S9 · Épisode 40
Le cupidon hollandais
2 décembre 1989
Dans la Hollande du Moyen Age, les Schtroumpfs rencontrent leur ami Cupidon, blessé, incapable…
S9 · Épisode 39
Le rhinocéros en or
2 décembre 1989
Un commerçant avide vole à la fois le rhinocéros en or du prince Bakari et un Brainy en or.
S9 · Épisode 38
Le conteur africain
2 décembre 1989
Le Schtroumpf à Lunettes subtilise la poudre magique d'un conteur africain, croyant ainsi…
S9 · Épisode 37
Coucou, Schtroumpf Sauvage !
2 décembre 1989
Les Schtroumpfs découvrent les spécialités de Suisse. Le Schtroumpf Sauvage se voit soudain…
S9 · Épisode 36
Schtroumpfs de la table ronde
18 novembre 1989
Les Schtroumpfs arrivent à Camelot et constatent que l'épée magique Excalibur a été volée.
S9 · Épisode 35
La guenon et le Schtroumpf
18 novembre 1989
Aussi séduisant qu'il soit, le Schtroumpf Costaud se passerait bien des assiduités de cette…
S9 · Épisode 34
Une Tete de Schtroumpf
18 novembre 1989
Dans la vaste forêt, les Schtroumpfs sont victimes d'un réducteur de têtes qui les change en…
S9 · Épisode 33
Le Schtroumpf Peintre en Russie
18 novembre 1989
Le schtroumpf peintre doit obtenir un poulet magique en Russie pour commencer à pondre des…
S9 · Épisode 32
Les Schtroumpfs pirates
11 novembre 1989
Brainy et Greedy sont pris dans une guerre civile entre deux groupes de personnes minuscules…
S9 · Épisode 31
Le Grand Schtroumpf perd patience
11 novembre 1989
Dans l'Espagne ancienne, le Grand Schtroumpf est en train de travailler sur les précieux…
S9 · Épisode 30
Les Schtroumpfs en Antarctique
11 novembre 1989
Les cristaux magiques des Schtroumpfs les emmènent en Antarctique. Bébé Schtroumpf ne tarde…
S9 · Épisode 29
La guerre de l'île espagnole
11 novembre 1989
Deux peuplades d'êtres minuscules se font la guerre sur cette île au large de l'Espagne. Le…
S9 · Épisode 28
Les schtroumpf au Mexique
4 novembre 1989
Le Vieux-Vieux Schtroumpf s'est toujours conduit comme un jeune homme, mais le voilà touché…
S9 · Épisode 27
Les Schtroumpfs chez les Kangourous
4 novembre 1989
Les sables rouges de l'Australie recèlent bien des mystères. Comme celui de la tribu des…
S9 · Épisode 26
Les Schtroumpfs en Inde
4 novembre 1989
L'homologue de Gargamel en Extrême-Orient trouve et vend les Schtroumpfs au Rajah pour son zoo…
S9 · Épisode 25
La statue romaine grognone
28 octobre 1989
Dans la Rome antique, le Schtroumpf Peintre réalise une statue héroïque du Schtroumpf Grognon,…
S9 · Épisode 24
La romana du Schtroumpf Gourmand
28 octobre 1989
Bien que fin gourmet, le Schtroumpf Gourmand n'a encore jamais rencontré ce plat que prépare…
S9 · Épisode 23
Tous les Schtroumpfs mènent à Gnome
28 octobre 1989
On est bien près de la chute de l'empire Gnomain. Le chef de l'Etat, Myrmidon, veut que la…
S9 · Épisode 22
Les voleurs en tapis volant
21 octobre 1989
Dans le désert d'Arabie, les Schtroumpfs font la connaissance d'Ali Bobo et ses voleurs qui…
S9 · Épisode 21
Les Schtroumpfs dans la forêt noire
21 octobre 1989
Isolée au milieu de la Forêt-Noire, la maison de pain d'épices et de bonbons est si attirante…
S9 · Épisode 20
Les schtroumpfs à Bagdad
21 octobre 1989
Clumsy a échangé sa place avec un génie à Bagdad, et il doit maintenant guérir le rhume du…
S9 · Épisode 19
La samba du Schtroumpf Coquet
14 octobre 1989
La forêt d'Amérique du Sud n'est pas l'endroit rêvé pour le Schtroumpf coquet. Le voilà de…
S9 · Épisode 18
Les Schtroumpfs en Ecosse
14 octobre 1989
La Schtroumpfette devient jockey de cheval pour aider un fantôme écossais à sauver son cheval…
S9 · Épisode 17
Le monstre du Loch Schtroumpf
14 octobre 1989
En Écosse, le Schtroumpf Costaud ne rencontre que l'incrédulité lorsqu'il affirme avoir vu un…
S9 · Épisode 16
La schtroumfette en Mésopotamie
7 octobre 1989
La Schtroumpfette aime les fleurs, mais tout de même... Après une piqûre d'épine, tout ce…
S9 · Épisode 15
Schtroumpfez l'empire céleste
7 octobre 1989
Le jeune empereur de Chine est menacé : le vilain Tchang-Gam-El veut s'emparer du trône.…
S9 · Épisode 14
Le biscuit chinois du Schtroumpf
7 octobre 1989
Certains biscuits chinois renferment un adage ou un oracle. C'est le Schtroumpf à Lunettes qui…
S9 · Épisode 13
Les Schtroumpfs de Troie
30 septembre 1989
Gargamel a conçu un plan pour capturer les Schtroumpfs : il fait construire une statue…
S9 · Épisode 12
Les Schtroumpfs sur l'Olympe
30 septembre 1989
Les Schtroumpfs aident le faible fils de Zeus à apprendre les règles de la divinité dans sa…
S9 · Épisode 11
Le poisson Schtroumpf
30 septembre 1989
Il vaut mieux se montrer poli. On ne sait pas à qui l'on a affaire. Le P'tit Schtroumpf…
S9 · Épisode 10
Le sommeil du grand Schtroumpf
23 septembre 1989
Le Grand Schtroumpf fait la grasse matinée quand un insecte japonais le pique.
