S3 · Épisode 10
Tromper le destin
13 décembre 2019 · 49 min
Deux ans après leur combat, les héros ont suivi des chemins différents et font leur deuil…
S3 · Épisode 9
Le cercle brisé
13 décembre 2019 · 53 min
Morgan prévoie de fusionner les dimensions et les membres survivants du Cercle sauvent Molly,…
S3 · Épisode 8
La chambre de torture du diable
13 décembre 2019 · 44 min
Tyrone et Tandy acceptent d'aider Nico à libérer Alex, mais ils doivent d'abord sauver…
S3 · Épisode 7
Réunion de famille
13 décembre 2019 · 44 min
Après avoir brisé l'envoûtement de Molly, les jeunes Runaways tentent de faire savoir que les…
S3 · Épisode 6
Mon nouveau portable
13 décembre 2019 · 50 min
Après avoir été piégés dans la Dark Dimension pendant six mois, les enfants doivent faire face…
S3 · Épisode 5
La dimension obscure
13 décembre 2019 · 48 min
Les enfants se retrouvent dans une dimension alternative pleine de visions de leur passé. Ils…
S3 · Épisode 4
La prophétie
13 décembre 2019 · 51 min
Le fils du Magistrat a envahi le corps d'Alex. Leslie commence à accoucher sans le savoir.…
S3 · Épisode 3
Mensonges
13 décembre 2019 · 51 min
La méfiance générale règne chez les jeunes qui cherchent le traître caché parmi eux. Accablée…
S3 · Épisode 2
La fuite
13 décembre 2019 · 46 min
Chase et Janet parviennent, à la manière d'un rêve conscient, à manipuler l'Algorithme de…
S3 · Épisode 1
Fumée et miroirs
13 décembre 2019 · 51 min
Myles Bullock
Jeremiah Birkett
Susan Papa
Elizabeth HurleyKarolina, Chase et Janet sont maintenus dans l'Algorithme, retenus par Jonah, dans le corps de…
S2 · Épisode 13
Séparation
21 décembre 2018 · 51 min
Clarissa Thibeaux
Ryan Dorsey
Jorge Diaz
Christian Torres VillalobosKarolina a du mal à se faire aux nouveaux habitants de l'auberge : Xavin et Leslie. Toujours…
S2 · Épisode 12
Un ange sur Terre
21 décembre 2018 · 49 min
Clarissa Thibeaux
Cody Mayo
Helen Madelyn Kim
Nathan SuttonSoulagé que Chase soit rentré, Victor lui donne un poste de stagiaire à la fondation pour lui…
S2 · Épisode 11
La dernière valse
21 décembre 2018 · 52 min
Clarissa Thibeaux
Patricia Lentz
Heather Olt
Sara Van HornAprès l'attaque d'Awol, l'enlèvement de Chase, Gert et Dentelle, et un drame interne, la bande…
S2 · Épisode 10
Prise d'otage
21 décembre 2018 · 43 min
Ajiona Alexus
Stephen OyoungPatricia LentzHeather OltLeslie commence à démanteler son empire, mais tout le monde ne l'accepte pas. Les Runaways…
S2 · Épisode 9
À armes inégales
21 décembre 2018 · 46 min
Ajiona AlexusClarissa Thibeaux
Alex Fernandez
Sharon FergusonLes Runaways se retrouvent du mauvais côté de la loi. Malgré les objections du groupe, Alex…
S2 · Épisode 8
Vies multiples
21 décembre 2018 · 45 min
DeVaughn NixonAjiona Alexus
Damien Diaz
Laura KellerÀ la suite d'une bataille épique, Karolina cherche des réponses pendant que les autres membres…
S2 · Épisode 7
Mission de sauvetage
21 décembre 2018 · 49 min
Jeff Witzke
Mia Topalian
Chris LoweDamien DiazLes Runaways doivent faire face à une ultime confrontation aux conséquences sismiques. Alors…
S2 · Épisode 6
L’ultime sacrifice
21 décembre 2018 · 46 min
Devin Kawaoka
Anika Vaughn
