Épisode 8
Trahisons
4 janvier 2013
Deux adolescentes sont amoureuses du même garçon et se déchirent, jusqu'au jour où ellles…
Épisode 7
La Goutte d'eau
28 décembre 2012
Les adolescents ne se rendent pas toujours compte de l'impact que peuvent avoir des bêtises…
Épisode 6
Dérapages
21 décembre 2012
Pour répondre aux pressions de ses supérieurs qui lui demande de faire plus de chiffre, le…
Épisode 5
Esprit de Noël
14 décembre 2012
Au commissariat, dans la banlieue de Nantes, c'est bientôt Noël et on commence à installer le…
Épisode 4
Intimité
7 décembre 2012
Un jeune homme, appréhendé pour une broutille, se mutile à l'intérieur du commissariat. Son…
Épisode 3
Maladie d'amour
30 novembre 2012
La grippe a vidé le commissariat de la moitié de ses effectifs. Une situation qui ne facilite…
Épisode 2
Samedi noir
23 novembre 2012
Au commissariat, les samedis soirs sont électriques : tout le monde sait qu'un rien peut faire…
Épisode 1
Fin de mois
16 novembre 2012
En cette époque de crise économique et financière, les temps sont durs pour tout le monde. La…