S9 · Épisode 9
Les Schtroumpfs du Pacifique
23 septembre 1989
Sur une île paradisiaque au milieu du Pacifique, le Grand Schtroumpf veut faire le tour du…
S9 · Épisode 8
Les Schtroumpfs au Japon
23 septembre 1989
Dans le Japon ancien, les Schtroumpfs sont capturés par le vilain Rat Ninja, et seul le…
S9 · Épisode 7
Les Schtroumpfs en Irlande
16 septembre 1989
Tous les lutins irlandais n'ont pas bon caractère. Les Schtroumpfs s'en rendent compte quand…
S9 · Épisode 6
Le Schtroumpf du pharaon
16 septembre 1989
Lorsque l'incarnation égyptienne de Gargamel fait travailler les Schtroumpfs à la construction…
S9 · Épisode 5
La Reine du Nil
16 septembre 1989
L'obèse, hideuse, vulgaire Cléogatha, Reine du Nil, ne dort pas assez, et ses poches sous les…
S9 · Épisode 4
Schtroumpfez les oiseaux
9 septembre 1989
Le Schtroumpf à Lunettes n'a guère l'instinct maternel quand un oisillon préhistorique le…
S9 · Épisode 3
Dans le monde disparu
9 septembre 1989
Perdus dans la Préhistoire, bousculés par les dinosaures, les Schtroumpfs partent à la…
S9 · Épisode 2
Le grand voyage des Schtroumpfs (2)
9 septembre 1989
Un bébé dinosaure est amené dans le temps présent et les Schtroumpfs tentent de le récupérer…
S9 · Épisode 1
Le grand voyage des Schtroumpfs (1)
9 septembre 1989
Un bébé dinosaure est amené dans le temps présent et les Schtroumpfs tentent de le récupérer…
S8 · Épisode 24
Les histoires du vieux-vieux Schtroumpf
29 octobre 1988
Lorsque le Vieux-Vieux Schtroumpf raconte l'une de ses aventures, ça prend beaucoup de temps,…
S8 · Épisode 23
Edischtroumpf spéciale OU Édition spéciale
29 octobre 1988
Un Schtroumpf plus curieux que les autres décide de lancer un nouveau journal…
S8 · Épisode 22
Un Schtroumpf pour Agnès
22 octobre 1988
Le puissant enchanteur Balthazar, parrain de Gargamel, confie sa jeune nièce à la garde de son…
S8 · Épisode 21
L'oiseau bleu du bonheur
22 octobre 1988
Smoogle et un corbeau font un concours de chant.
S8 · Épisode 20
Le petit oiseau va schtroumpfer !
22 octobre 1988
Le Schtroumpf Peintre n'apprécie guère la nouvelle invention du Schtroumpf Bricoleur, un…
S8 · Épisode 19
Un chiot bien dressé OU Un Puppy bien dressé
22 octobre 1988
Le chien est, dit-on, le meilleur ami de l'homme. Mais lorsque cet homme est le sorcier…
S8 · Épisode 18
Les bons conseils de Mémé Schtroumpf
15 octobre 1988
Toujours prête à rendre service, à apporter de l'aide et, surtout, à donner de bons conseils,…
S8 · Épisode 17
La pastèque qui parle
15 octobre 1988
Selwynn reçoit un melon à mémoire pour essayer de l'aider à arrêter de se disputer avec…