Nathan PeopleLa PRIDE se questionne sur les implications morales de l’offre de Jonah. Pendant ce temps, ce…
S2 · Épisode 5
Au fond du trou
21 décembre 2018 · 51 min
Jan Luis Castellanos
Danielle Campbell
Veronica Díaz-Carranza
Efrain FigueroaTopher raconte son histoire et comment il a découvert les rochers irradiés qui lui donnent les…
S2 · Épisode 4
Le nouveau
21 décembre 2018 · 47 min
Jan Luis CastellanosRyan Dorsey
Lisa LinkeDanielle CampbellTopher aide les ados à entrer à l'Atlas Academy, mais le plan est mis en échec lorsque Dale et…
S2 · Épisode 3
Les justiciers en herbe
21 décembre 2018 · 52 min
Jan Luis CastellanosDeVaughn NixonAjiona Alexus
Jon SchaeferDarius apprend à Alex la vie de la rue et ce dernier tombe amoureux de Livvie. Leslie,…
S2 · Épisode 2
Que la lumière soit
21 décembre 2018 · 46 min
DeVaughn NixonAjiona Alexus
A.J. Rivera
Milan CarterKarolina, Nico et Molly affrontent Tina. Karolina se rapproche de Jonah tandis qu'Alex et…
S2 · Épisode 1
L'abri dans la colline
21 décembre 2018 · 50 min
DeVaughn NixonAjiona Alexus
Marlene ForteRyan DorseyLes enfants luttent contre leur nouvelle vie en tant que Runaways, mais finissent par se…
Épisode 10
À couteaux tirés
9 janvier 2018 · 49 min
Julian McMahonDeVaughn Nixon
Christian CallowayPatricia LentzJonah pousse les adolescents à fuir et capture Karolina. Alors que les jeunes se réfugient…
Épisode 9
Apocalypse
2 janvier 2018 · 46 min
Julian McMahonDeVaughn NixonMarlene Forte
Zayne EmoryLa vidéo laissée par les parents de Molly révèle que le lancement final du chantier de…
Épisode 8
Tsunami
26 décembre 2017 · 51 min
Julian McMahonMarlene Forte
Devan Chandler Long
Amanda SukPour sauver Chase, Janet a tiré sur Victor, mais le Cercle a encore besoin de l’inventeur et…
Épisode 7
Réfraction
19 décembre 2017 · 55 min
Julian McMahon
Connor Falk
Ryan Doom
Kimmy ShieldsDepuis la gaffe de Molly, les Wilder deviennent soupçonneux et pensent que tout le groupe…
Épisode 6
Le bal des robes rouges
12 décembre 2017 · 51 min
Julian McMahon
Stan Lee
Josh PafchekDevan Chandler LongLes membres de la PRIDE organisent un gala de charité au sein de la tour de la société des…
Épisode 5
Nouveau sacrifice
5 décembre 2017 · 48 min
Julian McMahonDeVaughn Nixon
Ric Sarabia
Nathan Davis Jr.Darius a enlevé Alex, pour forcer Geoffrey Wilder à lui faire payer ce qu'il lui doit depuis…
Épisode 4
La liste des 15
28 novembre 2017 · 52 min
Timothy Granaderos
Michael Christian Alexander
Giovanni Ripa
Cody KennedyLes membres de la PRIDE se réunissent en urgence, mais les Yorkes sont trop occupés à…
Épisode 3
Sombre destin
21 novembre 2017 · 47 min
Ashley Gibson
星埜李奈
Cris D'AnnunzioRic SarabiaLes six adolescents acceptent de se retrouver et de s'assurer du sens du rituel qu'ils ont…
Épisode 2
Retour en arrière
21 novembre 2017 · 50 min
DeVaughn Nixon
Larry Miller
Greg CollinsRic SarabiaLes couples de la PRIDE ont différentes raisons de participer aux cérémonies mais ont tous…
Épisode 1
Réunion
21 novembre 2017 · 54 min
Evan Seidlitz
Joey Abril
Cesar Garcia
Amy WallerAlex Wilder, un adolescent de 17 ans, s'est éloigné de son groupe d'amis depuis la mort de sa…
