Hervé Baillargeon

The Director

Félix Tanguay

Félix Tanguay

Jean-François Provençal

Jean-François Provençal

Henry Philips

Young Jean-François

Charles-Émile Lafleur

Young Félix

Shawn Baichoo

Johnny

Catherine Chabot

Café Client

Myriam Fournier

Café Client

Guillermina Kerwin

Café Client (as Kerwin Guillermina)

Nicolas Michon

Café Client

Eugène Pascalau

Café Client

Inès Talbi

Café Client

Jean-François Paré

Cameraman

Danny St-Pierre

Danny St-Pierre

Michelle Ouellette

Hostess

Julien Lemire

Café Client

Samuel Josquin

Cook

Alexis Gonçalves

Lumbersexual

Olivier Houde

Sound Recordist

Annie Darisse

Cleaning Woman

Guy Blanchard

Businessman

Éric Garand Raymond

Kin-Ball Association

Guillaume Laflamme

Office Extra

David Noël

Cameraman

Iris Fernandez

Cheerleader

Karolane Vadnais

Cheerleader

Carl Bessette

Spa Extra

Marcel Houle

Gum Chewer

Amélie Glenn

Office Extra

Annie Valin

Owner of Premises

Alexandra Larocque-Pierre

Cameraman

Marjorie Armstrong

Office Extra

Martin-Luc Archamault

Martin-Luc Archamault