Épisode 6
Le combat continue
2 novembre 2020
Épisode 5
5. L'heure du choix
26 octobre 2020 · 52 min
Ameena Matthews, candidate malheureuse de l’Illinois aux primaires démocrates du Congrès, voit…
Épisode 4
4. Le test ultime
26 octobre 2020 · 52 min
Au début de l’été 2020, marqué par une montée inédite des violences et des tensions…
Épisode 3
3. Au bord de la guerre civile
26 octobre 2020 · 52 min
À Clairton, ville sinistrée de Pennsylvanie, le maire, Rich Lattanzi rêve de bâtir des…
Épisode 2
2. Le calme avant la tempête
26 octobre 2020 · 52 min
Pasteur baptiste du Missouri, l’affable mais homophobe Charles Kaighen voit en Trump le…
Épisode 1
1. Une grande année pour de grands rêves
26 octobre 2020 · 52 min
Chauffeur à New York, Shubham Arora, travailleur sans-papiers, trime pour économiser et monter…
