles
19 mai 2019 · 45 min
Mary promet à Des qu'elle ne mettra plus jamais l'hospice en danger. Mary et Frances…
S3 · Épisode 1
La foi naît du doute
12 mai 2019 · 45 min
Frustrée par les limites du système médical, Mary continue en secret d'aider des patients à…
S2 · Épisode 6
Le talon d'Achille
7 février 2018 · 45 min
Charlotte Sullivan
Chad Connell
Salvatore Antonio
Vladimir AlexisMary décide d'aider Ben à faire tomber Olivia, mais leur plan prend une tournure inattendue et…
S2 · Épisode 5
La révélation
31 janvier 2018 · 45 min
Sebastien RobertsCharlotte Sullivan
Jess Salgueiro
Hazel GorinTout semble aller pour le mieux pour Mary : Ben lui a pardonné, et elle et Des ont décidé…
S2 · Épisode 4
À la vie, à la mort
24 janvier 2018 · 45 min
Charlotte SullivanChad ConnellSalvatore Antonio
Natalie CharlesAprès la disparition de Travis, Des a peur que lui et Mary aient franchi une ligne dont ils ne…
S2 · Épisode 3
Deux cœurs battant
17 janvier 2018 · 45 min
Sebastien Roberts
Lola FlaneryChad ConnellSalvatore AntonioMary et Ben unissent leurs forces. Travis révèle un détail crucial sur l'enquête de Ben...
S2 · Épisode 2
Le Contact
10 janvier 2018 · 45 min
Sebastien RobertsLola FlaneryCharlotte SullivanQuand Olivia tente de faire chanter Mary, elle se retrouve entraînée dans un jeu mortel du…
S2 · Épisode 1
Les Grands Moyens
3 janvier 2018 · 45 min
Sebastien Roberts
Alexandra CastilloLola FlaneryChad ConnellDes est heureux de retrouver Mary après son passage en prison, mais quand un cas de routine…
Épisode 6
Belle-de-jour
22 février 2017 · 45 min
Sebastien RobertsLola FlaneryCharlotte Sullivan
Natalie LisinskaPour sauver sa famille et sa carrière, Mary prend une difficile décision et risque le tout…
Épisode 5
Le Berceau de Judas
22 février 2017 · 45 min
Sebastien RobertsLola Flanery
Jim Watson
Lyla Porter-FollowsAux prises avec la police qui la traque et Grady qui menace sa carrière et sa famille, Mary…
Épisode 4
Élevée par des loups
15 février 2017 · 45 min
Sebastien RobertsCharlotte Sullivan
Dempsey Bryk
Ellen DubinAlors que Ben et Franck s'approchent de plus en plus de la vérité, Des reconsidère son…
Épisode 3
Déposer les armes
8 février 2017 · 45 min
Lola Flanery
Joel Thomas HynesJim WatsonLyla Porter-FollowsFrank et Ben continuent de recueillir des preuves et ils s'approchent de la vérité concernant…
Épisode 2
Le Styx
1 février 2017 · 45 min
Sebastien RobertsLola FlaneryJoel Thomas HynesNatalie LisinskaAttirée par Joel, Mary lui propose des traitements expérimentaux, comme alternative au suicide…
Épisode 1
Bloody Mary
25 janvier 2017 · 45 min
Sebastien RobertsLola FlaneryJoel Thomas Hynes
Adrian HolmesMary et Des font une opération de routine lorsqu'ils aident Troy à mourir, malheureusement…
